espatulado

espatulado, a

adj. Que tiene forma de espátula hoja espatulada.

espatulado, -da

 
adj. Con forma de espá tula.
Traducciones

espatulado

spatulate

espatulado

spatolato
Ejemplos ?
Hojas espatulado-oblanceoladas u oblongas, de 3–11.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso (acuminado), base decurrente, margen entero a serrado en la 1/2 apical, haz estrigosa, envés estrigoso por lo menos en los nervios.
Hojas pecioladas o no, glabras o ± pubérulo-glandulosas en los márgenes o nervio medio; las basales y caulinares inferiores con pecíolo de (2)10-35 mm y limbo de (10)15-25(35) × (5)7-15(20) mm, oblanceolado, espatulado o anchamente obovado, entero; las caulinares medias y superiores con pecíolo de (1)3-10 mm y limbo de (5)10-30 × (2)5-20(25) mm, pinnatífido o lirado-pinnatipartido, con 1-3 pares de segmentos laterales de 3-15 × 1-3 mm, linear-oblongos, enteros, obtusos, el terminal ligeramente mayor.
La corola, de 9-12 mm, tiene solo un labio, color lila o rosado con tubo de 1,5 mm, muy corto, giboso, emarginado; la garganta mide unos 3 mm, y es rosada; los lóbulos latero- posteriores tienen 1,5 por 1 mm, oblongos, redondeados, erectos, de extremos divergentes; los lóbulos laterales son de 1,5-2 por 1,5 -2,5 mm, ovados, divergentes y el lóbulo central llega a 4 mm y es espatulado, cóncavo, oblongo, de base muy estrecha.
El primero en plantear posibles respuestas fue Soler, que primero de todo lo relacionaba con el Tesorillo del Cabezo Redondo, a cuya población adjudicaba como muy problable el ocultamiento, dado que los anillos hallados en este lugar guardan muchas similitudes con los brazaletes del Tesoro. Además, la vasija en que se hizo el ocultamiento es claramente argárica en su forma, pasta, cocción, color y espatulado.
Pétalos de color azul claro o amarillentos; estandarte 7-8 x 3-4 mm, obovado, ligeramente espatulado, emarginado,con la lámina más larga que la uña, poco diferenciada, no patente; alas 7 x 1,5 mm, con la lámina más larga que la uña; quilla c.
Inflorescencia laxa, con 3 ó 4 flores dísticas, las brácteas florales variables en tamaño, las inferiores con el 1/3 basal ovado-orbicular y atenuadas en los 2/3 apicales, 12 mm de largo, las superiores 5 mm de largo, cortamente acuminadas, las flores anaranjadas hasta rojo-anaranjadas; sépalos oblongos, de 9 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos, apiculados, conduplicados, connados hasta más de la mitad; pétalos elípticos, de 9 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, conduplicados; labelo espatulado, 11 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtuso, con una uña sigmoidea larga; columna 5 mm de largo, ápice 3-denticulado; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.
Látex ausente.: Flores disimétricas.: Pétalos externos no espolonados.:: Pétalos internos muy diferentes de los externos, trilobulados, el lóbulo medio erecto, espatulado, con el ápice fimbriado o denticulado.
También se utiliza un rectángulo alargado metálico o de madera. En algunos manuales se incluye la espátula como herramienta de bruñido y la técnica resultante: el espatulado.
Hojas ligeramente coriáceas; las basales de 2-13 cm, persistentes, con limbo espatulado, 3-secto en la parte distal y ampliamente atenuado y pinnatífido hasta la vaina; vaina ancha, con espinas largas y muy delgadas; las caulinares medias 3-partidas, con espinas fuertes.
Hojas numerosas, pecioladas; lámina de ovada a ovado-lanceolada o espatulado-lanceolada, de dentada a pinnatisecta, con los lóbulos generalmente dentados —otras veces los lóbulos se encuentran divididos (hojas disectas o lóbulos disectos)—, lóbulo terminal linguliforme, triangular, sagitado, hastado o trilobulado, acuminado o mucronulado, con la nerviación poco notoria.
Hojas de la roseta de 25-70 x 8-18 mm, no marchitas en la antesis; limbo de espatulado a cuneado-espatulado, ± plano, con 1-3 nervios, con ápice romo; pecíolo 1-3 mm de anchura, de longitud 1/3-1/2 de la del limbo.
Hojas juveniles aplicadas, ovadas, caudado-acuminadas en el ápice, hojas adultas ovadas, 15–30 cm de largo y 10–21 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, seno parabólico a espatulado, aterciopeladas (a veces verde-rojizas) en la haz, costilla posterior no desnuda; pecíolos teretes, 9–25 cm de largo y hasta 10 mm de diámetro en la base.