esponja

esponja s. f.

1   Invertebrado marino que vive fijo en los fondos y tiene las paredes del cuerpo atravesadas por un elevado número de conductos que desembocan en una cavidad interna y filtran el agua, de donde toma su alimento. Esponjas.

— s. f. pl.

2 Grupo taxonómico, con categoría de filo, constituido por estos animales.  poríferos.

— s. f.

3   Masa porosa y elástica formada por el cuerpo de estos invertebrados y que absorbe con facilidad el agua; se usa como utensilio de higiene corporal.

4   Utensilio de higiene corporal fabricado a imitación de esta masa porosa y elástica.

5  fam. Persona que bebe mucho, especialmente alcohol.

---

esponja 

f. zool. Nombre común de las distintas especies del tipo esponjas o poríferos.

Masa porosa y elástica, que forma el esqueleto de las esponjas córneas, constituido por fibras entrelazadas de espongina.

fig.Persona que ingiere una gran cantidad de bebida.

Sustancia esponjosa.

El que con maña chupa la sustancia o los bienes de otro.

---

esponja

s f esponja [es'ponxa]

1 animal acuático de cuerpo compuesto por una estructura llena de poros por donde pasa el agua

una esponja de mar

2 cuerpo poroso y elástico usado como útil de limpieza

Empapa la esponja con agua y detergente.

3 material poroso, elástico y mullido

una almohada de esponja

4 persona que bebe gran cantidad de bebidas alcohólicas

Mi tío es una esponja.

Tesauro

esponja: porífero

Traducciones

esponja Schwamm

esponja éponge

esponja spugna

esponja إسفنجة

esponja houba

esponja svamp

esponja σφουγγάρι

esponja pesusieni

esponja spužva

esponja スポンジ

esponja 스펀지

esponja spons

esponja svamp

esponja gąbka

esponja esponja

esponja губка

esponja tvättsvamp

esponja ฟองน้ำ

esponja sünger

esponja bọt biển

esponja 海绵

esponja SF

1. (para el aseo) → sponge
arrojar la esponja → to throw in the towel
beber como una esponja → to drink like a fish
pasemos la esponja por todo aquello → let's forget all about it
esponja de baño → bath sponge

2. (= gorrón) → sponger

3. (Cono Sur, Méx) (= bebedor) → drunkard, boozer, lush (EEUU)