esguince (redireccionado de esguinces)

esguince s. m.

1   Lesión producida por un estiramiento violento de una articulación que hace que se dañen o se rompan las fibras musculares de una zona.

2   Movimiento del cuerpo, que se tuerce para evitar un golpe o una caída.

---

esguince 

m. Ademán hecho con el cuerpo, torciéndolo para evitar un golpe.

Gesto de disgusto o desdén.

med. Ruptura parcial de un músculo, ligamento o tendón.

pat. Distensión violenta de una coyuntura.

---

esguince

s m esguince [es'γinθe]

torcedura o distensión de una articulación del cuerpo

un esguince de muñeca

Tesauro

esguince

sustantivo masculino

1 desguince, cuarteo.

2 torcedura, distensión (de una articulación).

Traducciones

esguince Verstauchung

esguince التواء المفصل

esguince vymknutí

esguince forstrækning

esguince διάστρεμμα

esguince nyrjähdys

esguince foulure

esguince uganuće

esguince slogatura

esguince 捻挫

esguince 접질림

esguince verstuiking

esguince forstuing

esguince zwichnięcie

esguince distensão

esguince растяжение связок, сустава

esguince stukning

esguince อาการเคล็ด

esguince burkulma

esguince sự bong gân

esguince 扭伤

esguince SM

1. (Med) → sprain

2. (= movimiento) → swerve, dodge
dar un esguince → to swerve, dodge