escolta

escolta s. f.

1   Protección o custodia que se da a una persona o cosa acompañándola a los lugares donde acude o es conducida: una empresa privada se encarga de la escolta del famoso cantante.

2   Grupo formado por las personas encargadas de esta protección o custodia: la escolta del presidente tomó posiciones en torno al estrado donde iba a pronunciar el discurso.

— s. com.

3   Cada una de las personas que forman parte de este grupo.

4   Jugador de un equipo de baloncesto cuya función principal es encestar a media distancia y ayudar al base en su juego.

---

escolta 

f. Partida de soldados o embarcación para escoltar.

Acompañamiento en señal de honra o reverencia.

p. ext.Acompañamiento de una persona, esp. la detenida, para vigilarla.

---

escolta

s escolta [es'kolta]

1 protección o custodia que se da a una persona acompañándola a los lugares a los que acude

contratar un servicio de escolta profesional

2 grupo de personas que acompaña a alguien para su protección

Emboscaron a la escolta presidencial.

3 persona que acompaña a alguien o algo para protección u honra

Soy escolta de la bandera del colegio.

Tesauro

escolta

sustantivo femenino

1 acompañamiento*, custodia, guarda, convoy.

2 acompañante*, vela, lazarillo.

Traducciones

escolta escolta, guarda-costas, comboio

escolta Eskorte, Konvoi

escolta scolta, scorta, seguito, convoglio

escolta موكب

escolta kolona

escolta konvoj

escolta κομβόι

escolta saattue

escolta convoi

escolta konvoj

escolta 護衛されている輸送車隊

escolta 호위

escolta konvooi

escolta konvoi

escolta konwój

escolta конвой

escolta konvoj

escolta ยานพาหนะที่เดินทางไปด้วยกัน

escolta konvoy

escolta đoàn hộ tống

escolta 护送

escolta

A. SMF (= acompañante) → escort; (= guardaespaldas) → bodyguard; [de ministro] → minder

B. SF → escort
dar escolta a → to escort, accompany