espontáneo (redireccionado de espontánea)

espontáneo, -nea adj.

1   Que es natural y sincero en el comportamiento o en el modo de pensar.

2   Se aplica a la persona que se comporta o habla dejándose llevar por sus impulsos naturales y sin reprimirse por consideraciones dictadas por la razón.

3   Planta que surge sin cultivo ni cuidado del ser humano.

— s. m. y f.

4   Persona que va a un espectáculo como espectador y que de forma repentina interviene en él por propia iniciativa y sin estar autorizado: un espontáneo saltó al ruedo y dio algunos pases al toro antes de ser retirado por la policía.

---

espontáneo

adj espontáneo [espon'taneo, -nea]

1 que se produce sin intervención o estímulo exterior

El orador recibió una ovación espontánea.

2 [acción] que se realiza de forma voluntaria

un ataque espontáneo

3 que actúa dejándose llevar por sus impulsos afectivos naturales

un hombre poco espontáneo

4 que es propio de las personas o animales espontáneos

Tuvo un acceso espontáneo de ira.

Tesauro

espontáneo: directo, llano, voluntario, silvestre, natural, sencillo, libre, campechano

Traducciones

espontáneo, a [esponˈtaneo, a] adj → spontaneous (= improvisado); impromptu; [persona] → natural