espigón

(redireccionado de espigones)
También se encuentra en: Sinónimos.

espigón

1. s. m. CONSTRUCCIÓN Muro saliente que se construye a la orilla de un río o del mar para defender las márgenes o cambiar la dirección de la corriente aconsejaron alejarse del espigón debido a la fuerza del oleaje. dique, malecón
2. Punta o extremo puntiagudo del palo con que se aguija o pica a los animales para que vayan más deprisa el espigón de la aguijada. aguijón
3. CARPINTERÍA, CONSTRUCCIÓN Espiga o punta de un instrumento puntiagudo o de un clavo con que se asegura una cosa.
4. Monte pequeño, pelado y puntiagudo.
5. AGRICULTURA Espiga áspera y espinosa.
6. BOTÁNICA Mazorca o panoja espigón de maíz.
7. Núcleo o base que sustenta una escalera de caracol.
8. espigón de ajo Cada una de las partes en que se divide una cabeza de ajo. diente de ajo
9. ir alguien con espigón o llevar espigón coloquial Retirarse picado o con resentimiento.

espigón

 
m. Espiga áspera y espinosa.
Mazorca (espiga).
Punta de un instrumento agudo o del clavo con que se asegura una cosa.
Cerro alto, pelado y puntiagudo.
Aguijón.
Saliente que se deja en piedra bruta, para ser tallado posteriormente.
Núcleo sustentante de una escalera de caracol.
espigón de ajo Diente de ajo.
ingen. y constr. Macizo saliente construido a la orilla de un río o del mar. (V. escollera.)

espigón

(espi'γon)
sustantivo masculino
1. náutica muro construido para proteger las aguas de un puerto o encauzar el curso de un río espigón de piedra
2. punta de un instrumento con que se asegura una cosa en otra un espigón de timón
Sinónimos

espigón

sustantivo masculino
Traducciones

espigón

pivot

espigón

ear, spike, sting

espigón

SM
1. (Bot) → ear, spike
2. (Zool) → sting
3. [de herramienta] → sharp point, spike
4. (= malecón) → breakwater
Ejemplos ?
Igualmente fue construido un mercado en la misma población de Alvarado, que ha sido entregado para su servicio a la autoridad municipal. Espigones en Bajamita y Puerto Escondido, Camp.; Frontera, Tab.; y espolones para la defensa de la playa en Progreso, Yuc.
Estos espigones conforman, junto con La Puntilla (en el extremo norte de la playa) el promontorio donde se encaja la Playa de Las Canteras.
Comenzó entonces a seguirlos hasta la base naval y los astilleros, donde se quedaba en los espigones junto al dique seco donde se reparaban los barcos.
La playa es arenosa, sufre una gran transgresión marina que en su día se intentó solucionar con la construcción de unos espigones y que, en los últimos años, se corrige temporalmente con la aportación artificial de arena del fondo marino, sin la cual no existiría en muchos lugares.
Finalmente se construyó un puerto en la bahía de la Mesa por un proceso de recuperación de tierras al mar y defendido por espigones para proteger el transporte marítimo.
A medida que el sedimento es re-trabajado por los vientos dominantes y las corrientes, se forman barras o espigones de arena, paralelas a la costa, que crean un khor.
Parque Camet y la calle Estrada, durante el verano hay varias escolleras y espigones que se han convertido en pesqueros de especies denominadas "variada de mar".
Restaurantes, heladerías, terrazas y tabernas no sólo presentan unos excelentes productos, sino la limpieza y el buen servicio que merecen su paseo del Malecón y el cuidado aspecto general de la población, que cuenta, además, con una playa de arena fina (hoy dividida en calas por una estructura de espigones) muy bien mantenida a diario y con las necesidades básicas para un cómodo baño.
El gobierno municipal tiene proyectado realizar la construcción de dos espigones con el objetivo de crear un nuevo espacio de esparcimiento para la realización de actividades naúticas en beneficio de los vecinos del distrito.
Fue posteriormente alterado demoliendo dos espigones que daban a la fortaleza un aspecto de polígono estrellado, tal y como se observa en un grabado neerlandés de 1635.
Durante las décadas de 1960 y 1970, sin embargo, y siguiendo las directrices de las nuevas leyes de uso y ocupación del suelo, sumado a la valorización de los inmuebles incentivada por la especulación inmobiliaria; comenzaron a surgir en aquel lugar los ahora característicos espigones - edificios de oficina con un promedio de treinta pisos-.
Se trata de una acumulación de rocas de grandes dimensiones, con una longitud aproximada de un kilómetro, limitada por dos espigones que parten de la zona de la cofradía de pescadores de San Andrés y de la Punta de Los Órganos.