esgrimir

(redireccionado de esgrimió)
También se encuentra en: Sinónimos.

esgrimir

(Del germ. *skermjan, proteger, defender.)
1. v. tr. Sostener o manejar un arma en actitud de utilizarla estaba muy nervioso y esgrimía un cuchillo de forma amenazadora. blandir
2. Usar una cosa o un argumento contra una persona esgrimió una serie de razones para derribarlo.
3. DEPORTES Poner en práctica la esgrima con un sable o una espada.

esgrimir

 
tr. Jugar y manejar [una espada, florete, sable, etc.] reparando y deteniendo los golpes del contrario, o acometiéndole.
fig.Usar [de una cosa] como arma para atacar o defenderse.

esgrimir

(ezγɾi'miɾ)
verbo transitivo
1. usar un arma blanca para atacar o defenderse El caballero esgrimía su espada en actitud desafiante.
2. usar una cosa no material para defenderse esgrimir un argumento

esgrimir


Participio Pasado: esgrimido
Gerundio: esgrimiendo

Presente Indicativo
yo esgrimo
tú esgrimes
Ud./él/ella esgrime
nosotros, -as esgrimimos
vosotros, -as esgrimís
Uds./ellos/ellas esgrimen
Imperfecto
yo esgrimía
tú esgrimías
Ud./él/ella esgrimía
nosotros, -as esgrimíamos
vosotros, -as esgrimíais
Uds./ellos/ellas esgrimían
Futuro
yo esgrimiré
tú esgrimirás
Ud./él/ella esgrimirá
nosotros, -as esgrimiremos
vosotros, -as esgrimiréis
Uds./ellos/ellas esgrimirán
Pretérito
yo esgrimí
tú esgrimiste
Ud./él/ella esgrimió
nosotros, -as esgrimimos
vosotros, -as esgrimisteis
Uds./ellos/ellas esgrimieron
Condicional
yo esgrimiría
tú esgrimirías
Ud./él/ella esgrimiría
nosotros, -as esgrimiríamos
vosotros, -as esgrimiríais
Uds./ellos/ellas esgrimirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esgrimiera
tú esgrimieras
Ud./él/ella esgrimiera
nosotros, -as esgrimiéramos
vosotros, -as esgrimierais
Uds./ellos/ellas esgrimieran
yo esgrimiese
tú esgrimieses
Ud./él/ella esgrimiese
nosotros, -as esgrimiésemos
vosotros, -as esgrimieseis
Uds./ellos/ellas esgrimiesen
Presente de Subjuntivo
yo esgrima
tú esgrimas
Ud./él/ella esgrima
nosotros, -as esgrimamos
vosotros, -as esgrimáis
Uds./ellos/ellas esgriman
Futuro de Subjuntivo
yo esgrimiere
tú esgrimieres
Ud./él/ella esgrimiere
nosotros, -as esgrimiéremos
vosotros, -as esgrimiereis
Uds./ellos/ellas esgrimieren
Imperativo
esgrime (tú)
esgrima (Ud./él/ella)
esgrimid (vosotros, -as)
esgriman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esgrimido
tú habías esgrimido
Ud./él/ella había esgrimido
nosotros, -as habíamos esgrimido
vosotros, -as habíais esgrimido
Uds./ellos/ellas habían esgrimido
Futuro Perfecto
yo habré esgrimido
tú habrás esgrimido
Ud./él/ella habrá esgrimido
nosotros, -as habremos esgrimido
vosotros, -as habréis esgrimido
Uds./ellos/ellas habrán esgrimido
Pretérito Perfecto
yo he esgrimido
tú has esgrimido
Ud./él/ella ha esgrimido
nosotros, -as hemos esgrimido
vosotros, -as habéis esgrimido
Uds./ellos/ellas han esgrimido
Condicional Anterior
yo habría esgrimido
tú habrías esgrimido
Ud./él/ella habría esgrimido
nosotros, -as habríamos esgrimido
vosotros, -as habríais esgrimido
Uds./ellos/ellas habrían esgrimido
Pretérito Anterior
yo hube esgrimido
tú hubiste esgrimido
Ud./él/ella hubo esgrimido
nosotros, -as hubimos esgrimido
vosotros, -as hubísteis esgrimido
Uds./ellos/ellas hubieron esgrimido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esgrimido
tú hayas esgrimido
Ud./él/ella haya esgrimido
nosotros, -as hayamos esgrimido
vosotros, -as hayáis esgrimido
Uds./ellos/ellas hayan esgrimido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esgrimido
tú hubieras esgrimido
Ud./él/ella hubiera esgrimido
nosotros, -as hubiéramos esgrimido
vosotros, -as hubierais esgrimido
Uds./ellos/ellas hubieran esgrimido
Presente Continuo
yo estoy esgrimiendo
tú estás esgrimiendo
Ud./él/ella está esgrimiendo
nosotros, -as estamos esgrimiendo
vosotros, -as estáis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas están esgrimiendo
Pretérito Continuo
yo estuve esgrimiendo
tú estuviste esgrimiendo
Ud./él/ella estuvo esgrimiendo
nosotros, -as estuvimos esgrimiendo
vosotros, -as estuvisteis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron esgrimiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba esgrimiendo
tú estabas esgrimiendo
Ud./él/ella estaba esgrimiendo
nosotros, -as estábamos esgrimiendo
vosotros, -as estabais esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estaban esgrimiendo
Futuro Continuo
yo estaré esgrimiendo
tú estarás esgrimiendo
Ud./él/ella estará esgrimiendo
nosotros, -as estaremos esgrimiendo
vosotros, -as estaréis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estarán esgrimiendo
Condicional Continuo
yo estaría esgrimiendo
tú estarías esgrimiendo
Ud./él/ella estaría esgrimiendo
nosotros, -as estaríamos esgrimiendo
vosotros, -as estaríais esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estarían esgrimiendo
Traducciones

esgrimir

escrimer

esgrimir

fence, wield

esgrimir

Schwingen

esgrimir

تمارس

esgrimir

振るう

esgrimir

svinga

esgrimir

A. VT
1. [+ espada] → to wield
2. [+ argumento] → to use
esgrimir queto argue that, maintain that
B. VIto fence
Ejemplos ?
Ya en el año 1988, el alto índice de paro, las pocas perspectivas de mejorar la situación y el creciente deterioro del poder adquisitivo, originaron un clima de descontento fácilmente palpable en la calle. Por si esto fuera poco, el gobierno esgrimió entonces una amenaza contra la clase trabajadora: el Plan de Empleo Juvenil (PEJ).
Plaza esgrimió la pluma del periodista, defendiendo las nuevas ideas, y sus trabajos llenaron las columnas del "El Horóscopo", "Los Padres del Agua Fría", "La Idea", "La Bandera Roja", "La Luz de los Libres, "El Constitucional", "La Orquesta", "La Pluma Roja", "San Baltasar" y "La Revista Mexicana".
Un tiempo, oh insigne espada, en defensa del honor y la libertad sagrada, te esgrimió el mismo Valor con mano jamás domada. Desde tu primer ensayo, fuiste por siniestra lumbre relámpago que desmayo dio a la opuesta muchedumbre, y al herir certero rayo.
Mauro Pareja no esgrimió contra mí los dientes ni los puños. No me vi tampoco en ocasión de «jugar» con ningún sable, florete ni otra arma mortífera.
LXIX Gracias no pocas a la vigilancia del duque atento, cuya diligencia, próxima siempre a la mayor distancia, sombra individua es de su presencia; veneciana estos días arrogancia, de vana procedida preeminencia, al sacro opuesta celestial clavero, esgrimió casi el obstinado acero.
-Pues yo te corto las orejas -sentenció la Mayorzga, extendiendo la mano. Y Amaro, que no era manco ni sordo, sacó su navajilla corta, la abrió con los dientes, la esgrimió...
El principal argumento que esgrimió el gobierno Nakasone para la privatización fue por la necesidad de reducir el enorme déficit que venía acumulando la JNR.
Después de un tenso consejo de los milesios, donde la única voz discordante era la de Hecateo de Mileto, Heródoto gran conocedor del mundo persa gracias a sus viajes, un predecesor de Heródoto, se opuso al proyecto. Aristágoras esgrimió el estandarte de la rebelión Heródoto (499 a.
Rusia esgrimió el ataque de Georgia sobre Osetia del Sur como principal motivo para el reconocimiento de la independencia de las regiones secesionistas.
En la actualidad son diecinueve Estados los que la han prohibido (además del Distrito de Columbia) luego que Nebraska la aboliera el 27 de mayo del 2015.El 23 de noviembre del 2011 el entonces gobernador del Estado de Oregón, John Kitzhaber, anunció que suspendía la ejecución de los condenados a muerte en su estado por el resto de su mandato como gobernador, es decir, hasta el año 2015; Kitzhaber esgrimió razones morales para su decisión, al considerar "moralmente equivocada" la pena capital.
Las razones principales que esgrimió el jurado a la hora de fallar el premio fueron: El apoyo al fenómeno del teatro universitario, el altruismo de los actores-estudiantes, la creación de nuevo público teatral, y el fomento del teatro como bien cultural en territorios en los que por sus condiciones geográficas el arte escénico no posee un destacado arraigo.
En la sesión de apertura, Indalencio Prieto, en nombre del Frente Popular, esgrimió ante el Parlamento que la última disolución de las Cortes había sido innecesaria, por lo que en virtud del artículo 81 de la Constitución, era reglamentario el cese del Presidente.