estéril

estéril adj.

1   Se aplica al ser vivo que no puede reproducirse: el macho estéril no puede fecundar y la hembra estéril no puede concebir.

2   Que no da fruto o no produce nada: tierras estériles. improductivo. productivo.

3   Que no tiene bacterias ni microbios que puedan provocar una infección. aséptico.

— s. m.

4   Roca sin mineral beneficiable.

---

estéril 

adj. Que no da fruto, o no produce nada.

fig.Díc. del año de cosecha escasa.

Incapaz de reproducirse.

Que no tiene gérmenes nocivos.

---

estéril

adj estéril [es'teɾil]

1 [ser vivo] que no puede reproducirse por medios naturales

un perro estéril

2 [terreno] que no produce ninguna cosa

un campo estéril

3 que no tiene gérmenes

instrumental estéril

Tesauro

estéril

adjetivo

1 machorra, horra, nulípara.

Si se trata de la hembra que no tiene hijos, se utiliza machorra; aplicado al ganado, horra; refiriéndose a la mujer, nulípara.

2 ineficaz, infructuoso, baldío, bizantino, improductivo, infecundo, infructífero, árido, va­no, infértil. fecundo, potente, eficaz.

3 aséptico, esterilizado. infectado.

---

estéril: aséptico, esterilizado, desinfectado

Traducciones

estéril stérile

estéril яловый, неплодородный, стерильный

estéril improduttivo, infecondo, infruttifero, sterile

estéril عقيم, قاحل

estéril neplodný, sterilní

estéril steril, ufrugtbar

estéril steril, unfruchtbar

estéril στείρος

estéril hedelmätön, steriili

estéril neplodan, sterilan

estéril 滅菌した, 繁殖力のない

estéril 균이 없는, 불임의

estéril onvruchtbaar, steriel

estéril steril, ufruktbar

estéril nieurodzajny, sterylny

estéril estéril

estéril infertil, steril

estéril ไม่อุดมสมบรูณ์, ปราศจากเชื้อ

estéril steril, verimsiz

estéril cằn cỗi, vô trùng

estéril 不生育的, 贫脊的

estéril ADJ

1. (= no fértil) [mujer] → barren, sterile, infertile; [hombre] → sterile; [terreno] → sterile, barren

2. [esfuerzo] → vain, futile