espantajo

(redireccionado de espantajos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con espantajos: trampantojo, fantoche

espantajo

1. s. m. Figura de apariencia humana colocada en sembrados y huertas para espantar los pájaros en el huerto hay un espantajo con trapos y latas. espantapájaros
2. Aquello que provoca un temor infundado.
3. Persona de aspecto estrafalario y despreciable no sé cómo se ha casado con un espantajo como él.

espantajo

 
m. Figura o muñeco que se pone en un paraje para espantar los pájaros.
fig.Cosa que infunde vano temor.
fig.Persona de aspecto estrafalario y despreciable.

espantajo

(espan'taxo)
sustantivo masculino
1. muñeco de figura humana usado para mantener a las aves alejadas de un terreno de cultivo Los niños tenían miedo al espantajo de la huerta, tal vez más que los pájaros.
2. persona de aspecto descuidado o ridículo Esa vieja es un espantajo.
Sinónimos

espantajo

sustantivo masculino
2 estantigua (col.), adefesio (col.), esperpento (col.).
Traducciones

espantajo

épouvantail

espantajo

bogle, bogy, scarecrow

espantajo

SM
1. (= espantapájaros) → scarecrow
2. (= persona) → sight, fright
Ejemplos ?
Historia gaucha (1910) Todo por ellas (1910) Las romerías (1910) Pavesi (1910) Don Costa, Fraile (1910) El presidiario (1910) El final de una tragedia (1910) Alma Sajona (1910) La última carta (1910) El centenario (1910) La seca (1911) El indio (1911) La nota roja (1911) Barranca abajo (1911) La luz de hoguera (1915) La viuda influyente (1915) Hacia las cumbres (1915) Mozo de suerte (1915) Los paraísos artificiales (1915) La novia de Floripondio (1915) Silvio Torcelli (1915) La suerte perra (1915) Crisis matrimonial (1915) Los espantajos (1915) La vuelta de Braulio (1915) El zonda (1915) El rancho de las violetas (1915)
Panamericana Editorial, Colombia. El Sombrerón. Panamericana Editorial, Colombia. Espantajos. Panamericana Editorial, Colombia. Matachita.
Se me antojaban más bien inofensivos, pero luego empezaron a llegar radicales sin escrúpulos en busca del "Príncipe de la Protesta": personajes de aspecto sospechoso, tipas que semejaban gárgolas, espantajos y vagabundos con ganas de fiesta que saqueaban la despensa».
Otro grupo lo conforman los vagos, algunos de los cuales son pintorescos, como el negro que enseña su pene, «inmenso como el de una bestia de carga», a cambio de diez centavos; pero otros son verdaderos espantajos humanos, víctimas de la burla y el sadismo de los más avezados, como el Pianista, el Japonés y el Clavel.