Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.811.981.318 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

escarchar

0,03 sec.
escarchar v. impersonal
1   Transformarse el rocío en escarcha: todo el campo estaba blanco porque había escarchado durante la noche.
v. tr.
2   Rociar una superficie con alguna sustancia semejante a la escarcha.
3   Confitar la fruta o los frutos secos de manera que el azúcar cristalice en su superficie, como si fuera una capa de escarcha.

escarchar 
intr. Formarse escarcha en las noches frías.
tr. Preparar [confituras] de modo que el azúcar cristalice en el exterior.
Hacer que [en el aguardiente] cristalice el azúcar sobre un ramo de anís.
Salpicar [una superficie] de partículas de talco o de otra sustancia brillante.
art. y of. En la alfarería del barro blanco, desleír [la tierra] en el agua.
Tesauro
escarchar: chafar, reventar, despachurrar, aplastar, helar, cascar
Traducciones
escarchar brinare
escarchar
A. VT
1. (Culin) [+ tarta] → to ice; [+ fruta] → to crystallize
2. (= helar) (gen) → to frost, cover in hoarfrost; [+ vaso] → to frost
3. (Cos) to embroider with silver or gold
B. VI escarchait's frosty, it's freezing


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada e Términos de uso.