esqueleto

(redireccionado de esqueletos)
También se encuentra en: Sinónimos.

esqueleto

(Del gr. skeletos < skello, secar, desecar.)
1. s. m. ANATOMÍA Estructura ósea del cuerpo de los vertebrados que da soporte y protección a los tejidos blandos.
2. ZOOLOGÍA Material duro de los invertebrados, como el caparazón, concha o escama, que sirve de protección.
3. coloquial Persona muy delgada desde que trabaja tanto está hecha un esqueleto.
4. Estructura que sostiene cualquier cosa. armazón
5. Colomb., Méx., C. Rica, Guat., Nicar. Modelo o patrón impreso en el que se dejan blancos que se rellenan a mano.
6. Chile LITERATURA Bosquejo de una obra literaria.
7. mover o menear el esqueleto DANZA coloquial Bailar al son de una música ligera, moderna y festiva.

esqueleto

 
m. anat. y zool. Armazón óseo (interno o externo) del cuerpo de los animales.
fig.Sujeto muy flaco.
Mover el esqueleto. loc. fam.Bailar.

esqueleto

(eske'leto)
sustantivo masculino
1. anatomía conjunto de piezas óseas que dan consistencia a un cuerpo animal estudiar el esqueleto humano
2. piel de algunos invertebrados que se convierte en caparazón el esqueleto de un escarabajo
3. estructura que sostiene una cosa La escultura tiene un esqueleto de hierro.
4. estructura o idea fundamental de una cosa planear el esqueleto de una argumentación
5. persona muy delgada Con tanta dieta está hecha un esqueleto.
Traducciones

esqueleto

squelette

esqueleto

Skelett, Gerippe

esqueleto

скелет

esqueleto

kostra

esqueleto

skelet

esqueleto

luuranko

esqueleto

kostur

esqueleto

骨格

esqueleto

해골

esqueleto

skelet

esqueleto

skjelett

esqueleto

szkielet

esqueleto

esqueleto

esqueleto

skelett

esqueleto

โครงกระดูก

esqueleto

iskelet

esqueleto

bộ xương

esqueleto

骷髅

esqueleto

שלד

esqueleto

SM
1. (Anat) → skeleton
menear o mover el esqueletoto strut one's stuff, dance
tumbar el esqueletoto hit the hay, hit the sack, go to bed
2. (= estructura) (gen) → skeleton; (= de asunto) → bare bones pl; [de edificio] → framework; [de conferencia, novela] → framework, structure
en esqueletounfinished, incomplete
3. (Chile) (Literat) (= borrador) → rough draft, outline
4. (Andes, CAm, Méx) (= formulario) → form

esqueleto

m. skeleton, the bony structure of the body.

esqueleto

m skeleton
Ejemplos ?
A cada ráfaga de viento matraqueaban los esqueletos, por lo que los pájaros, asustados, nunca acudían al jardín; las flores estaban atadas a huesos humanos, y en las macetas, los cráneos exhibían su risa macabra.
Recursividades repetibles, cacofónicas, aunque sean otros nombres; otros rostros sustantivos; otros labios verbos; otros ojos adjetivos; aunque se huya… la historia vuelve a retejerse torbellino cíclico, caracol infinito, hoyo negro, espiral clausura del abismo donde somos inercia de las mismas huellas que se recalzan que se reciclan dialécticas antidialécticas uniéndose a contrarios; matizando saltos opuestos en lucha, pero al decurso estructura igual… aunque aparente otra; esqueletos de siempre con distintas carnes de amores que se penetran penetrándose en los penes que entran con otros que se vacían en variables de vacías vaginas.
En el centro del piso había un trono, soportado por cuatro esqueletos de caballo, con guarniciones hechas de rojas arañas de fuego; el trono propiamente dicho era de cristal blanco como la leche, y los almohadones eran negros ratoncillos que se mordían la cola unos a otros.
La noche era oscura como boca de lobo; arreciaba una tempestad tan desenfrenada, que las telas volaban de los tejados, y los árboles del jardín de los esqueletos se doblaban como cañas al empuje del viento.
Allá, a través alumbrado, de un arco el contorno crece, y un antro infernal parece de cárdeno resplandor; allí las verjas clavadas en los pilares sujetos, fugitivos esqueletos representan con pavor.
Me he hallado, en efecto, ya una vez en una tumba; pero fue en una tumba etrusca descubierta cerca de Orvieto: una estrecha cámara con dos bancos de piedra adosados a las paredes y sobre los que yacían dos esqueletos.
Los humanos, los vivientes, los que todavía somos, con toda el alma en los lomos, estaban allí presentes: Pensándose delincuentes, del genio ante los secretos, mustios, miserables, quietos, inanimados, pasivos se reducían los vivos ¡en sus propios esqueletos!
Trueno del temporal: oigo en tus quejas crujir los esqueletos en parejas; oigo lo que se fue, lo que aún no toco, y la hora actual con su vientre de coco.
—Aquí es —dijo el cicerone con su lánguida voz, cuyo tono no armonizaba con el sentido de las palabras—, donde se encontró, entre diecisiete esqueletos, el de la dama cuya silueta puede verse en el museo de Nápoles.
Cuando le habían pegado tenía la costumbre de inclinar la cabeza encima del pupitre durante unos minutos; después se enderezaba alegre y empezaba a reírse, cubriendo la pizarra de esqueletos antes de que sus ojos estuvieran secos.
Abandonado en soledad andante… dejé los ataúdes, ambulante… crucé los cementerios, disipante… y evitando las criptas, arrogante, olvídeme de esqueletos, desafiante.
Con la sorpresa de un impacto, mi vista se fijó en algo pavoroso: en los rincones de aquel salón apestoso había desparramados esqueletos sanguinolentos; algunos, apenas descarnándose, eran devorados por golosas ratas o por viborescos gusanos.