espaciar

espaciar v. tr.

1   Separar o poner distancia entre dos o más cosas.

2   Aumentar el intervalo de tiempo que transcurre entre dos o más acciones: debes espaciar un poco más las comidas.

3   Separar las líneas, palabras o letras de un texto impreso con los debidos espacios.

OBS Se conjuga como cambiar.

---

espaciar 

tr. Poner distancia [entre las cosas] en el tiempo o en el espacio.

Esparcir, dilatar.

prnl. fig.Dilatarse en el discurso o en lo que se escribe.

fig.Esparcirse.

impr. Separar [las dicciones, las letras o los renglones] con espacios y regletas.

---

espaciar

v t espaciar [espa'θjaɾ]

1 poner espacio entre dos entidades o tiempos

Tuve que espaciar las visitas a la casa de mi novia.

2 separar las palabras o las frases con espacios

Espacia los párrafos para mejorar la presentación de tu escrito.

Tesauro

espaciar

transitivo y pronominal

1 distanciar, separar. juntar.

2 extenderse, dilatarse. encogerse.

3 esparcirse, recrearse.

Traducciones

espaciar diradare, espandere, estendersi, stendere, stirato

espaciar

A. VT

1. [+ palabras, párrafos] → to space, space out

2. (en el tiempo) [+ noticia] → to spread; [+ pagos] → to spread out, stagger
empezó a espaciar más sus visitas → his visits became less frequent, there were longer intervals between his visits

B. (espaciarse) VPR

1. (al hablar) → spread o.s., to expatiate (frm)
espaciarse en un tema → to enlarge on a subject, expatiate on a subject (frm)

2. (= relajarse) → to relax, take one's ease