escote

escote¹ s. m.

1   Corte o abertura hecho en una prenda de vestir en la parte del cuello o de las mangas, que deja descubierta parte del pecho o de la espalda. escotadura.

2   Parte del pecho o la espalda que queda descubierta por este corte o abertura: se puso maquillaje también en el cuello y en el escote para que no destacara mucho el de la cara.

---

escote² s. m. Parte que corresponde pagar a una persona del gasto hecho en común con otras.

---

a escote Pagando cada persona la parte que le corresponde en un gasto común: nada de invitar tú, esto lo pagamos a escote.

---

escote  (del gót. skaut, orilla)

m. Escotadura, esp. la de un vestido de mujer.

Parte del busto que da al descubierto por estar escotado el vestido.

Adorno de encajes en el cuello de una vestidura.

---

escote  (del germ. skot, tributo)

m. Parte que corresponde pagar a cada una de dos o más personas que han hecho un gasto común.

---

escote

s m escote [es'kote]

1 abertura de las vestimentas que deja ver cuello, pecho o espalda

Llevaba un escote muy pronunciado.

2 parte del busto que deja descubierta una prenda

Tienes un escote encantador.

Tesauro

escote: cuota, prorrata, derrama

Traducciones

escote Dekolletee

escote accollatura, scollatura, scollo

escote SM

1. [de vestido] → neck, neckline
un escote profundo → a plunging neckline
ir o pagar a escote (entre varios) → to share the expenses; (entre dos) → to go Dutch, go fifty-fifty
escote a la caja → round neck
escote de bañera → off-the shoulder neckline
escote en pico, escote en V → V-neck
escote redondo → round neck

2. [de mujer] → cleavage