escasear

(redireccionado de escaseaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

escasear

1. v. intr. Haber poca o insuficiente cantidad de una cosa escasea la comida entre los refugiados.
2. v. tr. Dar lo menos posible de una cosa escasea las raciones hasta con los mejores clientes. escatimar
3. Dejar a una persona libre de un trabajo, una molestia o un gasto escasearla de la tarea de hacer las fotocopias.
4. CARPINTERÍA Cortar una cara de un sillar o un madero por un plano oblicuo a las otras.

escasear

 
tr. Dar poco y de mala gana.
Ahorrar, excusar.
intr. Faltar, ir a menos una cosa.

escasear

(eska'seaɾ)
verbo intransitivo
haber algo considerado necesario en poca cantidad Escasean los víveres.

escasear


Participio Pasado: escaseado
Gerundio: escaseando

Presente Indicativo
yo escaseo
tú escaseas
Ud./él/ella escasea
nosotros, -as escaseamos
vosotros, -as escaseáis
Uds./ellos/ellas escasean
Imperfecto
yo escaseaba
tú escaseabas
Ud./él/ella escaseaba
nosotros, -as escaseábamos
vosotros, -as escaseabais
Uds./ellos/ellas escaseaban
Futuro
yo escasearé
tú escasearás
Ud./él/ella escaseará
nosotros, -as escasearemos
vosotros, -as escasearéis
Uds./ellos/ellas escasearán
Pretérito
yo escaseé
tú escaseaste
Ud./él/ella escaseó
nosotros, -as escaseamos
vosotros, -as escaseasteis
Uds./ellos/ellas escasearon
Condicional
yo escasearía
tú escasearías
Ud./él/ella escasearía
nosotros, -as escasearíamos
vosotros, -as escasearíais
Uds./ellos/ellas escasearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo escaseara
tú escasearas
Ud./él/ella escaseara
nosotros, -as escaseáramos
vosotros, -as escasearais
Uds./ellos/ellas escasearan
yo escasease
tú escaseases
Ud./él/ella escasease
nosotros, -as escaseásemos
vosotros, -as escaseaseis
Uds./ellos/ellas escaseasen
Presente de Subjuntivo
yo escasee
tú escasees
Ud./él/ella escasee
nosotros, -as escaseemos
vosotros, -as escaseéis
Uds./ellos/ellas escaseen
Futuro de Subjuntivo
yo escaseare
tú escaseares
Ud./él/ella escaseare
nosotros, -as escaseáremos
vosotros, -as escaseareis
Uds./ellos/ellas escasearen
Imperativo
escasea (tú)
escasee (Ud./él/ella)
escasead (vosotros, -as)
escaseen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había escaseado
tú habías escaseado
Ud./él/ella había escaseado
nosotros, -as habíamos escaseado
vosotros, -as habíais escaseado
Uds./ellos/ellas habían escaseado
Futuro Perfecto
yo habré escaseado
tú habrás escaseado
Ud./él/ella habrá escaseado
nosotros, -as habremos escaseado
vosotros, -as habréis escaseado
Uds./ellos/ellas habrán escaseado
Pretérito Perfecto
yo he escaseado
tú has escaseado
Ud./él/ella ha escaseado
nosotros, -as hemos escaseado
vosotros, -as habéis escaseado
Uds./ellos/ellas han escaseado
Condicional Anterior
yo habría escaseado
tú habrías escaseado
Ud./él/ella habría escaseado
nosotros, -as habríamos escaseado
vosotros, -as habríais escaseado
Uds./ellos/ellas habrían escaseado
Pretérito Anterior
yo hube escaseado
tú hubiste escaseado
Ud./él/ella hubo escaseado
nosotros, -as hubimos escaseado
vosotros, -as hubísteis escaseado
Uds./ellos/ellas hubieron escaseado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya escaseado
tú hayas escaseado
Ud./él/ella haya escaseado
nosotros, -as hayamos escaseado
vosotros, -as hayáis escaseado
Uds./ellos/ellas hayan escaseado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera escaseado
tú hubieras escaseado
Ud./él/ella hubiera escaseado
nosotros, -as hubiéramos escaseado
vosotros, -as hubierais escaseado
Uds./ellos/ellas hubieran escaseado
Presente Continuo
yo estoy escaseando
tú estás escaseando
Ud./él/ella está escaseando
nosotros, -as estamos escaseando
vosotros, -as estáis escaseando
Uds./ellos/ellas están escaseando
Pretérito Continuo
yo estuve escaseando
tú estuviste escaseando
Ud./él/ella estuvo escaseando
nosotros, -as estuvimos escaseando
vosotros, -as estuvisteis escaseando
Uds./ellos/ellas estuvieron escaseando
Imperfecto Continuo
yo estaba escaseando
tú estabas escaseando
Ud./él/ella estaba escaseando
nosotros, -as estábamos escaseando
vosotros, -as estabais escaseando
Uds./ellos/ellas estaban escaseando
Futuro Continuo
yo estaré escaseando
tú estarás escaseando
Ud./él/ella estará escaseando
nosotros, -as estaremos escaseando
vosotros, -as estaréis escaseando
Uds./ellos/ellas estarán escaseando
Condicional Continuo
yo estaría escaseando
tú estarías escaseando
Ud./él/ella estaría escaseando
nosotros, -as estaríamos escaseando
vosotros, -as estaríais escaseando
Uds./ellos/ellas estarían escaseando
Sinónimos

escasear

transitivo
Traducciones

escasear

skimp

escasear

scarseggiare

escasear

дефицитные

escasear

schaars

escasear

نادرة

escasear

稀缺

escasear

稀缺

escasear

vzácné

escasear

knappe

escasear

乏しい

escasear

knappa

escasear

A. VIto be scarce
B. VT (= escatimar) → to be sparing with, skimp
Ejemplos ?
Como los fondos escaseaban hasta la completa ausencia, don Juan Manuel no sabía cómo remediar tamaña devastación, cuando de repente atravesó su cerebro una idea genial, engendrada por el recuerdo de una conversación con el bearnés Navarrot, jardinero de su chacra.
No pudo hacer lo mismo la que estaba a su lado, porque, no siendo su exposición tan favorable, no tuvo bastante calor para apresurar el nacimiento de sus obreras; y cuando éstas ya pudieron salir, las flores escaseaban.
Se dice que este clavo marcaba el número del año (los registros escritos escaseaban por entonces) y estaba situado bajo la protección de Minerva por ser ella quien inventó los números.
La medicina era cara, muy cara; como que, según decía el médico extranjero, se hacía con oro y con mezclas de materias sutiles y delicadas, que escaseaban tanto en el mundo, que valían como piedras preciosas.
Como no escaseaban en aquella parte del mundo las buenas almas, pudieron avanzar, no sin trabajos, en su cautelosa marcha, y al fin llegaron a la vera de una ciudad grandísima, de gigantescos muros y colosales monumentos, cuya vista lejana recreaba y suspendía el ánimo de los pobres viandantes.
Las proclamas, en las que no escaseaban latinajos mal traídos y peor zurcidos, llevaban este encabezamiento: José Luz de la Verdad, sellador del Real Tupac-Amaru, a los pueblos del Perú.
Dotada de una voz celestial, acompañábase en el clave, la vihuela o el arpa, que era hábil música, cantando con suma gracia cancioncitas profanas en la tertulia que de vez en cuando la permitía dar la superiora, cautivada por el talento, la travesura y la belleza de Isabel. Esas tertulias eran verdaderas fiestas, en las que no escaseaban los manjares y las más exquisitas mistelas y refrescos.
Su majestad pensaba, y para pensarlo no escaseaban razones, que a las turbulencias de estos reinos contribuía en mucho la condición de soltería en que se encontraba la mayor parte de los vecinos de Lima, que no se arriesgaban a recibir la bendición del cura por tener en memoria el refrán que reza: «melón y casamiento requieren acertamiento» o lo de ::«A veces las mujeres ::son como libros, ::que por nuevos se compran ::y...
Y no pocos empezaban a cansarse. Algunos ya escaseaban las visitas y atenciones. Otros se le despidieron porque se les acababa la temporada, y le dejaron solo; es decir, sin el ancho mundo que ellos ¡egoístas!
-la ceremonia religiosa había terminado y los invitados, el pueblo, esperaban la salida de los novios por la puerta principal de la iglesita. Las flores no escaseaban en esos instantes.
Es decir, en la confluencia de los estados de Utah, Arizona, Nuevo México y Colorado, un territorio poblado de bosques de juníperos, que los antiguos pobladores supieron aprovechar, puesto que los recursos vegetales obtenidos por la recolección, escaseaban la mitad del año, entre noviembre y abril.
Antes de la llegada de las tropas de las coronas castellana y aragonesa, la población era pastoril con ganado caprino, ovino y porcino y desarrollaba el cultivo de cereales, además de explotar recursos vegetales y marinos. Debido a que no existía ruta de comercio, escaseaban los productos elaborados y herramientas.