estatal


También se encuentra en: Sinónimos.

estatal

adj. Del estado trabaja en un organismo estatal.

estatal

 
adj. Relativo al Estado.

estatal

(esta'tal)
abreviación
relativo a un gobierno o sus instituciones un organismo estatal
Sinónimos
Traducciones

estatal

staatlich

estatal

national

estatal

state, stately

estatal

estado

estatal

stan

estatal

状态

estatal

狀態

estatal

Stat

estatal

状態

estatal

상태

estatal

Stat

estatal

ADJ
1. (= del estado) → state antes de s
2. (Esp) (= nacional) → national
Ejemplos ?
Cada persona tendrá el derecho a elegir el sistema de salud al que desee acogerse, sea éste estatal o privado; 10º.- El derecho a la educación.
Artículo 15°- Son de propiedad estatal socialista de todo el pueblo...
Las materias de competencia estatal no reservadas expresamente a la Ley en virtud de los artículos 22 y 23, tienen carácter reglamentario.
Pero hoy la máquina estatal se ha convertido en un reloj de cristal cuyo mecanismo es visible; se ven girar las ruedas, se oyen sus chirridos, y uno se asusta del eje y del volante.
¿Y eso corresponde, acaso? ¿Es justo y adecuado el principismo de una organización estatal que reconoce y respeta los derechos del hombre y del ciudadano?
Tendrán el mismo carácter la concentración, beneficio, transformación, transporte de sustancias minerales y los terrenos de propiedad particular o estatal necesarios para estos fines”.
23.Serán materia de Ley: 1)Los derechos individuales y colectivos de los ciudadanos; 2)el estado civil de las personas; 3)los principios generales del régimen administrativo y de la función estatal, y la selección técnica, responsabilidades y garantías de los funcionarios, cuidando de la adecuada participación de las Provincias; 4)los principios generales de la Defensa Nacional; 5)la determinación de los delitos y las penas; 6)el régimen de emisión de moneda, la deuda pública nacional o internacional y el régimen bancario; 7)la expropiación forzosa, la nacionalización de empresas y la transferencia de propiedad entre los sectores públicos y privados; 8)los principios fundamentales del Derecho Civil, Administración, Mercantil, Social y Procesal.
2.-Todas las unidades que no han escogido aún a sus representantes al Consejo de Delegados de Trabajadores elegirán un representante por compañía. Dichos representantes deberán presentarse, con certificado escrito, en el edificio de la Duma Estatal a las 10 a.m.
El poder estatal pertenece a los trabajadores de la ciudad y del campo, que lo ejercen por conducto de órganos estatales nacionales y locales, formados por la vía democrática.
Los agricultores pequeños, previa autorización del organismo estatal competente y el cumplimiento de los demás requisitos legales, pueden incorporar sus tierras únicamente a cooperativas de producción agropecuaria.
4.-Las órdenes de la Comisión Militar de la Duma Estatal serán obedecidas salvo en los casos en los que contradigan las órdenes y decretos del Consejo de Delegados de los Trabajadores y Soldados.
En Afganistán existen las siguientes formas de propiedad: propiedad estatal (patrimonio de todo el pue­blo), propiedad cooperativa, propiedad privada y propiedad personal.