escotillón

escotillón

1. s. m. Trampilla en el suelo bajó al sótano abriendo el escotillón.
2. ESPECTÁCULOS, TEATRO Parte del suelo de un escenario que puede abrirse, bajarse o subirse para dar entrada a personajes o cosas.
3. aparecer o desaparecer como por escotillón Aparecer o desaparecer de forma repentina.

escotillón

 
m. Trampa cerradiza en el suelo, esp. la que hay en los escenarios.
Traducciones

escotillón

hatch, scuttle, trapdoor

escotillón

boccaporto, rovinare

escotillón

SMtrap door
Ejemplos ?
El compartimiento de la tropa está en la parte trasera del casco. Se accede a él mediante un escotillón único en la parte trasera.
Posteriormente los ingleses perfeccionaron la técnica de ahorcamiento mediante caída larga y escotillón, que convirtió este procedimiento en el más rápido y limpio.
Ya en cubierta Prat y Aldea se dirigen resueltamente a la torre de mando del monitor enemigo, Grau al percatase de la acción de los marinos chilenos ordena apresarlos, el teniente peruano Jorge Enrique Velarde intenta cumplir la orden de su superior, pero al abrir el escotillón recibe un tiro mortal (aparentemente de Prat) y fallece.
Nunca va en línea recta hacia el asunto, sino trazando curvas o ángulos, i retorciéndose i ovillándose; de modo que cuando nos le figuramos mui lejos de nosotros, se divierte en hacer cabriolas a nuestras espaldas. Como personaje de comedia májica, se oculta en las nubes, i de repente asoma por un escotillón.
Por esos tiempos no se estilaba que los novios desapareciesen, como por escotillón, para ir á dar el primer mordisco al pan de la boda en una pintoresca casa de campo ó en uno de los elegantes balnearios vecinos á la ciudad.
La aparición terrorífica pasaba varias veces ante la puerta de Pepeta, lanzando miradas espeluznantes al coro que hacía la corte a la buena moza, y después desvanecerse por un escotillón: el cafetín donde el Menut, cual nuevo Prometeo, entregaba sus entrañas a las rampantes garras de las águilas amílicas.
Nunca va en línea recta hacia el asunto, sino trazando curvas o ángulos, y retorciéndose y ovillándose; de modo que cuando nos le figuramos muy lejos de nosotros, se divierte en hacer cabriolas a nuestras espaldas. Como personaje de comedia mágica, se oculta en las nubes, y de repente asoma por un escotillón.