estatuir

(redireccionado de estatuyeran)
También se encuentra en: Sinónimos.

estatuir

(Del lat. statuere.)
1. v. tr. Determinar un precepto, una ley o una orden lo que hay que hacer. preceptuar
2. Demostrar y asentar la veracidad de un hecho o una doctrina. comprobar, verificar
NOTA: Se conjuga como: huir

estatuir

 
tr. Establecer, determinar [esp. lo que debe regir a personas o cosas].
Demostrar, asentar como verdad [una doctrina o un hecho].
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

estatuir

(esta'twiɾ)
verbo transitivo
1. establecer una norma que debe regir a personas y cosas Estatuyeron una nueva reglamentación de tránsito.
2. demostrar como verdad una doctrina o un hecho Estatuyó su teoría en el campo científico.

estatuir


Participio Pasado: estatuido
Gerundio: estatuyendo

Presente Indicativo
yo estatuyo
tú estatuyes
Ud./él/ella estatuye
nosotros, -as estatuimos
vosotros, -as estatuís
Uds./ellos/ellas estatuyen
Imperfecto
yo estatuía
tú estatuías
Ud./él/ella estatuía
nosotros, -as estatuíamos
vosotros, -as estatuíais
Uds./ellos/ellas estatuían
Futuro
yo estatuiré
tú estatuirás
Ud./él/ella estatuirá
nosotros, -as estatuiremos
vosotros, -as estatuiréis
Uds./ellos/ellas estatuirán
Pretérito
yo estatuí
tú estatuiste
Ud./él/ella estatuyó
nosotros, -as estatuímos
vosotros, -as estatuisteis
Uds./ellos/ellas estatuyeron
Condicional
yo estatuiría
tú estatuirías
Ud./él/ella estatuiría
nosotros, -as estatuiríamos
vosotros, -as estatuiríais
Uds./ellos/ellas estatuirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estatuyera
tú estatuyeras
Ud./él/ella estatuyera
nosotros, -as estatuyéramos
vosotros, -as estatuyerais
Uds./ellos/ellas estatuyeran
yo estatuyese
tú estatuyeses
Ud./él/ella estatuyese
nosotros, -as estatuyésemos
vosotros, -as estatuyeseis
Uds./ellos/ellas estatuyesen
Presente de Subjuntivo
yo estatuya
tú estatuyas
Ud./él/ella estatuya
nosotros, -as estatuyamos
vosotros, -as estatuyáis
Uds./ellos/ellas estatuyan
Futuro de Subjuntivo
yo estatuyere
tú estatuyeres
Ud./él/ella estatuyere
nosotros, -as estatuyéremos
vosotros, -as estatuyereis
Uds./ellos/ellas estatuyeren
Imperativo
estatuye (tú)
estatuya (Ud./él/ella)
estatuid (vosotros, -as)
estatuyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estatuido
tú habías estatuido
Ud./él/ella había estatuido
nosotros, -as habíamos estatuido
vosotros, -as habíais estatuido
Uds./ellos/ellas habían estatuido
Futuro Perfecto
yo habré estatuido
tú habrás estatuido
Ud./él/ella habrá estatuido
nosotros, -as habremos estatuido
vosotros, -as habréis estatuido
Uds./ellos/ellas habrán estatuido
Pretérito Perfecto
yo he estatuido
tú has estatuido
Ud./él/ella ha estatuido
nosotros, -as hemos estatuido
vosotros, -as habéis estatuido
Uds./ellos/ellas han estatuido
Condicional Anterior
yo habría estatuido
tú habrías estatuido
Ud./él/ella habría estatuido
nosotros, -as habríamos estatuido
vosotros, -as habríais estatuido
Uds./ellos/ellas habrían estatuido
Pretérito Anterior
yo hube estatuido
tú hubiste estatuido
Ud./él/ella hubo estatuido
nosotros, -as hubimos estatuido
vosotros, -as hubísteis estatuido
Uds./ellos/ellas hubieron estatuido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estatuido
tú hayas estatuido
Ud./él/ella haya estatuido
nosotros, -as hayamos estatuido
vosotros, -as hayáis estatuido
Uds./ellos/ellas hayan estatuido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estatuido
tú hubieras estatuido
Ud./él/ella hubiera estatuido
nosotros, -as hubiéramos estatuido
vosotros, -as hubierais estatuido
Uds./ellos/ellas hubieran estatuido
Presente Continuo
yo estoy estatuyendo
tú estás estatuyendo
Ud./él/ella está estatuyendo
nosotros, -as estamos estatuyendo
vosotros, -as estáis estatuyendo
Uds./ellos/ellas están estatuyendo
Pretérito Continuo
yo estuve estatuyendo
tú estuviste estatuyendo
Ud./él/ella estuvo estatuyendo
nosotros, -as estuvimos estatuyendo
vosotros, -as estuvisteis estatuyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron estatuyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba estatuyendo
tú estabas estatuyendo
Ud./él/ella estaba estatuyendo
nosotros, -as estábamos estatuyendo
vosotros, -as estabais estatuyendo
Uds./ellos/ellas estaban estatuyendo
Futuro Continuo
yo estaré estatuyendo
tú estarás estatuyendo
Ud./él/ella estará estatuyendo
nosotros, -as estaremos estatuyendo
vosotros, -as estaréis estatuyendo
Uds./ellos/ellas estarán estatuyendo
Condicional Continuo
yo estaría estatuyendo
tú estarías estatuyendo
Ud./él/ella estaría estatuyendo
nosotros, -as estaríamos estatuyendo
vosotros, -as estaríais estatuyendo
Uds./ellos/ellas estarían estatuyendo
Sinónimos

estatuir

transitivo y pronominal
1 establecer*, determinar, ordenar, decretar, mandar. derogar.
Tratándose de lo que debe regir a personas o cosas.
2 demostrar, asentar.
Tratándose de una doctrina o de un hecho.
Traducciones

estatuir

VT
1. (= establecer) → to establish; (= ordenar) → to ordain
2. (= probar) → to prove