esforzar

(redireccionado de esforzaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

esforzar

1. v. tr. Aplicar una facultad o un órgano con mayor intensidad de lo que es normal esforzaba la vista para leer el diario.
2. v. prnl. Hacer un esfuerzo físico o moral con un fin determinado se esforzó por conseguir el trabajo. desistir
3. v. tr. Dar fuerza o vigor a una persona. animar
4. Infundir ánimos o valor a una persona. animar
5. v. intr. Animarse o envalentonarse.
NOTA: Se conjuga como: forzar

esforzar

 
tr. Dar [a uno] fuerza y vigor.
p. anal.Infundir ánimo o valor.
prnl. Hacer esfuerzos física o moralmente con algún fin.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

esforzar

(esfoɾ'θaɾ)
verbo transitivo
hacer que algo funcione realizando un esfuerzo excesivo Los expedicionarios esforzaron la marcha.

esforzar


Participio Pasado: esforzado
Gerundio: esforzando

Presente Indicativo
yo esfuerzo
tú esfuerzas
Ud./él/ella esfuerza
nosotros, -as esforzamos
vosotros, -as esforzáis
Uds./ellos/ellas esfuerzan
Imperfecto
yo esforzaba
tú esforzabas
Ud./él/ella esforzaba
nosotros, -as esforzábamos
vosotros, -as esforzabais
Uds./ellos/ellas esforzaban
Futuro
yo esforzaré
tú esforzarás
Ud./él/ella esforzará
nosotros, -as esforzaremos
vosotros, -as esforzaréis
Uds./ellos/ellas esforzarán
Pretérito
yo esforcé
tú esforzaste
Ud./él/ella esforzó
nosotros, -as esforzamos
vosotros, -as esforzasteis
Uds./ellos/ellas esforzaron
Condicional
yo esforzaría
tú esforzarías
Ud./él/ella esforzaría
nosotros, -as esforzaríamos
vosotros, -as esforzaríais
Uds./ellos/ellas esforzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esforzara
tú esforzaras
Ud./él/ella esforzara
nosotros, -as esforzáramos
vosotros, -as esforzarais
Uds./ellos/ellas esforzaran
yo esforzase
tú esforzases
Ud./él/ella esforzase
nosotros, -as esforzásemos
vosotros, -as esforzaseis
Uds./ellos/ellas esforzasen
Presente de Subjuntivo
yo esfuerce
tú esfuerces
Ud./él/ella esfuerce
nosotros, -as esforcemos
vosotros, -as esforcéis
Uds./ellos/ellas esfuercen
Futuro de Subjuntivo
yo esforzare
tú esforzares
Ud./él/ella esforzare
nosotros, -as esforzáremos
vosotros, -as esforzareis
Uds./ellos/ellas esforzaren
Imperativo
esfuerza (tú)
esfuerce (Ud./él/ella)
esforzad (vosotros, -as)
esfuercen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esforzado
tú habías esforzado
Ud./él/ella había esforzado
nosotros, -as habíamos esforzado
vosotros, -as habíais esforzado
Uds./ellos/ellas habían esforzado
Futuro Perfecto
yo habré esforzado
tú habrás esforzado
Ud./él/ella habrá esforzado
nosotros, -as habremos esforzado
vosotros, -as habréis esforzado
Uds./ellos/ellas habrán esforzado
Pretérito Perfecto
yo he esforzado
tú has esforzado
Ud./él/ella ha esforzado
nosotros, -as hemos esforzado
vosotros, -as habéis esforzado
Uds./ellos/ellas han esforzado
Condicional Anterior
yo habría esforzado
tú habrías esforzado
Ud./él/ella habría esforzado
nosotros, -as habríamos esforzado
vosotros, -as habríais esforzado
Uds./ellos/ellas habrían esforzado
Pretérito Anterior
yo hube esforzado
tú hubiste esforzado
Ud./él/ella hubo esforzado
nosotros, -as hubimos esforzado
vosotros, -as hubísteis esforzado
Uds./ellos/ellas hubieron esforzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esforzado
tú hayas esforzado
Ud./él/ella haya esforzado
nosotros, -as hayamos esforzado
vosotros, -as hayáis esforzado
Uds./ellos/ellas hayan esforzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esforzado
tú hubieras esforzado
Ud./él/ella hubiera esforzado
nosotros, -as hubiéramos esforzado
vosotros, -as hubierais esforzado
Uds./ellos/ellas hubieran esforzado
Presente Continuo
yo estoy esforzando
tú estás esforzando
Ud./él/ella está esforzando
nosotros, -as estamos esforzando
vosotros, -as estáis esforzando
Uds./ellos/ellas están esforzando
Pretérito Continuo
yo estuve esforzando
tú estuviste esforzando
Ud./él/ella estuvo esforzando
nosotros, -as estuvimos esforzando
vosotros, -as estuvisteis esforzando
Uds./ellos/ellas estuvieron esforzando
Imperfecto Continuo
yo estaba esforzando
tú estabas esforzando
Ud./él/ella estaba esforzando
nosotros, -as estábamos esforzando
vosotros, -as estabais esforzando
Uds./ellos/ellas estaban esforzando
Futuro Continuo
yo estaré esforzando
tú estarás esforzando
Ud./él/ella estará esforzando
nosotros, -as estaremos esforzando
vosotros, -as estaréis esforzando
Uds./ellos/ellas estarán esforzando
Condicional Continuo
yo estaría esforzando
tú estarías esforzando
Ud./él/ella estaría esforzando
nosotros, -as estaríamos esforzando
vosotros, -as estaríais esforzando
Uds./ellos/ellas estarían esforzando
Sinónimos

esforzar:

forzar
Traducciones

esforzar

esforçar

esforzar

invigorate

esforzar

A. VT [voz] → to strain
no esfuerces la vistadon't strain your eyes
B. (esforzarse) VPRto exert o.s., make an effort
hay que esforzarse másyou must try harder, you must make more effort
esforzarse en o por conseguir algoto struggle o strive to achieve sth
Ejemplos ?
(El pobre animal respondía a sus caricias sosteniéndose en las patas traseras, y se esforzaba, a pesar de su asma, en subirse encima de su ama.) -Este invierno haré forrar de franela su caseta, y estoy segura de que para la primavera próxima estará mejor que nunca, como las flores.
Emma rezaba, o más bien se esforzaba por orar, esperando que bajara del cielo alguna súbita resolución; y para atraer el auxilio divino se llenaba los ojos con los esplendores del tabernáculo, aspiraba el perfume de las julianas blancas abiertas en los grandes jarrones, y prestaba oído al silencio de la iglesia, que no hacía más que aumentar el tumulto de su corazón.
Algunos "¡Rediós!" añadieron cierta energía a sus expresiones y sentí los bordes de mi coño inundados del esperma cálido y espumoso que, como el bribón no podía lanzar dentro, se esforzaba en hacerlo penetrar dentro con los dedos.
exclamaba él riendo. Emma lloraba, y él se esforzaba por consolarla adornando con retruécanos sus protestas amorosas. ¡Oh!, ¡es que te quiero!
Incluso se esforzaba por no quererla; después, al oír el crujido de sus botínes, se sentía cobarde, como los borrachos a la vista de los licores fuertes.
Esta visión espléndida quedó en su memoria como la cosa más bella que fuese posible soñar; de tal modo que ahora se esforzaba en evocar aquella sensación, que continuaba a pesar de todo, pero de una manera menos exclusiva y con una dulzura igualmente profunda.
Pero tu esposo se esforzaba en aplacar el mal humor y la cólera de la doncella, diciéndole: No seas enemiga de los que me aman; mitiga tu ira y vuelve hacia aquí tu cabeza, y ten por amigos a los que lo son de tu esposo; acepta estos presentes, y ruega a tu padre que por mí revoque el destierro de mis hijos.
Maldecía el veneno, decía invectivas, le suplicaba que se diese prisa, y rechazaba con sus brazos rígidos todo to que Carlos, más agonizante que ella, se esforzaba en hacerle beber.
Leonelo se esforzaba en reconstruir, con los rasgos de la miniatura, la imagen familiar de la mujer que ya iba borrándose allá dentro de su memoria.
Y luego el mundo se había hundido, y se le habían desgarrado las mangas, y se había desprendido de su hijo, que se esforzaba por llevarla consigo al juicio final.
Antes que la pintura llegase al conocimiento de sus leyes de expresión, se esforzaba en compensar esta desventaja haciendo salir de la boca de sus personajes filacterias en las que constaban escritas las frases que el pintor desesperaba de poder exteriorizar con la expresión de sus figuras.
Su rostro se puso escarlata, luego palideció espantosamente y, como si lo que yo había insinuado le divirtiera muchísimo, estalló en carcajadas que, para mi estupefacción, se prolongaron cada vez con más fuerza durante largos minutos. Finalmente se desplomó pesadamente sobre cubierta; mientras me esforzaba por levantarle, tuve la impresión de que había muerto.