escollo

escollo s. m.

1   Roca poco visible en la superficie del agua y que constituye un grave peligro para la navegación.

2   Problema o dificultad que supone un obstáculo para el desarrollo de un proceso o actividad: su negativa a un traslado supuso un escollo insalvable en la renovación de su contrato.

---

escollo 

m. Peñasco a flor de agua o que no se descubre bien.

fig.Peligro, riesgo.

fig.Dificultad, obstáculo.

---

escollo

s m escollo [es'koʎo]

1 roca poco visible que sobresale la superficie del agua

hundirse entre escollos

2 obstáculo que impide continuar con el desarrollo de algo

No pudimos salvar los escollos del matrimonio.

Sinónimos

escollo

sustantivo masculino

1 (marina) arrecife.

2 peligro, riesgo.

3 obstáculo, dificultad, tropiezo, valla.

Traducciones

escollo écueil, récif, blocage

escollo scogliera, scoglio, blocco

escollo كُتلة خشبية أو حجرية

escollo ucpání

escollo spærring

escollo Absperrung

escollo εμπόδιο

escollo sulku

escollo prepreka

escollo 閉塞物

escollo 장애물

escollo versperring

escollo hinder

escollo zatkanie

escollo bloqueio

escollo препятствие

escollo hinder

escollo สิ่งกีดขวาง

escollo engel

escollo sự trở ngại

escollo 阻塞

escollo SM

1. (= arrecife) → reef, rock

2. (= obstáculo oculto) (en el camino) → pitfall, stumbling block; (en actividad) → hidden danger
los muchos escollos del inglés → the many pitfalls of English