escaso


También se encuentra en: Sinónimos.

escaso, a

(Del lat. vulgar excarsus, entresacado.)
1. adj. Que es poco o limitado la bebida fue muy escasa en el convite. abundante
2. Que está falto o incompleto mide un metro escaso.
3. Que da o gasta lo mínimo es tan escaso que nunca hace regalos. mezquino, tacaño

escaso, -sa

 
adj. Corto, poco, limitado.
Falto, no cabal.
Mezquino, nada liberal.
adj.-s. Demasiado económico.

escaso, -sa

(es'kaso, -sa)
abreviación
1. cosa abundante que existe en poca cantidad o en una cantidad inferior a la necesaria tener conocimientos escasos
2. que tiene algo en poca cantidad o en una cantidad inferior a la necesaria Queda escaso de fuerzas luego del trabajo.
Sinónimos

escaso

, escasa
adjetivo
1 corto, poco, limitado, insuficiente, alcanzado*. abundante.
Ejemplo: la comida fue más bien escasa.
2 falto, incompleto, defectuoso*, desprovisto, carente.
Ejemplo: la casa está a dos kilómetros escasos del pueblo.
3 mezquino, tacaño. generoso.
Ejemplo: Manuel es siempre escaso a la hora de hacer regalos.
Traducciones

escaso

krátký

escaso

stumpet

escaso

niukka

escaso

oskudan

escaso

不十分な

escaso

빈약한

escaso

karig

escaso

snau

escaso

skąpy

escaso

knapp

escaso

ไม่พอเพียง

escaso

yetersiz

escaso

thiếu thốn

escaso

ADJ
1. (= limitado) los alimentos están muy escasosfood is very scarce
las posibilidades de encontrarlo vivo son muy escasasthe chances of finding him alive are very slim
habrá escasa visibilidad en las carreterasvisibility on the roads will be poor
el recital tuvo escaso públicothe recital was poorly o sparsely attended
tenemos escasa información del asuntowe have very little information on the subject
un programa de escaso interésa programme of limited interest
un motor de escasa potenciaa not very powerful engine
iba a escasa distancia del otro cochehe was a short distance behind the other car
2. escaso de algoshort of sth
anda escaso de dinerohe's short of money
estar escaso de víveresto be short of food
escaso de recursos naturalespoor in natural resources
una región escasa de poblacióna thinly populated region
la fábrica está escasa de personalthe factory is short-staffed
3. (= muy justo) hay dos toneladas escasasthere are barely o scarcely two tons
duró una hora escasait lasted barely o scarcely an hour
tiene 15 años escasoshe's barely o hardly 15
ganar por una cabeza escasato win by a short head
4. (arcaico) (= tacaño) → mean, stingy

escaso-a

a. scarce, scanty, in short supply.

escaso -sa

adj scarce, (el pelo) thin
Ejemplos ?
Y aquel de quien el mundo no se cura da muestras de tan altas intenciones que es premio escaso para tanta gloria que la fama eternice su memoria.
El sistema comercial opera normalmente, salvo el caso de la venta de tortillas y pan que es escaso, debido a fallas en suministro e instalaciones eléctricas.
Y como el heroísmo en la paz es más escaso...
Al finalizar la ronda, se emitió un comunicado conjunto que reveló simple formalidad y escaso avance en las negociaciones (Anexo II/15).
Cada jinete, al ver ya cerca el caso, pica de espuela a un tiempo; y, de repente, el breve espacio, el intervalo escaso desaparece entre una y otra gente.
Yo interrumpí: —En la sacristía, Señor Obispo. Su Ilustrísima, que estaba ya escaso de aliento, hizo una pausa, y respiró: —Me habían dicho que en la iglesia...
Algunos consisten en características psíquicas y del comportamiento, como un escaso control de éste, una baja autoestima y trastornos de la personalidad y la conducta.
Con tal actitud frente al trabajo, su patrón lo estimaba grandemente. Al poco tiempo de haberse iniciado en aquel oficio, le aumentó unos cuantos centavos a su escaso sueldo.
El usado reloj, colocado sobre un desportillado armario, marca las cinco de la madrugada y estremece el silencio del cuartucho. Cuartucho misérrimo de los sin nada. Escaso de muebles y ausente de perfumes, ni siquiera baratos.
Como ello no fue posible debido al escaso tiempo disponible, el Presidente de la Conferencia propuso que esas declaraciones se entregaran a la secretaría por escrito y que se incluyeran en su totalidad en el informe de la Conferencia.
Tomó pues en la obscura biblioteca Ancho sillon de suspendido cuero, Mesa espaciosa con papel no escaso Volúmenes traidos para el caso Péñola blanda, y colosal tintero.
Yace la quinta en silencio, y no penetra ni alumbra el resplandor más escaso de alguna lámpara turbia, ni de una puerta el encaje, ni las estrechas junturas de una ventana, que en sombra todo en redor se sepulta.