esgrimir

(redireccionado de esgrime)
También se encuentra en: Sinónimos.

esgrimir

(Del germ. *skermjan, proteger, defender.)
1. v. tr. Sostener o manejar un arma en actitud de utilizarla estaba muy nervioso y esgrimía un cuchillo de forma amenazadora. blandir
2. Usar una cosa o un argumento contra una persona esgrimió una serie de razones para derribarlo.
3. DEPORTES Poner en práctica la esgrima con un sable o una espada.

esgrimir

 
tr. Jugar y manejar [una espada, florete, sable, etc.] reparando y deteniendo los golpes del contrario, o acometiéndole.
fig.Usar [de una cosa] como arma para atacar o defenderse.

esgrimir

(ezγɾi'miɾ)
verbo transitivo
1. usar un arma blanca para atacar o defenderse El caballero esgrimía su espada en actitud desafiante.
2. usar una cosa no material para defenderse esgrimir un argumento

esgrimir


Participio Pasado: esgrimido
Gerundio: esgrimiendo

Presente Indicativo
yo esgrimo
tú esgrimes
Ud./él/ella esgrime
nosotros, -as esgrimimos
vosotros, -as esgrimís
Uds./ellos/ellas esgrimen
Imperfecto
yo esgrimía
tú esgrimías
Ud./él/ella esgrimía
nosotros, -as esgrimíamos
vosotros, -as esgrimíais
Uds./ellos/ellas esgrimían
Futuro
yo esgrimiré
tú esgrimirás
Ud./él/ella esgrimirá
nosotros, -as esgrimiremos
vosotros, -as esgrimiréis
Uds./ellos/ellas esgrimirán
Pretérito
yo esgrimí
tú esgrimiste
Ud./él/ella esgrimió
nosotros, -as esgrimimos
vosotros, -as esgrimisteis
Uds./ellos/ellas esgrimieron
Condicional
yo esgrimiría
tú esgrimirías
Ud./él/ella esgrimiría
nosotros, -as esgrimiríamos
vosotros, -as esgrimiríais
Uds./ellos/ellas esgrimirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esgrimiera
tú esgrimieras
Ud./él/ella esgrimiera
nosotros, -as esgrimiéramos
vosotros, -as esgrimierais
Uds./ellos/ellas esgrimieran
yo esgrimiese
tú esgrimieses
Ud./él/ella esgrimiese
nosotros, -as esgrimiésemos
vosotros, -as esgrimieseis
Uds./ellos/ellas esgrimiesen
Presente de Subjuntivo
yo esgrima
tú esgrimas
Ud./él/ella esgrima
nosotros, -as esgrimamos
vosotros, -as esgrimáis
Uds./ellos/ellas esgriman
Futuro de Subjuntivo
yo esgrimiere
tú esgrimieres
Ud./él/ella esgrimiere
nosotros, -as esgrimiéremos
vosotros, -as esgrimiereis
Uds./ellos/ellas esgrimieren
Imperativo
esgrime (tú)
esgrima (Ud./él/ella)
esgrimid (vosotros, -as)
esgriman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esgrimido
tú habías esgrimido
Ud./él/ella había esgrimido
nosotros, -as habíamos esgrimido
vosotros, -as habíais esgrimido
Uds./ellos/ellas habían esgrimido
Futuro Perfecto
yo habré esgrimido
tú habrás esgrimido
Ud./él/ella habrá esgrimido
nosotros, -as habremos esgrimido
vosotros, -as habréis esgrimido
Uds./ellos/ellas habrán esgrimido
Pretérito Perfecto
yo he esgrimido
tú has esgrimido
Ud./él/ella ha esgrimido
nosotros, -as hemos esgrimido
vosotros, -as habéis esgrimido
Uds./ellos/ellas han esgrimido
Condicional Anterior
yo habría esgrimido
tú habrías esgrimido
Ud./él/ella habría esgrimido
nosotros, -as habríamos esgrimido
vosotros, -as habríais esgrimido
Uds./ellos/ellas habrían esgrimido
Pretérito Anterior
yo hube esgrimido
tú hubiste esgrimido
Ud./él/ella hubo esgrimido
nosotros, -as hubimos esgrimido
vosotros, -as hubísteis esgrimido
Uds./ellos/ellas hubieron esgrimido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esgrimido
tú hayas esgrimido
Ud./él/ella haya esgrimido
nosotros, -as hayamos esgrimido
vosotros, -as hayáis esgrimido
Uds./ellos/ellas hayan esgrimido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esgrimido
tú hubieras esgrimido
Ud./él/ella hubiera esgrimido
nosotros, -as hubiéramos esgrimido
vosotros, -as hubierais esgrimido
Uds./ellos/ellas hubieran esgrimido
Presente Continuo
yo estoy esgrimiendo
tú estás esgrimiendo
Ud./él/ella está esgrimiendo
nosotros, -as estamos esgrimiendo
vosotros, -as estáis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas están esgrimiendo
Pretérito Continuo
yo estuve esgrimiendo
tú estuviste esgrimiendo
Ud./él/ella estuvo esgrimiendo
nosotros, -as estuvimos esgrimiendo
vosotros, -as estuvisteis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron esgrimiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba esgrimiendo
tú estabas esgrimiendo
Ud./él/ella estaba esgrimiendo
nosotros, -as estábamos esgrimiendo
vosotros, -as estabais esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estaban esgrimiendo
Futuro Continuo
yo estaré esgrimiendo
tú estarás esgrimiendo
Ud./él/ella estará esgrimiendo
nosotros, -as estaremos esgrimiendo
vosotros, -as estaréis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estarán esgrimiendo
Condicional Continuo
yo estaría esgrimiendo
tú estarías esgrimiendo
Ud./él/ella estaría esgrimiendo
nosotros, -as estaríamos esgrimiendo
vosotros, -as estaríais esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estarían esgrimiendo
Traducciones

esgrimir

escrimer

esgrimir

fence, wield

esgrimir

Schwingen

esgrimir

تمارس

esgrimir

振るう

esgrimir

svinga

esgrimir

A. VT
1. [+ espada] → to wield
2. [+ argumento] → to use
esgrimir queto argue that, maintain that
B. VIto fence
Ejemplos ?
Inesperadamente se corre la cortina y Marion apenas alcanzará a ver la sombra de una mujer mayor que esgrime un gran cuchillo de cocina.
Gran Caída (滅亡の斧 (グラン・カイダ), guran kaida?), literalmente "Hacha de la Perdición"). Invocando este ataque, Baraggan esgrime una enorme hacha de doble filo que previamente mantiene escondida bajo su capa.
Miembros: 'Obara Arena. Hija de una prostituta de Antigua, ella misma se considera un guerrero, esgrime una lanza y un látigo. Es una mujer de constitución fuerte, morena y no particularmente bella.
En las regiones centrales, escenario de la conquista española sobre el país de los chibchas, la fuerza de trabajo de un campesinado mestizo es tributaria de un reducido grupo social que esgrime sus diferencias de raza y que funda su jerarquía económica en el control jurídico-político de la tierra, asegurado en el presente y para el porvenir por títulos que, como los de Nozdrev, trascienden todo límite visible, cobijando las tierras abiertas y las por abrir.
El mero hecho de tener animitas en un punto peligroso, a veces se esgrime políticamente como argumento para solicitar mejoramientos en la seguridad vial a los municipios por los pobladores.
El movimiento anti-transgénico esgrime varios argumentos para oponerse a los OGM: Los antitransgénicos argumentan que los herbicidas asociados a los OGM, como el roundup son tóxicos.
Los análisis determinaron, sin embargo, que el positivo era debido a testosterona sintética. Días más tarde esgrime que le dieron algo -sin él saberlo- que le hizo dar positivo.
Normalmente el amfibastón se lleva enroscado alrededor de la cintura, aunque un guerrero de muy alto rango lo llevaría alrededor de su brazo. El señor supremo Shimrra esgrime un anfibastón especial de bio-ingeniería, conocido como "El Cetro de Poder".
Esta asociación, que busca promocionar el uso pacífico de la energía nuclear, esgrime los siguientes motivos para su uso...
El gobierno británico esgrime que a pesar del cheque británico la contribución limpia británica es el doble que la francesa y el triple que la italiana.
Al mismo tiempo, el historiador esgrime varias razones por las que esta fecha es improbable, y menciona en particular que Augusto había descubierto una coraza de lino en el templo de Júpiter Feretrius, en el que se señalaba que Coso era cónsul cuando había ganado este botín.
Por aquel entonces, también se esgrime una política de defensa al consumidor, protegiéndolo de los mercados negros o las alzas injustificadas de precios.