estanco

estanco, -ca adj.

1   Que está completamente cerrado y no tiene comunicación con otras cosas: compartimento estanco.

— s. m.

2   Establecimiento en el que se venden productos que tienen prohibida la venta libre, generalmente tabaco, sellos y papel timbrado: es el gobierno quien fija el precio de los productos que se venden en el estanco. expendeduría.

3   Prohibición de vender libremente ciertos productos.

---

estanco, -ca 

adj. mar. Que no hace aguas por sus costuras.

m. Prohibición de la venta libre de algunas cosas.

Sitio donde se venden géneros estancados, esp. sellos, tabaco y cerillas.

fig.Depósito, archivo.

Tesauro

estanco

sustantivo masculino

tabaquería*.

---

estanco: aislado, incomunicado, hermético

Traducciones

estanco stagno, tabaccheria, teso, tabaccaio

estanco مَتجر السجائر

estanco trafika

estanco tobakshandler

estanco Tabakwarenladen

estanco καπνοπωλείο

estanco tupakkakauppa

estanco bureau de tabac

estanco prodavač duhana

estanco タバコ屋

estanco 담배 가게

estanco sigarenwinkel

estanco tobakksforretning

estanco kiosk tytoniowy

estanco tabacaria

estanco табачный магазин

estanco tobaksaffär

estanco พ่อค้าขายผลิตภัณฑ์ประเภทยาสูบ

estanco tütüncü

estanco cửa hàng bán thuốc lá

estanco 香烟店

estanco

A. ADJ (al agua) → watertight; (al aire) → airtight

B. SM

1. (= expendeduría) → tobacconist's, tobacconist's shop, cigar store (EEUU)

2. (Andes) (= bodega) → liquor store; (= monopolio) → state monopoly, government store where monopoly goods are sold

ESTANCO

In Spain, an estanco is a government-licensed tobacconist's, recognizable by the brown and yellow "T" logo of the state tobacco monopoly, Tabacalera S.A., which regulates the entire tobacco industry. Tobacco can also be bought at bars and restaurants and quioscos, but at a higher price. As well as tobacco products the estanco sells stamps, papel timbrado (official forms) and coupons for the quiniela or football pools.