esmerilar

(redireccionado de esmeriles)

esmerilar

1. v. tr. Pulir una cosa o quitarle la transparencia al vidrio con esmeril esmerila cristales en una óptica.
2. TEXTIL Tratar los tejidos con la operación del esmerilado.

esmerilar

 
tr. Pulir con esmeril.

esmerilar

(ezmeɾi'laɾ)
verbo transitivo
pulir una superficie con esmeril esmerilar un metal

esmerilar


Participio Pasado: esmerilado
Gerundio: esmerilando

Presente Indicativo
yo esmerilo
tú esmerilas
Ud./él/ella esmerila
nosotros, -as esmerilamos
vosotros, -as esmeriláis
Uds./ellos/ellas esmerilan
Imperfecto
yo esmerilaba
tú esmerilabas
Ud./él/ella esmerilaba
nosotros, -as esmerilábamos
vosotros, -as esmerilabais
Uds./ellos/ellas esmerilaban
Futuro
yo esmerilaré
tú esmerilarás
Ud./él/ella esmerilará
nosotros, -as esmerilaremos
vosotros, -as esmerilaréis
Uds./ellos/ellas esmerilarán
Pretérito
yo esmerilé
tú esmerilaste
Ud./él/ella esmeriló
nosotros, -as esmerilamos
vosotros, -as esmerilasteis
Uds./ellos/ellas esmerilaron
Condicional
yo esmerilaría
tú esmerilarías
Ud./él/ella esmerilaría
nosotros, -as esmerilaríamos
vosotros, -as esmerilaríais
Uds./ellos/ellas esmerilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esmerilara
tú esmerilaras
Ud./él/ella esmerilara
nosotros, -as esmeriláramos
vosotros, -as esmerilarais
Uds./ellos/ellas esmerilaran
yo esmerilase
tú esmerilases
Ud./él/ella esmerilase
nosotros, -as esmerilásemos
vosotros, -as esmerilaseis
Uds./ellos/ellas esmerilasen
Presente de Subjuntivo
yo esmerile
tú esmeriles
Ud./él/ella esmerile
nosotros, -as esmerilemos
vosotros, -as esmeriléis
Uds./ellos/ellas esmerilen
Futuro de Subjuntivo
yo esmerilare
tú esmerilares
Ud./él/ella esmerilare
nosotros, -as esmeriláremos
vosotros, -as esmerilareis
Uds./ellos/ellas esmerilaren
Imperativo
esmerila (tú)
esmerile (Ud./él/ella)
esmerilad (vosotros, -as)
esmerilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esmerilado
tú habías esmerilado
Ud./él/ella había esmerilado
nosotros, -as habíamos esmerilado
vosotros, -as habíais esmerilado
Uds./ellos/ellas habían esmerilado
Futuro Perfecto
yo habré esmerilado
tú habrás esmerilado
Ud./él/ella habrá esmerilado
nosotros, -as habremos esmerilado
vosotros, -as habréis esmerilado
Uds./ellos/ellas habrán esmerilado
Pretérito Perfecto
yo he esmerilado
tú has esmerilado
Ud./él/ella ha esmerilado
nosotros, -as hemos esmerilado
vosotros, -as habéis esmerilado
Uds./ellos/ellas han esmerilado
Condicional Anterior
yo habría esmerilado
tú habrías esmerilado
Ud./él/ella habría esmerilado
nosotros, -as habríamos esmerilado
vosotros, -as habríais esmerilado
Uds./ellos/ellas habrían esmerilado
Pretérito Anterior
yo hube esmerilado
tú hubiste esmerilado
Ud./él/ella hubo esmerilado
nosotros, -as hubimos esmerilado
vosotros, -as hubísteis esmerilado
Uds./ellos/ellas hubieron esmerilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esmerilado
tú hayas esmerilado
Ud./él/ella haya esmerilado
nosotros, -as hayamos esmerilado
vosotros, -as hayáis esmerilado
Uds./ellos/ellas hayan esmerilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esmerilado
tú hubieras esmerilado
Ud./él/ella hubiera esmerilado
nosotros, -as hubiéramos esmerilado
vosotros, -as hubierais esmerilado
Uds./ellos/ellas hubieran esmerilado
Presente Continuo
yo estoy esmerilando
tú estás esmerilando
Ud./él/ella está esmerilando
nosotros, -as estamos esmerilando
vosotros, -as estáis esmerilando
Uds./ellos/ellas están esmerilando
Pretérito Continuo
yo estuve esmerilando
tú estuviste esmerilando
Ud./él/ella estuvo esmerilando
nosotros, -as estuvimos esmerilando
vosotros, -as estuvisteis esmerilando
Uds./ellos/ellas estuvieron esmerilando
Imperfecto Continuo
yo estaba esmerilando
tú estabas esmerilando
Ud./él/ella estaba esmerilando
nosotros, -as estábamos esmerilando
vosotros, -as estabais esmerilando
Uds./ellos/ellas estaban esmerilando
Futuro Continuo
yo estaré esmerilando
tú estarás esmerilando
Ud./él/ella estará esmerilando
nosotros, -as estaremos esmerilando
vosotros, -as estaréis esmerilando
Uds./ellos/ellas estarán esmerilando
Condicional Continuo
yo estaría esmerilando
tú estarías esmerilando
Ud./él/ella estaría esmerilando
nosotros, -as estaríamos esmerilando
vosotros, -as estaríais esmerilando
Uds./ellos/ellas estarían esmerilando
Traducciones

esmerilar

smerigliare

esmerilar

VTto polish with emery
Ejemplos ?
Sin embargo, también existen esmeriles angulares eléctricos y esmeriles angulares neumáticos más grandes. La amoladora angular fue inventada en 1954 por la empresa alemana Ackermann + Schmitt (FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH) en Steinheim an der Murr Por medio de un nivel impulsado de sonido y estudios de vibración conducidos por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) de EEUU, los esmeriles angulares bajo una condición sin carga tienen un rango de 91 a 103 dBA.
El esmeril angular puede compararse con otras variedades de esmeriles; véase maquinas, mesas esmeriladoras, esmeriladoras para hormigón y otras herramientas que utilizan diamantes para realizar cortes.
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) Division of Applied Research and Technology (DART), Hand-held Power Tools Sound Pressure and Vibrations Database, 2009 Hay una gran variedad de esmeriles angulares de donde escoger cuando se trata de encontrar el correcto para el trabajo.
El tamaño del disco es usualmente medido en pulgadas o milímetros. Los tamaños comunes de discos para los esmeriles angulares en los Estados Unidos incluyen 4, 4,5, 5, 6, 7, 9 y 12 pulgadas.
Esto se debe a que los esmeriladores neumáticos pueden ser pequeños y livianos pero se mantienen poderosos porque no contienen un pesado motor con bobinado de cobre, mientras que es más duro para un esmeril angular mantener el impulso adecuado si fuese más pequeño. Los esmeriles angulares eléctricos son comúnmente más usados para trabajos más pesados y grandes.
Fueron montados 18 cañones de a 8 libras, 16 carronadas de a 12 libras, 7 de a 6 libras, 6 pedreros de a 1 libras, 6 esmeriles, así como dos hornillos de bala roja.
Un esmeril angular se puede impulsar con un motor, el cual impulsa una cabeza de engranajes en un ángulo recto en el cual está montado un disco abrasivo o un disco de corte más delgado los cuales pueden ser reemplazados cuando se desgastan. Los esmeriles angulares típicamente tienen un protector ajustable para su operación con cualquiera de las dos manos.
Los esmeriles angulares pueden ser utilizados tanto para eliminar el material sobrante de las piezas como para cortar en pedazos.
Los esmeriles angulares se utilizan ampliamente para trabajos metalúrgicos y de la construcción, al igual que en rescates de emergencias.
En este laboratorio encontramos herramientas y máquinas con las cuales los alumnos e investigadores pueden crear piezas metálicas, plásticas u otros materiales para sus distintos proyectos, el laboratorio consta con tornos, fresadoras, esmeriles, taladros y sierras, así como mesas de trabajo y tornillos de presión y herramientas básicas En este laboratorio encontrarás poderosas computadoras para el diseño de los proyectos (CAD, CAM, CAE) las computadoras tienen licencias para LabVIEW, Matlab, Nx6, SolidWorks, entre otras.
Los cuchillos de uso profesional (restaurantes, grandes cocinas, etc) necesitan un afilador que posea piedras de asentar o piedras esmeriles planas de grano fino, que permiten controlar el correcto ángulo de afilado.
Desde el 15 de enero de 1817 estuvo al mando capitán Manuel Monteverde. A comienzos de ese año pasó a rearme siendo montados 2 cañones largos de a 8, 8 de a 8 y 4 esmeriles.