esgrimir

(redireccionado de esgrimía)
También se encuentra en: Sinónimos.

esgrimir

(Del germ. *skermjan, proteger, defender.)
1. v. tr. Sostener o manejar un arma en actitud de utilizarla estaba muy nervioso y esgrimía un cuchillo de forma amenazadora. blandir
2. Usar una cosa o un argumento contra una persona esgrimió una serie de razones para derribarlo.
3. DEPORTES Poner en práctica la esgrima con un sable o una espada.

esgrimir

 
tr. Jugar y manejar [una espada, florete, sable, etc.] reparando y deteniendo los golpes del contrario, o acometiéndole.
fig.Usar [de una cosa] como arma para atacar o defenderse.

esgrimir

(ezγɾi'miɾ)
verbo transitivo
1. usar un arma blanca para atacar o defenderse El caballero esgrimía su espada en actitud desafiante.
2. usar una cosa no material para defenderse esgrimir un argumento

esgrimir


Participio Pasado: esgrimido
Gerundio: esgrimiendo

Presente Indicativo
yo esgrimo
tú esgrimes
Ud./él/ella esgrime
nosotros, -as esgrimimos
vosotros, -as esgrimís
Uds./ellos/ellas esgrimen
Imperfecto
yo esgrimía
tú esgrimías
Ud./él/ella esgrimía
nosotros, -as esgrimíamos
vosotros, -as esgrimíais
Uds./ellos/ellas esgrimían
Futuro
yo esgrimiré
tú esgrimirás
Ud./él/ella esgrimirá
nosotros, -as esgrimiremos
vosotros, -as esgrimiréis
Uds./ellos/ellas esgrimirán
Pretérito
yo esgrimí
tú esgrimiste
Ud./él/ella esgrimió
nosotros, -as esgrimimos
vosotros, -as esgrimisteis
Uds./ellos/ellas esgrimieron
Condicional
yo esgrimiría
tú esgrimirías
Ud./él/ella esgrimiría
nosotros, -as esgrimiríamos
vosotros, -as esgrimiríais
Uds./ellos/ellas esgrimirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esgrimiera
tú esgrimieras
Ud./él/ella esgrimiera
nosotros, -as esgrimiéramos
vosotros, -as esgrimierais
Uds./ellos/ellas esgrimieran
yo esgrimiese
tú esgrimieses
Ud./él/ella esgrimiese
nosotros, -as esgrimiésemos
vosotros, -as esgrimieseis
Uds./ellos/ellas esgrimiesen
Presente de Subjuntivo
yo esgrima
tú esgrimas
Ud./él/ella esgrima
nosotros, -as esgrimamos
vosotros, -as esgrimáis
Uds./ellos/ellas esgriman
Futuro de Subjuntivo
yo esgrimiere
tú esgrimieres
Ud./él/ella esgrimiere
nosotros, -as esgrimiéremos
vosotros, -as esgrimiereis
Uds./ellos/ellas esgrimieren
Imperativo
esgrime (tú)
esgrima (Ud./él/ella)
esgrimid (vosotros, -as)
esgriman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esgrimido
tú habías esgrimido
Ud./él/ella había esgrimido
nosotros, -as habíamos esgrimido
vosotros, -as habíais esgrimido
Uds./ellos/ellas habían esgrimido
Futuro Perfecto
yo habré esgrimido
tú habrás esgrimido
Ud./él/ella habrá esgrimido
nosotros, -as habremos esgrimido
vosotros, -as habréis esgrimido
Uds./ellos/ellas habrán esgrimido
Pretérito Perfecto
yo he esgrimido
tú has esgrimido
Ud./él/ella ha esgrimido
nosotros, -as hemos esgrimido
vosotros, -as habéis esgrimido
Uds./ellos/ellas han esgrimido
Condicional Anterior
yo habría esgrimido
tú habrías esgrimido
Ud./él/ella habría esgrimido
nosotros, -as habríamos esgrimido
vosotros, -as habríais esgrimido
Uds./ellos/ellas habrían esgrimido
Pretérito Anterior
yo hube esgrimido
tú hubiste esgrimido
Ud./él/ella hubo esgrimido
nosotros, -as hubimos esgrimido
vosotros, -as hubísteis esgrimido
Uds./ellos/ellas hubieron esgrimido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esgrimido
tú hayas esgrimido
Ud./él/ella haya esgrimido
nosotros, -as hayamos esgrimido
vosotros, -as hayáis esgrimido
Uds./ellos/ellas hayan esgrimido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esgrimido
tú hubieras esgrimido
Ud./él/ella hubiera esgrimido
nosotros, -as hubiéramos esgrimido
vosotros, -as hubierais esgrimido
Uds./ellos/ellas hubieran esgrimido
Presente Continuo
yo estoy esgrimiendo
tú estás esgrimiendo
Ud./él/ella está esgrimiendo
nosotros, -as estamos esgrimiendo
vosotros, -as estáis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas están esgrimiendo
Pretérito Continuo
yo estuve esgrimiendo
tú estuviste esgrimiendo
Ud./él/ella estuvo esgrimiendo
nosotros, -as estuvimos esgrimiendo
vosotros, -as estuvisteis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron esgrimiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba esgrimiendo
tú estabas esgrimiendo
Ud./él/ella estaba esgrimiendo
nosotros, -as estábamos esgrimiendo
vosotros, -as estabais esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estaban esgrimiendo
Futuro Continuo
yo estaré esgrimiendo
tú estarás esgrimiendo
Ud./él/ella estará esgrimiendo
nosotros, -as estaremos esgrimiendo
vosotros, -as estaréis esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estarán esgrimiendo
Condicional Continuo
yo estaría esgrimiendo
tú estarías esgrimiendo
Ud./él/ella estaría esgrimiendo
nosotros, -as estaríamos esgrimiendo
vosotros, -as estaríais esgrimiendo
Uds./ellos/ellas estarían esgrimiendo
Traducciones

esgrimir

escrimer

esgrimir

fence, wield

esgrimir

Schwingen

esgrimir

تمارس

esgrimir

振るう

esgrimir

svinga

esgrimir

A. VT
1. [+ espada] → to wield
2. [+ argumento] → to use
esgrimir queto argue that, maintain that
B. VIto fence
Ejemplos ?
De pronto, sintió un golpe tremendo bajo el corazón; vio a Mahomet, enorme como una estatua, que esgrimía un cuchillo gigantesco, y comprendió que estaba muerto.
Su mano derecha esgrimía el clásico sable, de empuñadura curiosamente trabajada por desconocido artista; su izquierda columpiaba el abanico, donde una bandada de grullas alza el vuelo en celajes nacarados puntilleados de plata.
El supradicho don Bonifacio esgrimía la despótica palmeta en una escuela de la feligresía de San Sebastián, situada en la casa no sabemos por qué motivo llamada de la Campaña, y era tenido generalmente por el Nerón de los dómines.
de menudos cascabeles, y antes de que asomase la fornida persona del ama, la duquesa sonrió a una manecita pálida, hoyosilla: una manecita de diez meses que esgrimía un sonajero de plata.
Pero semejantes ideas, contra las cuales esgrimía yo entonces mi pluma en los periódicos, fueron pronto ridículas a los ojos de mi amigo el de Cuenca.
Quise echar la mano al cinto, pero uno de aquellos vigorosos desalmados precipitó su caballo sobre mí; su mano derecha esgrimía un garrote; sentí el cálido aliento del potro en mi cuello, y si no me hubiera encogido a tiempo, creo que ese demonio me hubiera roto la cabeza de un estacazo.
«Sin embargo, la única forma de rehabilitarme ante mí era asesinándolo a Barsut, y de pronto me veía de pie junto a él; estaba atado con sogas gruesas y echado sobre un montón de bolsas; de él sólo era nítido el verde perfil del ojo y la nariz pálida; yo me inclinaba suavemente encima de su cuerpo, esgrimía un revólver, le apartaba dulcemente el cabello de las sienes y le decía en voz muy baja: «–Vas a morir, canalla.
Ya no esgrimía la lezna, ni se ponía el tirapié, ni se ensuciaba los dedos con cerote; pero fiel a su origen, conservaba la zapatería, donde trabajaban expertos oficiales, discípulos suyos.
Entre los pilletes de la mina gozaba Rosalía de gran prestigio por el glorioso papel que desempeñaba acompañando al carpintero en sus expediciones, y, también, por la prontitud y eficacia con que esgrimía puños y pies en sus rencillas con la vocinglera turba, que la respetaba, además, por su infalible puntería para lanzar la pedrada vengadora cuando alguien, a prudente distancia, le lanzaba los consabidos insultos: -¡Moño de estopa, ojos de chaquira, gringa de agua dulce!
La corona de oro representaba en él la dignidad suprema, el poder; la serpiente enroscada en su cuerpo y ahogada por su amo, la fuerza; la flecha que su diestra esgrimía, el castigo celeste.
Cual Egeón, de quien dicen que tenía cien brazos y cien manos, arroja llamas de sus pechos por cincuenta bocas cuando contra los rayos de Júpiter presentaba otros tantos estrepitosos broqueles y esgrimía otras tantas espadas; así Eneas vencedor se ensañó en todo el campo, ya una vez caliente con sangre su acero.
Por otra parte, no estaba seguro de seguir el buen camino, en lo referente a poesía, pero procuraba protegerme como mejor podía, enfrentándome con el lirismo, contra el que esgrimía todos genero de definiciones y formulas (no tardarían mucho en producirse los fenómenos Dada), y pretendiendo hallar una aplicación de la poesía a la publicidad (aseguraba que todo terminaría, no con la culminación de un hermoso libro, sino con la de una bella frase de reclamo en pro del infierno o del cielo).