espino


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con espino: espino blanco

espino

(Del lat. spinus.)
1. s. m. BOTÁNICA Planta arbórea de la familia de las rosáceas de ramas espinosas y flores blancas y olorosas. espino albar, majuelo
2. Argent. BOTÁNICA Arbusto leguminoso de flores muy aromáticas y madera muy apreciada por sus vetas jaspeadas.
3. Cuba BOTÁNICA Arbusto silvestre de la familia de las rubiáceas, muy ramoso y espinoso.
4. espino amarillo o falso BOTÁNICA Planta arbórea oleácea, de ramas espinosas y hojas blancas y lustrosas.
5. espino artificial Alambre con pinchos que se usa para cercas. alambre de espino
6. espino cambrón BOTÁNICA Planta arbustiva provista de espinas robustas amarillentas y hojas coriáceas.
7. espino cerval BOTÁNICA Planta arbustiva con espinas terminales, hojas elípticas, flores pequeñas y amarillas y fruto en drupa negra.
8. espino de coral BOTÁNICA Planta arbustiva espinosa, con hojas persistentes y coriáceas y fruto globoso rojo.
9. espino negro BOTÁNICA Arbusto rosáceo espinoso, de hojas ovales dentadas, flores blancas, con olor a almendras, fruto esférico azul negruzco y pulpa verde de sabor ácido.
10. espino prieto BOTÁNICA Planta arbustiva de hojas brillantes por el haz, oblongas o lanceoladas y fruto amarillento.
NOTA: Nombre científico: (Rhamnus oleoides.)

espino

 
m. bot. Arbusto de la familia rosáceas (Crataegus oxycantha), de ramas espinosas, flores blancas, olorosas, en corimbo; fruto pequeño, encarnado,dulce.

espino

(es'pino)
sustantivo masculino
arbusto de ramas espinosas y flores perfumadas cuyo fruto de piel rojiza tiene pulpa dulce plantar un espino
Sinónimos

espino

sustantivo masculino

espino cerval sustantivo masculino cambrón, espino hediondo.
Traducciones

espino

hawthorn

espino

aubépine

espino

hloh

espino

tjørn

espino

Weißdorn

espino

orapihlaja

espino

glog

espino

サンザシ

espino

산사나무

espino

haagdoorn

espino

hagtorn

espino

głóg

espino

espinheiro, pilriteiro, Hawthorn

espino

hagtorn

espino

ต้นฮอธอร์น

espino

akdiken

espino

cây táo gai

espino

山楂

espino

山楂

espino

SM espino albar, espino blancohawthorn
espino cervalbuckthorn
espino negroblackthorn, sloe
Ejemplos ?
No lejos ve un arbusto que florece de verde espino y coloradas rosas, que al reflejo del agua le parece que abrigan las encinas allí umbrosas; tan espacioso en la mitad que ofrece refugio entre las sombras deleitosas, y tan de hoja y de rama prieta y mista, que no entra el sol en él, ni humana vista.
Isidro Fernandez, fugado de la cárcel de Hoyos del Espino: edad 45 años, estatura corta, pelo y cejas castaño, ojos azules, nariz regular, barba poblada, cojea un poco.
De ella nació un rosal blanco, de él nació un espino albar; crece el uno, crece el otro los dos se van a juntar; las ramitas que se alcanzan fuertes abrazos se dan, las que no se alcanzaban no dejan de suspirar.
7 De Samaria fué cortado su rey como la espuma sobre la superficie de las aguas. 8 Y los altares de Avén serán destruídos, el pecado de Israel; crecerá sobre sus altares espino y cardo.
El anís ha de blanquear en sus flores circulares; el granado se ha de enrojecer con sus adornos carmesíes; la palma ha de susurrar en la alta palmera, mecida por las brisas; el racimo ha de lucir sus uvas transparentes bajo los pámpanos; el espino ha de brotar sus guirnaldas...
Sin transición de crepúsculo, como ocurre en las altas cordilleras, la noche venía encima. El primer fuego encendido chisporroteaba con los quiscos secos mezclados a las ramas de espino.
Esas influencias sueltas, como la semilla de cardo, volarían lejos, muy lejos, si el intruso no se pusiera como el espino a su paso para recogerlas y retenerlas.
24 Y nunca más será á la casa de Israel espino que le punce, ni espanto que le dé dolor, en todos los alrededores de los que los menosprecian; y sabrán que yo soy Jehová.
SALAMANCA: Aldealengua, Aldeanueva de Figueroa, Aldearrubia, Aldeatejada, Arabayona de Mogica, Arapiles, Arcediano, Babilafuente, Barbadillo, Cabezabellosa de la Calzada, Cabrerizos, Calvarrasa de Abajo, Calzada de Don Diego, Calzada de Valdunciel, Canillas de Abajo, Carbajosa de la Sagrada, Carrascal de Barregas, Castellanos de Moriscos, Cordovilla, Doñinos de Salamanca, Encinas de Abajo, Espino de la Orbada...
Al empezar la mano, junto al camino, vi posada una alondra sobre un espino; la tiré; cayó muerta y a escape el perro la apresó en sus enormes dientes de hierro.
¡La madre, una hembra con hombrunos bríos, desgarradas formas, groseros aliños! ¡Y ved el misterio!... La niña ha nacido pequeñita y blanca como flor de espino. ¡La teta es tan grande como el angelito!
Puso a cocer al fuego una caldera de bronce y a enrojecerse al fuego los extremos de los asadores de ramas de espino aguzados con una hoz y cuchillos del Etna con filo de hacha.