escarmentar

(redireccionado de escarmientan)

escarmentar

1. v. tr. Imponer un castigo al que ha cometido una falta para que se enmiende o corrija no le gusta escarmentar a su hijo. castigar, penar
2. v. intr. Tomar la decisión de no volver a cometer una falta a causa de los daños y perjuicios que ésta le ha supuesto cree que con esto escarmentará para toda la vida.
NOTA: Se conjuga como: pensar

escarmentar

 
tr. Corregir con rigor [al que va errado].
intr.-prnl. Tomar enseñanza de la experiencia propia o ajena para evitar nuevos daños.

escarmentar

(eskaɾmen'taɾ)
verbo intransitivo
aprender de los errores propios o ajenos para no cometerlos A ver si escarmientas de una vez y te responsabilizas de tus actos.

escarmentar


verbo transitivo
hacer que una persona aprenda a no cometer errores por medio de castigos severos Escarmentaba duramente a sus hijos.

escarmentar


Participio Pasado: escarmentado
Gerundio: escarmentando

Presente Indicativo
yo escarmiento
tú escarmientas
Ud./él/ella escarmienta
nosotros, -as escarmentamos
vosotros, -as escarmentáis
Uds./ellos/ellas escarmientan
Imperfecto
yo escarmentaba
tú escarmentabas
Ud./él/ella escarmentaba
nosotros, -as escarmentábamos
vosotros, -as escarmentabais
Uds./ellos/ellas escarmentaban
Futuro
yo escarmentaré
tú escarmentarás
Ud./él/ella escarmentará
nosotros, -as escarmentaremos
vosotros, -as escarmentaréis
Uds./ellos/ellas escarmentarán
Pretérito
yo escarmenté
tú escarmentaste
Ud./él/ella escarmentó
nosotros, -as escarmentamos
vosotros, -as escarmentasteis
Uds./ellos/ellas escarmentaron
Condicional
yo escarmentaría
tú escarmentarías
Ud./él/ella escarmentaría
nosotros, -as escarmentaríamos
vosotros, -as escarmentaríais
Uds./ellos/ellas escarmentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo escarmentara
tú escarmentaras
Ud./él/ella escarmentara
nosotros, -as escarmentáramos
vosotros, -as escarmentarais
Uds./ellos/ellas escarmentaran
yo escarmentase
tú escarmentases
Ud./él/ella escarmentase
nosotros, -as escarmentásemos
vosotros, -as escarmentaseis
Uds./ellos/ellas escarmentasen
Presente de Subjuntivo
yo escarmiente
tú escarmientes
Ud./él/ella escarmiente
nosotros, -as escarmentemos
vosotros, -as escarmentéis
Uds./ellos/ellas escarmienten
Futuro de Subjuntivo
yo escarmentare
tú escarmentares
Ud./él/ella escarmentare
nosotros, -as escarmentáremos
vosotros, -as escarmentareis
Uds./ellos/ellas escarmentaren
Imperativo
escarmienta (tú)
escarmiente (Ud./él/ella)
escarmientad (vosotros, -as)
escarmienten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había escarmentado
tú habías escarmentado
Ud./él/ella había escarmentado
nosotros, -as habíamos escarmentado
vosotros, -as habíais escarmentado
Uds./ellos/ellas habían escarmentado
Futuro Perfecto
yo habré escarmentado
tú habrás escarmentado
Ud./él/ella habrá escarmentado
nosotros, -as habremos escarmentado
vosotros, -as habréis escarmentado
Uds./ellos/ellas habrán escarmentado
Pretérito Perfecto
yo he escarmentado
tú has escarmentado
Ud./él/ella ha escarmentado
nosotros, -as hemos escarmentado
vosotros, -as habéis escarmentado
Uds./ellos/ellas han escarmentado
Condicional Anterior
yo habría escarmentado
tú habrías escarmentado
Ud./él/ella habría escarmentado
nosotros, -as habríamos escarmentado
vosotros, -as habríais escarmentado
Uds./ellos/ellas habrían escarmentado
Pretérito Anterior
yo hube escarmentado
tú hubiste escarmentado
Ud./él/ella hubo escarmentado
nosotros, -as hubimos escarmentado
vosotros, -as hubísteis escarmentado
Uds./ellos/ellas hubieron escarmentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya escarmentado
tú hayas escarmentado
Ud./él/ella haya escarmentado
nosotros, -as hayamos escarmentado
vosotros, -as hayáis escarmentado
Uds./ellos/ellas hayan escarmentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera escarmentado
tú hubieras escarmentado
Ud./él/ella hubiera escarmentado
nosotros, -as hubiéramos escarmentado
vosotros, -as hubierais escarmentado
Uds./ellos/ellas hubieran escarmentado
Presente Continuo
yo estoy escarmentando
tú estás escarmentando
Ud./él/ella está escarmentando
nosotros, -as estamos escarmentando
vosotros, -as estáis escarmentando
Uds./ellos/ellas están escarmentando
Pretérito Continuo
yo estuve escarmentando
tú estuviste escarmentando
Ud./él/ella estuvo escarmentando
nosotros, -as estuvimos escarmentando
vosotros, -as estuvisteis escarmentando
Uds./ellos/ellas estuvieron escarmentando
Imperfecto Continuo
yo estaba escarmentando
tú estabas escarmentando
Ud./él/ella estaba escarmentando
nosotros, -as estábamos escarmentando
vosotros, -as estabais escarmentando
Uds./ellos/ellas estaban escarmentando
Futuro Continuo
yo estaré escarmentando
tú estarás escarmentando
Ud./él/ella estará escarmentando
nosotros, -as estaremos escarmentando
vosotros, -as estaréis escarmentando
Uds./ellos/ellas estarán escarmentando
Condicional Continuo
yo estaría escarmentando
tú estarías escarmentando
Ud./él/ella estaría escarmentando
nosotros, -as estaríamos escarmentando
vosotros, -as estaríais escarmentando
Uds./ellos/ellas estarían escarmentando
Traducciones

escarmentar

scottare

escarmentar

A. VTto teach a lesson to
B. VIto learn one's lesson
¡para que escarmientes!that'll teach you!
no escarmientanthey never learn
escarmenté y no lo volví a hacerI learned my lesson and never did it again
escarmentar en cabeza ajenato learn from someone else's mistakes
Ejemplos ?
Pero nunca escarmientan; por eso siempre están odiándose unos a otros en perpetua guerra inútil, víctimas de sus equivocaciones, de su falta de conciencia, de su escasa decisión por ascender a la espiritualidad del bien, de la verdad y de la belleza.
Y los hijos emigrantes de los terrícolas, en verdad, lo sentían. ¡Estos huma-nos de la Madre Patria! ¡No escarmientan! ¡No les importa nada con el fin de conseguir lo que desean!