espiar (redireccionado de espío)

espiar v. tr.

1   Observar o escuchar con atención y disimulo lo que otros hacen o dicen.

2   Tratar de conseguir información secreta, especialmente de un país extranjero.

OBS Se conjuga como desviar.

---

espiar 

tr. Acechar disimuladamente [lo que otros dicen o hacen].

---

espiar

v t espiar [es'pjaɾ]

1 observar a escondidas una persona a otras

Espiaba a sus padres cuando discutían.

2 intentar conseguir información secreta de un estado o empresa

espiar a la competencia

Tesauro

espiar

transitivo

atisbar, acechar, observar, controlar, vigilar*.

Traducciones

espiar לרגל

espiar espiar, espionar

espiar spiare

espiar يَتَجسس

espiar špehovat

espiar spionere

espiar spionieren

espiar κατασκοπεύω

espiar vakoilla

espiar espionner

espiar uhoditi

espiar 見張る

espiar 몰래 감시하다

espiar spioneren

espiar spionere

espiar szpiegować

espiar шпионить

espiar spionera

espiar สืบ

espiar casusluk etmek

espiar theo dõi

espiar 密探

espiar

A. VT

1. (= vigilar) → to spy on, keep (a) watch on

2. (LAm) (= mirar) → to look at, watch

B. VI → to spy