estacada


También se encuentra en: Sinónimos.

estacada

1. s. f. CONSTRUCCIÓN Cerca de estacas clavadas en la tierra para acotar un terreno o para defenderlo levantó una estacada alrededor de sus tierras. empalizada
2. Campo de batalla o desafío. palenque
3. dejar a alguien en la estacada coloquial Abandonarle en una situación comprometida me prometió su ayuda y luego me dejó en la estacada.
4. quedar o quedarse alguien en la estacada coloquial 1. Fracasar en una actividad o salir mal parado de ella. 2. Ser derrotado en una discusión o en un combate.

estacada

 
f. Cualquier obra hecha de estacas clavadas en la tierra.
Palenque o campo de batalla en los torneos.
Lugar señalado para un desafío.
Olivar nuevo.
Dejar a uno en la estacada.fig. Abandonarle, dejándole comprometido en un peligro o mal negocio.
Sinónimos

estacada

sustantivo femenino
Traducciones

estacada

Stich

estacada

steek

estacada

stikken

estacada

sticket

estacada

SF
1. (= cerca) → fence, fencing (Mil) → stockade, palisade (LAm) (= malecón) → dike
dejar a algn en la estacadato leave sb in the lurch
estar o quedar en la estacada (= estar en apuros) → to be in a jam o fix, be left in the lurch; (= fracasar) → to fail disastrously, be a total disaster
2. (LAm) (= herida) → wound
Ejemplos ?
Álvaro jura ante la tumba de su padre que recuperará Bulevar 21 y acabará con Diego, para lo que decide usar la táctica del Caballo de Troya: se hará pasar por su mano derecha para, desde dentro, darle la estacada final.
d.) relata que "(...) o forte, que apenas consistía em sólida estacada de madeira, foi ocupado, assim como a vila, por grande destacamento." Una vez en territorio paraguayo, la columna brasileña adoptó el nombre de Fuerzas Expedicionarias en el Norte del Paraguay.
La gran mayoría de la población se encuentra en el núcleo urbano, aun así también existen otros diez núcleos apartados de la ciudad: La Estacada: Se encuentra a 1 km al sur del municipio y fue construido por el I.R.Y.D.A.
Esta leyenda es contraria a los hechos históricos, prueba de ello son los documentos de las primeras visitas eclesiásticas, en donde el antiguo cuadro es mencionado, ocupando una posición estacada en el primitivo templo de San Luis de Góngora, además dicha versión es inconsistente con la inscripción del reverso del cuadro.
En el medio urbano de Jumilla existen diversas zonas verdes, como las laderas del Monte del Castillo, el jardín del Rey Don Pedro, el jardín de la Plaza de la Glorieta, el jardín de la Plaza del Rollo, más conocido como "Jardín del Caracol", el jardín de la Plaza de la Constitución o "Jardín de las Ranas" o el paseo del Poeta Lorenzo Guardiola. Mención aparte merece el Jardín Botánico de la Estacada.
Algunas localidades de la comuna son: Fundo Millaray Puente Alta Quinta de Tilcoco El Romeral Guacarhue La Viña El Huapi Alto del Río La Estacada Abajo Las Hijuelas Fundo El Medio (Hijuela Segunda) El Panteón La Rinconada de Guacarhue Tilcoco La Mocha El Romeral Alameda Quechereguas Carrizal Millaray El Bolsico Monte Chico La Mocha Callejón Esclavo Las Palmas Caylloma El Manzano Si quieren saber mas de Quinta de tilcoco tienes que hablar en la municipalidad;Notas aclaratorias;Notas al pie;Bibliografía
Lo creó Sor Juana Inés de la Cruz y se utilizó ampliamente en el siglo XVIII y XIX:: Entran de dos en dos en la estacada,: con lento paso y grave compostura,: sobre negros caballos, ocho pajes,: negras la veste, la gualdrapa y plumas;: después cuatro escuderos enlutados,: y cuatro ancianos caballeros, cuyas: armas empavonadas y rodelas: con negras manchas que el blasón ocultan,: y cuyas picas que por tierra arrastran,: sin pendoncillo la acerada punta,: que son, van tristemente publicando,: de la casa de Lara y de su alcurnia.
La primitiva estructura, una estacada de barro y tierra con planta en formato de un polígono rectangular con cerca de 40 brazas por el lado mayor, fue erigida bajo la advocación de Nuestra Señora del Carmen (Forte de Nossa Senhora do Carmo), siendo inaugurada el 17 de septiembre.
El gobernador y capitán general de la Capitanía de Mato Grosso, Caetano Pinto de Miranda Montenegro (17??-1804), teniendo en vista las iniciativas españolas del Fuerte Borbón y del Fuerte de San Carlos en la región fronteriza, decidió erigir una fortificación más sólida " na ponta do morro, onde fazem um grande ângulo obtuzo dois compridos estirões do rio Paraguai, que ficarão flanqueados pelo novo forte, o que não faria a antiga estacada.
A los cinco días de comenzar la gira de promoción del disco, John McKay (guitarrista) y Kenny Morris (batería) abandonan la formación, dejando al dúo Siouxsie y Steven Severin en la estacada.
AHEx; BN, Río de Janeiro) muestra la primitiva estacada al lado de la cual fue erguida una fortificación orgánica, adaptada al terreno, con el trazado de un polígono estrellado irregular.
Antes de su llegada y desde el aeropuerto de Viena indicó: "Si la gente lo quiere, y sobre todo los jóvenes, puedo dirigir la transición. No les voy a dejar en la estacada".