estela


También se encuentra en: Sinónimos.

estela

(Del lat. aestuaria, agitación del mar.)
1. s. f. NÁUTICA, AERONÁUTICA Señal o rastro que deja tras de sí una embarcación u otro cuerpo en movimiento los reactores dejaban estelas de colores en la exhibición; siguió con la vista la estela del velero.
2. Rastro que deja en el aire un cuerpo luminoso en movimiento aún se veía la estela de la estrella fugaz.
3. Sensación o rastro que deja cualquier cosa que ocurre o pasa en sus primeros cuadros se aprecia la estela del realismo. impresión, recuerdo

estela

(Del lat. stela < gr. stele, pedestal.)
s. f. ESCULTURA Monumento conmemorativo en forma de lápida, pedestal o columna, que se erige en posición vertical sobre el suelo.

estela

  (del l. aestuaria, agitación del agua)
f. Señal o rastro que deja tras sí en la superficie del agua la embarcación u otro cuerpo en movimiento, o el que deja en el aire un cuerpo luminoso en movimiento.
p. ext.Rastro o huella que deja cualquier cosa que ocurre o pasa.

estela

  (del l. stela < gr. stele, colocar)
f. arqueol. Monumento conmemorativo erigido sobre el suelo en forma de lápida, pedestal o cipo.

estela

(es'tela)
sustantivo femenino
1. aeronáutica náutica rastro en el cielo o en el agua un cuerpo en movimiento la estela del meteoro
2. huella o recuerdo que deja algo que pasa Nuestra relación dejó una estela indeleble en mí.
Sinónimos

estela

sustantivo femenino

estela:

castrovestigio, huella, impresión, reguero, recuerdo,
Traducciones

estela

trail, wake, wash

estela

Abwind

estela

SF
1. (= rastro) (Náut) → wake, wash (Aer) → slipstream, trail
el discurso dejó una larga estela de comentariosthe speech caused a great deal of comment
dejaron tras de sí una estela de muertethey left a trail of slaughter behind them
estela de condensación, estela de humovapour trail, vapor trail (EEUU)
2. (= monumento) → stele, stela
Ejemplos ?
hacían cientos de ellos, que acondicionaban unos dentro de otros como cartuchos, listos para ser lanzados en la estela de la canoa, en el próximo viaje.
Eso es lo que debo hacer antes de que se pierda de mi vista. ¡Sucio animal! Por dondequiera que pases, irás dejando una estela de microbios... iAh!
Fueron mujeres que no tenían ninguna formación política, que solamente las movía el amor a sus hijos y muchas de ellas ni entendían lo que sus hijos querían y por ahí algunas hasta peleaban con sus hijos. No es el caso tuyo Hebe ni tampoco de Estela.
Allí donde se ha manifestado, sobre todo en el Sur en desarrollo, ha dejado una estela de pobreza absoluta deshumanizante, marginación económica, exclusión social y subdesarrollo.
SECRETARIAS: ANDREA ZAMBRANA CASTAÑEDA. LOURDES FERRER MAC-GREGOR POISOT. MARIA ESTELA FERRER MAC GREGOR POISOT. México, Distrito Federal.
Emma, silenciosa, se inclinaba suavemente sobre el hombro de Carlos; luego, levantando la cara, seguía en el cielo oscuro la estela luminosa de los cohetes.
La estela de chispas que las herraduras de nuestros caballos producían en las piedras dejaba a nuestro paso un reguero de fuego, y si alguien nos hubiera visto a esta hora de la noche, nos habría tomado a mi guía y a mí por dos espectros cabalgando en una pesadilla.
El mar calmado y el cielo de un azul sombrío y purísimo se confundían en el horizonte; las constelaciones y los planetas resplandecían en el fondo del azul infinito: el hervidero de soles de la Vía Láctea era un camino de luz pálida en la inmensidad negra y abajo la estela que dejaba el barco era otra vía láctea, donde entre la fosforescencia verde azulosa ardía sutil polvo de diamantes.
Con la abundancia incontrolada se inicia el despilfarro que impide apreciar las necesidades del mañana, y arruinar sistemáticamente a los pueblos que sienten y piensan, se deja una estela de odios y amarguras que engendran en deseo de eliminar al que tal cosa hace.
Y es que los moradores y dueños de la casa eran tratantes, como allí se dice, en alhajas, plata y muebles, y (adelantándose a los modernos chamarileros) solían hacer viajes a las aldeas y pueblecillos, trayendo objetos de mérito y valor, que revendían ventajosamente, en Marineda y en Estela, a la aristocracia de los caserones blasonados que aún hoy se ven en las hermosas calles de la ciudad antigua.
Ya ultimados los preparativos, Carlos reembarcó, despedido con ostentosas y unánimes simpatías, dejando de su paso una huella de suave afecto, una estela de apacible luz.
He tenido en el mundo ilusiones, amores, ideales, grandes entusiasmos, hasta grandes ambiciones; todo lo he ido perdiendo; ya no creo en las mujeres, en los héroes, en los credos, en los sistemas; pero de lo único que no reniego es del trabajo; es la historia de mi corazón, el espejo de mi existencia; en el caos universal yo no me reconocería a mí propio si no me reconociera en la estela de mis esfuerzos; me reconozco en el sudor de mi frente y en el cansancio de mi alma; soy un jornalero del espíritu, a quien en vez de disminuirle las horas de fatiga, los nervios le van disminuyendo las horas de sueño.