espita

espita s. f. Tubo corto que se abre o cierra por el giro de una llave o mediante una palanca y que se pone en el agujero por donde se vacía un tonel o un recipiente cualquiera, o en un conducto o cañería para regular el paso de un fluido: antes de encender el calentador tienes que abrir la espita del gas.

---

espita 

f. Canuto que se mete en el agujero de la cuba para que salga por él el licor.

Grifo pequeño.

fig. y fam.Persona borracha o que bebe mucho.

Tesauro

espita

sustantivo femenino

1 grifo, llave, grifón.

2 tubo*, canuto, canilla.

Traducciones

espita Hahn, Kran

espita robinet

espita SF

1. (Téc) (= grifo) → tap, spigot (EEUU)
abrir la espita de las lágrimas (hum) → to weep buckets
espita de entrada del gas → gas tap

2. (= borracho) → drunkard, boozer, lush (EEUU)

3. [de hombre] → prick