esquirla

(redireccionado de esquirlas)
También se encuentra en: Sinónimos.

esquirla

s. f. Astilla desprendida de un hueso fracturado o cualquier fragmento alargado y puntiagudo que se desprende de un cuerpo al romperse se le clavó una esquirla de cristal en la mano. astilla

esquirla

 
f. Astilla desprendida de un hueso y p. ext. de un vidrio, una piedra, etc.

esquirla

(es'kiɾla)
sustantivo femenino
astilla alargada y puntiaguda desprendida de un material duro Se cortó con una esquirla de vidrio.
Sinónimos

esquirla

sustantivo femenino
astilla.
Una esquirla es una astilla desprendida de un hueso y por extensión, de un vidrio, piedra, etc.
Traducciones

esquirla

úlomek

esquirla

flis

esquirla

Splitter

esquirla

chip

esquirla

siru

esquirla

fragment

esquirla

komadić

esquirla

scheggia

esquirla

かけら

esquirla

조각

esquirla

spaander

esquirla

flis

esquirla

odłamek

esquirla

lasca

esquirla

flisa

esquirla

เศษที่แตกออกไป

esquirla

parça

esquirla

mảnh vỡ

esquirla

碎片

esquirla

SFsplinter

esquirla

f. bone splinter.

esquirla

f sliver, shaving
Ejemplos ?
Mis nardas palomas escaparon, sin mesura, de todas tus regiones humo inconcebibles en mi sencillez de ave. Y ya no me desgarró el alejamiento al mirar tus esquirlas en reposo y solitario...
2 Piedras conjuradas por sismos imprevistos masacraron su roto corazón sin lágrimas; esquirlas de lascas asesinas rasgaron las pilastras de su cuerpo en terremoto y lo derrumbaron de su altura gótica; castillo abandonado sin princesas, bestia vencida que se hundía en la tierra despiadada...
Las invictas erupciones de mi infierno taladrarán las aventuras de tus nichos donde rotas en esquirlas mis estatuas caerán a los mictlanes del asombro.
El hombre se desplomó sobre el pecho, recuperó el equilibrio furiosamente, hizo caer redondo al niño como hubiera podido hacerlo un potrillo salvaje y después volvió hacia él un rostro al que le faltaba la mandíbula inferior; de los dientes superiores a la garganta, se abría un gran hueco rojo franqueado de pedazos de carne colgante y de esquirlas de hueso.
Enredijos de rendijas que nos atan y nos ciegan tras no ver los firmamentos que nos matan sin tormentos, tristes cuentos de esperpentos! Unos brazos son esquirlas fantasiosas...
El parte médico, también reportó esquirlas y quemaduras en su rostro, otra esquirla le perforó el tórax y la onda explosiva le reventó los tímpanos.
A principios de 1916 el pickelhaube fue lentamente sustituido por el nuevo casco de acero, el stahlhelm (lit. casco de acero), diseñado especialmente para proteger al soldado de las esquirlas.
El Huáscar regresó a Iquique para desembarcar al capitán de fragata Ramón Freyre, que había sido herido por esquirlas en las piernas, conjuntamente con el cirujano mayor Santiago Távara, quien le daba tratamiento médico.
El hierro sólo era conocido a través de meteoritos y era utilizado en forma de esquirlas, como si fuesen lascas, por parte de los indígenas de América del Norte.
La idea inicial era la de un vehículo que pudiese transportar una escuadra de soldados hasta el campo de batalla, protegiéndolos del fuego de las armas enemigas y con algo de protección contra el fuego de artillería. Su cabina abierta hacía que la tripulación fuera vulnerable a los proyectiles de alto poder explosivo y a las esquirlas.
En esta fase, los "consensos" electrónicos activan la cabeza de guerra (unos 210 kg de explosivos) que tiene características de penetración muy particulares pues al hacer contacto con el casco y perforar, las esquirlas mayores se dirigen hacia la parte baja de la línea de flotación (el misil por lo general penetra a la altura de la línea de flotación del blanco).
Todos esos factores perturban la fractura natural, desorganizándola, generando superficies de rotura secundarias, astillamientos caóticos; lancetas radiales que indican de dónde viene el impacto y cuál es el desarrollo de la superficie de fractura; esquirlas parásitas que saltan fortuitamente, pero de un modo sistemático en el concoide; microlascados trapezoidales, asociados a los bordes de la lasca, donde el material es más fino y vulnerable a la repercusión de interferencias; ondulaciones que provocan un movimiento oscilatorio en la superficie de fractura como las olas del agua, etc.