esforzar

(redireccionado de esforzaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

esforzar

1. v. tr. Aplicar una facultad o un órgano con mayor intensidad de lo que es normal esforzaba la vista para leer el diario.
2. v. prnl. Hacer un esfuerzo físico o moral con un fin determinado se esforzó por conseguir el trabajo. desistir
3. v. tr. Dar fuerza o vigor a una persona. animar
4. Infundir ánimos o valor a una persona. animar
5. v. intr. Animarse o envalentonarse.
NOTA: Se conjuga como: forzar

esforzar

 
tr. Dar [a uno] fuerza y vigor.
p. anal.Infundir ánimo o valor.
prnl. Hacer esfuerzos física o moralmente con algún fin.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

esforzar

(esfoɾ'θaɾ)
verbo transitivo
hacer que algo funcione realizando un esfuerzo excesivo Los expedicionarios esforzaron la marcha.

esforzar


Participio Pasado: esforzado
Gerundio: esforzando

Presente Indicativo
yo esfuerzo
tú esfuerzas
Ud./él/ella esfuerza
nosotros, -as esforzamos
vosotros, -as esforzáis
Uds./ellos/ellas esfuerzan
Imperfecto
yo esforzaba
tú esforzabas
Ud./él/ella esforzaba
nosotros, -as esforzábamos
vosotros, -as esforzabais
Uds./ellos/ellas esforzaban
Futuro
yo esforzaré
tú esforzarás
Ud./él/ella esforzará
nosotros, -as esforzaremos
vosotros, -as esforzaréis
Uds./ellos/ellas esforzarán
Pretérito
yo esforcé
tú esforzaste
Ud./él/ella esforzó
nosotros, -as esforzamos
vosotros, -as esforzasteis
Uds./ellos/ellas esforzaron
Condicional
yo esforzaría
tú esforzarías
Ud./él/ella esforzaría
nosotros, -as esforzaríamos
vosotros, -as esforzaríais
Uds./ellos/ellas esforzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esforzara
tú esforzaras
Ud./él/ella esforzara
nosotros, -as esforzáramos
vosotros, -as esforzarais
Uds./ellos/ellas esforzaran
yo esforzase
tú esforzases
Ud./él/ella esforzase
nosotros, -as esforzásemos
vosotros, -as esforzaseis
Uds./ellos/ellas esforzasen
Presente de Subjuntivo
yo esfuerce
tú esfuerces
Ud./él/ella esfuerce
nosotros, -as esforcemos
vosotros, -as esforcéis
Uds./ellos/ellas esfuercen
Futuro de Subjuntivo
yo esforzare
tú esforzares
Ud./él/ella esforzare
nosotros, -as esforzáremos
vosotros, -as esforzareis
Uds./ellos/ellas esforzaren
Imperativo
esfuerza (tú)
esfuerce (Ud./él/ella)
esforzad (vosotros, -as)
esfuercen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esforzado
tú habías esforzado
Ud./él/ella había esforzado
nosotros, -as habíamos esforzado
vosotros, -as habíais esforzado
Uds./ellos/ellas habían esforzado
Futuro Perfecto
yo habré esforzado
tú habrás esforzado
Ud./él/ella habrá esforzado
nosotros, -as habremos esforzado
vosotros, -as habréis esforzado
Uds./ellos/ellas habrán esforzado
Pretérito Perfecto
yo he esforzado
tú has esforzado
Ud./él/ella ha esforzado
nosotros, -as hemos esforzado
vosotros, -as habéis esforzado
Uds./ellos/ellas han esforzado
Condicional Anterior
yo habría esforzado
tú habrías esforzado
Ud./él/ella habría esforzado
nosotros, -as habríamos esforzado
vosotros, -as habríais esforzado
Uds./ellos/ellas habrían esforzado
Pretérito Anterior
yo hube esforzado
tú hubiste esforzado
Ud./él/ella hubo esforzado
nosotros, -as hubimos esforzado
vosotros, -as hubísteis esforzado
Uds./ellos/ellas hubieron esforzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esforzado
tú hayas esforzado
Ud./él/ella haya esforzado
nosotros, -as hayamos esforzado
vosotros, -as hayáis esforzado
Uds./ellos/ellas hayan esforzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esforzado
tú hubieras esforzado
Ud./él/ella hubiera esforzado
nosotros, -as hubiéramos esforzado
vosotros, -as hubierais esforzado
Uds./ellos/ellas hubieran esforzado
Presente Continuo
yo estoy esforzando
tú estás esforzando
Ud./él/ella está esforzando
nosotros, -as estamos esforzando
vosotros, -as estáis esforzando
Uds./ellos/ellas están esforzando
Pretérito Continuo
yo estuve esforzando
tú estuviste esforzando
Ud./él/ella estuvo esforzando
nosotros, -as estuvimos esforzando
vosotros, -as estuvisteis esforzando
Uds./ellos/ellas estuvieron esforzando
Imperfecto Continuo
yo estaba esforzando
tú estabas esforzando
Ud./él/ella estaba esforzando
nosotros, -as estábamos esforzando
vosotros, -as estabais esforzando
Uds./ellos/ellas estaban esforzando
Futuro Continuo
yo estaré esforzando
tú estarás esforzando
Ud./él/ella estará esforzando
nosotros, -as estaremos esforzando
vosotros, -as estaréis esforzando
Uds./ellos/ellas estarán esforzando
Condicional Continuo
yo estaría esforzando
tú estarías esforzando
Ud./él/ella estaría esforzando
nosotros, -as estaríamos esforzando
vosotros, -as estaríais esforzando
Uds./ellos/ellas estarían esforzando
Sinónimos

esforzar:

forzar
Traducciones

esforzar

esforçar

esforzar

invigorate

esforzar

A. VT [voz] → to strain
no esfuerces la vistadon't strain your eyes
B. (esforzarse) VPRto exert o.s., make an effort
hay que esforzarse másyou must try harder, you must make more effort
esforzarse en o por conseguir algoto struggle o strive to achieve sth
Ejemplos ?
Favorecían y calificaban a César este medio sus hazañas, su elocuencia, las honras que en él desconocían los senadores, el intentar que el tribunal sacrosanto de la justicia fuese teatro de iniquidad tan atroz. Esforzaban esto los beneficios que le debía Casio; la vida perdonada en Bruto, y el nombre de hijo con obras de padre.
Sus fiestas eran tan ruidosas y sus salones estaban tan bien iluminados como siempre, aunque es posible que echara de menos las multas de los no conformistas que solían irle a engordar la despensa y la bodega; porque lo cierto es que empezó a interesarse por las rentas de sus vasallos mucho más de lo que acostumbraba. Y éstos se esforzaban por pagar a tiempo ya que, si no, el señor se disgustaba muchísimo.
La casa de Eugenia se llenaba todas las noches de una sociedad compuesta de los más ardientes cruchotistas del país, que se esforzaban por cantar en todos los tonos las alabanzas de la dueña de la casa.
Los astros menores de esta brillante constelación, formando un dorado semicírculo en torno de ambos galanes, reían y esforzaban las delicadas burlas; y la hermosa objeto de aquel torneo de palabras aprobaba con una imperceptible sonrisa los conceptos escogidos o llenos de intención que ora salían de los labios de sus adoradores como una ligera onda de perfume que halagaba su vanidad, ora partían como una saeta aguda que iba a buscar, para clavarse en él, el punto más vulnerable del contrario: su amor propio.
Mientras que Eugenia y su madre se esforzaban por embellecer el cuarto que el señor Grandet destinaba a su sobrino, Carlos era objeto de las atenciones de la señora de Grassins, que le prodigaba mil halagos.
Puesto que después de las revueltas sangrientas del año 1917 el mismo zar Nicolás II se negó a asumir la corona y al trono y el Imperio mismo empezó a desmoronarse, los cosacos ya no se sentían obligados a seguir los intereses internos de los rusos. Los numerosos partidos políticos de la época se esforzaban por llegar al poder y dominar lo que quedaba del Imperio ruso.
No lo escuchen, pues de hacerlo ese intruso mortal los arrebatará de mi lado.- y los trompeteros y demás músicos celestiales se esforzaban por obedecer.
Algunas veces se esforzaban por conocer el alcance de las palabras de esta religión que tratan de Dios (¡honrado y ensalzado sea!) y de sus ángeles, de la descripción de la resurrección y de los premios y castigos de la vida futura.
Todos se esforzaban por darle el éxtasis al que aspiraba; éste tuvo lugar, sus nervios se estremecieron, sus ojos brillaron, hubiera sido terrible para cualquiera que ignorase cuáles eran en él los efectos espantosos de la voluptuosidad.
Sus ojos, sin embargo, estaban llenos de una conversación más seria; y, mientras se esforzaban en encontrar frases banales, se sentían invadidos por una misma languidez; era como un murmullo del alma, profundo, continuo, que dominaba el de las voces.
Ellos se esforzaban por establecer y afirmar sobre los libros santos las verdades que son objeto de la fe y las que de éste se derivan; y de los libros sagrados y de la tradición divina se sirvieron para refutar las novedades inventadas por los herejes y para encontrar la razón de ser, la explicación y la relación que existe entre los dogmas católicos.
Todo temblaba en su hospital cuando montaba en cólera, y sus alumnos lo veneraban de tal modo que se esforzaban, apenas se establecían, en imitarle lo más posible; de manera que en las ciudades de los alrededores se les reconocía por vestir un largo chaleco acolchado de merino y una amplia levita negra, cuyas bocamangas desabrochadas tapaban un poco sus manos carnosas, unas manos muy bellas, que nunca llevaban guantes, como para estar más prontas a penetrar en las miserias.