esterilizar

(redireccionado de esteriliza)
También se encuentra en: Sinónimos.

esterilizar

1. v. tr. Hacer infecundo o estéril. fertilizar
2. Destruir los gérmenes de una sustancia o de un objeto es preciso esterilizar el instrumental quirúrgico.
NOTA: Se conjuga como: cazar

esterilizar

 
tr. Hacer estéril.
Destruir los gérmenes patógenos que hay [en alguna cosa].

esterilizar

(esteɾili'θaɾ)
verbo transitivo
1. fertilizar hacer improductivo lo que no lo era esterilizar un gato
2. medicina destruir gérmenes causantes de enfermedad esterilizar una sala de primeros auxilios

esterilizar

(esteɾili'θaɾ)
verbo transitivo
1. fertilizar hacer que una persona, animal o cosa quede estéril La sequía continua esterilizó el suelo de la región.
2. medicina destruir los organismos que pueden provocar una infección esterilizar un quirófano

esterilizar

(esteɾili'θaɾ)
verbo transitivo
1. fertilizar hacer improductivo lo que no lo era esterilizar un gato
2. medicina destruir gérmenes causantes de enfermedad esterilizar una sala de primeros auxilios

esterilizar

(esteɾili'θaɾ)
verbo transitivo
1. fertilizar hacer que una persona, animal o cosa quede estéril La sequía continua esterilizó el suelo de la región.
2. medicina destruir los organismos que pueden provocar una infección esterilizar un quirófano

esterilizar


Participio Pasado: esterilizado
Gerundio: esterilizando

Presente Indicativo
yo esterilizo
tú esterilizas
Ud./él/ella esteriliza
nosotros, -as esterilizamos
vosotros, -as esterilizáis
Uds./ellos/ellas esterilizan
Imperfecto
yo esterilizaba
tú esterilizabas
Ud./él/ella esterilizaba
nosotros, -as esterilizábamos
vosotros, -as esterilizabais
Uds./ellos/ellas esterilizaban
Futuro
yo esterilizaré
tú esterilizarás
Ud./él/ella esterilizará
nosotros, -as esterilizaremos
vosotros, -as esterilizaréis
Uds./ellos/ellas esterilizarán
Pretérito
yo esterilicé
tú esterilizaste
Ud./él/ella esterilizó
nosotros, -as esterilizamos
vosotros, -as esterilizasteis
Uds./ellos/ellas esterilizaron
Condicional
yo esterilizaría
tú esterilizarías
Ud./él/ella esterilizaría
nosotros, -as esterilizaríamos
vosotros, -as esterilizaríais
Uds./ellos/ellas esterilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esterilizara
tú esterilizaras
Ud./él/ella esterilizara
nosotros, -as esterilizáramos
vosotros, -as esterilizarais
Uds./ellos/ellas esterilizaran
yo esterilizase
tú esterilizases
Ud./él/ella esterilizase
nosotros, -as esterilizásemos
vosotros, -as esterilizaseis
Uds./ellos/ellas esterilizasen
Presente de Subjuntivo
yo esterilice
tú esterilices
Ud./él/ella esterilice
nosotros, -as esterilicemos
vosotros, -as esterilicéis
Uds./ellos/ellas esterilicen
Futuro de Subjuntivo
yo esterilizare
tú esterilizares
Ud./él/ella esterilizare
nosotros, -as esterilizáremos
vosotros, -as esterilizareis
Uds./ellos/ellas esterilizaren
Imperativo
esteriliza (tú)
esterilice (Ud./él/ella)
esterilizad (vosotros, -as)
esterilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esterilizado
tú habías esterilizado
Ud./él/ella había esterilizado
nosotros, -as habíamos esterilizado
vosotros, -as habíais esterilizado
Uds./ellos/ellas habían esterilizado
Futuro Perfecto
yo habré esterilizado
tú habrás esterilizado
Ud./él/ella habrá esterilizado
nosotros, -as habremos esterilizado
vosotros, -as habréis esterilizado
Uds./ellos/ellas habrán esterilizado
Pretérito Perfecto
yo he esterilizado
tú has esterilizado
Ud./él/ella ha esterilizado
nosotros, -as hemos esterilizado
vosotros, -as habéis esterilizado
Uds./ellos/ellas han esterilizado
Condicional Anterior
yo habría esterilizado
tú habrías esterilizado
Ud./él/ella habría esterilizado
nosotros, -as habríamos esterilizado
vosotros, -as habríais esterilizado
Uds./ellos/ellas habrían esterilizado
Pretérito Anterior
yo hube esterilizado
tú hubiste esterilizado
Ud./él/ella hubo esterilizado
nosotros, -as hubimos esterilizado
vosotros, -as hubísteis esterilizado
Uds./ellos/ellas hubieron esterilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esterilizado
tú hayas esterilizado
Ud./él/ella haya esterilizado
nosotros, -as hayamos esterilizado
vosotros, -as hayáis esterilizado
Uds./ellos/ellas hayan esterilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esterilizado
tú hubieras esterilizado
Ud./él/ella hubiera esterilizado
nosotros, -as hubiéramos esterilizado
vosotros, -as hubierais esterilizado
Uds./ellos/ellas hubieran esterilizado
Presente Continuo
yo estoy esterilizando
tú estás esterilizando
Ud./él/ella está esterilizando
nosotros, -as estamos esterilizando
vosotros, -as estáis esterilizando
Uds./ellos/ellas están esterilizando
Pretérito Continuo
yo estuve esterilizando
tú estuviste esterilizando
Ud./él/ella estuvo esterilizando
nosotros, -as estuvimos esterilizando
vosotros, -as estuvisteis esterilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron esterilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba esterilizando
tú estabas esterilizando
Ud./él/ella estaba esterilizando
nosotros, -as estábamos esterilizando
vosotros, -as estabais esterilizando
Uds./ellos/ellas estaban esterilizando
Futuro Continuo
yo estaré esterilizando
tú estarás esterilizando
Ud./él/ella estará esterilizando
nosotros, -as estaremos esterilizando
vosotros, -as estaréis esterilizando
Uds./ellos/ellas estarán esterilizando
Condicional Continuo
yo estaría esterilizando
tú estarías esterilizando
Ud./él/ella estaría esterilizando
nosotros, -as estaríamos esterilizando
vosotros, -as estaríais esterilizando
Uds./ellos/ellas estarían esterilizando
Sinónimos

esterilizar

transitivo

esterilizar:

higienizarcastrar, desinfectar,
Traducciones

esterilizar

sterilize, spay

esterilizar

sterilizovat

esterilizar

sterilisere

esterilizar

sterilisieren

esterilizar

sterilisoida

esterilizar

stériliser

esterilizar

sterilizirati

esterilizar

滅菌する

esterilizar

살균하다

esterilizar

steriliseren

esterilizar

sterilisere

esterilizar

wysterylizować

esterilizar

esterilizar

esterilizar

sterilisera

esterilizar

ทำให้ปราศจากเชื้อ

esterilizar

sterilize etmek

esterilizar

khử trùng

esterilizar

消毒

esterilizar

消毒

esterilizar

VT
1. (= quitar gérmenes) → to sterilize
2. (= hacer infértil) [+ persona] → to sterilize; [+ animal] → to sterilize, neuter

esterilizar

vi. to sterilize, disinfect.

esterilizar

vt to sterilize
Ejemplos ?
El 30 de noviembre de 2012, el imán tunecino prominente Sheikh Ahmad Al-Suhayli de Radès, dijo a sus seguidores durante una transmisión en vivo en Hannibal TV que "Dios quiere destruir esta rociada tunecina de judíos y esteriliza las matrices de Judías".
Se rasura, esteriliza y cubre con un paño y el anestesiólogo inyecta anestesia en la zona, luego se realiza un corte en la pierna, muy cerca de la ingle; en donde se encuentra la arteria femoral y se introduce el catéter (que es un tubo largo, delgado y flexible que tiene generalmente el espesor de una hebra de spaguetti) con mucho cuidado.
Para esta técnica, se esteriliza agua tibia con sal isotópica y se vierte en una fosa nasal para que salga a través del otro orificio.
Al momento que la piel se seca y se esteriliza, ésta puede transformarse en una membrana muy delgada en la cual las sustancias pueden pasar como si fuera la dermis original.
Se añade agua destilada de manera que el volumen total de la suspensión es 1 litro. Se añaden 20 g de dextrosa y agar en polvo (20 g), el medio se esteriliza en un autoclave a 15 psi (121 ºC) durante 15 minutos.
Luego se filtra y concentra de forma continua en un evaporador al vacío. La solución se esteriliza a 145 °C (293 °F) y se enfría rápidamente para gelificar la solución.
Por lo tanto, para compensar este resultado negativo el banco central puede participar en las operaciones de mercado abierto suministrando liquidez en el sistema (mediante la compra de bonos locales denominados en moneda local como forma de pago), con lo que se "esteriliza" el efecto negativo de su intervención cambiaria.
Burlando su prolífica notoriedad, el título del anuncio exclama "Too much sex can be a bad thing. Spay and neuter your cats and dogs" (Demasiado sexo puede ser una cosa mala. Esteriliza y neutraliza a tus gatos y perros).
Cada tubo contiene en su interior una campana de vidrio que se coloca boca abajo. Luego se rellenan los tubos con el medio de cultivo y se esteriliza en un autoclave.
Empero el despotismo las entrañas deseca de la tierra donde habita; cual el volcán que vive en las montañas, y con perpetuo movimiento agita el suelo, que su lava esteriliza, y, cuanto más destruye, más se irrita.
" Y el oro que en su copa luce y a puñados siembra, es el oro de las almas buenas y valientes, que no esteriliza el dolor; y la hermosa mentira del que, sufriendo, sonríe y canta para ventura de los otros, los conmueve y atrae por seducción de belleza que tocando su espíritu, le comunica algo de su poder magnético, de su misma virtud.
Aplausos) -La inercia esteriliza las mejores voluntades; y los partidos más fuertes que creen que basta con decirse fuertes para llegar a las finalidades que informan sus principios y aspiraciones, sin poner a contribución todos sus entusiasmos y todas sus energías orgánicas, -se equivocan y se exponen a sufrir reveses, como acabamos de sufrirlos nosotros, por exceso de optimismo y por exceso de confianza y por exceso de abandono.