escape

(redireccionado de escapes)
También se encuentra en: Sinónimos.

escape

1. s. m. Acción y resultado de escapar o escaparse.
2. Pérdida o fuga de un fluido, de un gas o de un líquido el escape de agua ha estropeado la moqueta.
3. MECÁNICA Válvula de un motor de explosión que abre o cierra la salida de gases.
4. MECÁNICA Pieza de algunos aparatos que al separarse deja obrar a un muelle o rueda que sujetaba, deteniendo su funcionamiento hay que cambiar el escape del reloj.
5. a escape loc. adv. A todo correr, a toda prisa tráeme a escape el formulario.
6. no haber o tener escape coloquial No encontrar solución o salida para un problema no tiene escape, te tocará hacer la guardia.

escape

 
m. Acción de escapar.
Fuga apresurada para librarse de un daño que amenaza.
A escape. loc. adv. A todo correr, a toda prisa.
fís. Fuga de un gas o un líquido.
ingen. mecán. Expulsión al exterior, a través de las válvulas de escape, de los gases producidos por los cilindros de los motores de explosión o de las turbinas.
ingen. Válvula que abre o cierra la salida de los gases en un motor de explosión.
En algunas máquinas, pieza que, separándose, deja obrar a un muelle, rueda, etc. que sujetaba.

escape

(es'kape)
sustantivo masculino
1. fuga de una sustancia almacenada por una pequeña abertura un escape de gas
2. salida o solución de una situación complicada No hay vía de escape.
Sinónimos

escape

sustantivo masculino
Traducciones

escape

leak, escape

escape

trhlina

escape

lækage

escape

Leck

escape

vuoto

escape

fuite

escape

curenje

escape

漏れ口

escape

새는 곳

escape

lek

escape

lekkasje

escape

przeciek

escape

fuga, rombo

escape

läcka

escape

การรั่ว

escape

lỗ thủng

escape

漏洞

escape

SM
1. [de situación opresiva] → escape
la lectura es mi única forma de escapereading is my only form of escape
vía de escape (lit) → escape route (fig) → (form of) escape
la televisión es mi única vía de escapethe television is my only (form of) escape
utilizan el fútbol como una vía de escape de sus problemasthey use football as an escape from o as a way of escaping from their problems
a escapeat full speed
salir a escapeto rush out
2. (= fuga) [de gas] → leak; [de líquido, radiación] → leak, leakage
un escape de gasa gas leak
3. (Mec) (tb tubo de escape) → exhaust
gases de escapeexhaust, exhaust fumes
V tb válvula, vía A1
Ejemplos ?
Las diferencias entre el 430 Scuderia y el F430, en el que se basa, incluyen un nuevo diseño de la delantera, faldones laterales modificados, los escapes dobles, un difusor trasero revisado, ruedas de 19 pulgadas diseñadas específicamente para el 430 Scuderia, parrilla de fibra de carbono, dos franjas de carreras.
nodos del árbol) Algoritmo de Las Vegas voraz: colocar cada. aleatoriamente en uno de los escapes posibles de la siguiente fila. El algoritmo solo puede terminar con éxito (pues siempre hay forma de colocar el siguiente.).Nº de nodos visitados para éxito: v.
Nagel concluye que de todos los posibles escapes al absurdo (el desafío, la religión, el amor, el suicidio, etc.), el más adecuado quizá sea la ironía.
Además, los escapes clandestinos de los androides hacia la Tierra revelan que ellos tienen una capacidad para desear e imaginar una vida mejor para sí mismos.
Sin embargo, los escapes de gas natural que se producen en los pozos suponen un aporte muy significativo de gases de efecto invernadero, ya que el metano equivale a 23 veces el efecto invernadero que el dióxido de carbono (datos del IPCC).
En las solanas hay pendientes más fuertes y erosionadas donde se originan cárcavas que forman bad-lands y escapes mientras que en las umbrías hay una mayor vegetación que hace que la erosión sea menor.
Se crio en una estancia ganadera donde pasó su infancia cazando y explorando. Su madre lo entretenía con novelas de aventura y escapes, consiguiendo captar su interés por la ficción.
Otra característica secundaria pero importante era que las puertas de hierro podían ser abiertas independientemente. Esto era útil para comprobar que la víctima estaba teniendo un sufrimiento suficiente y negar el riesgo de posibles escapes.
En 1983 la compañía es comprada por Claudio and Gianfranco Castiglioni, y pasa a formar parte del Cagiva Group, con el que bajo su dirección conseguirían importantes victorias en el sector del motociclismo deportivo creado En 1995, pese a el éxito de sus nuevas producciones: la "Monster", una moderna versión de motocicleta Naked diseñada por el argentino Miguel Galluzzi y llamada así porque se diseñó a partir de otras piezas de motos Ducati que ya existían (chasis, faro, horquilla) y al enseñarla por primera vez uno de los operarios dijo: "É un monstruo" y la 916, una superdeportiva comercial de alto rendimiento y tecnología punta, obra maestra de el célebre diseñador Massimo Tamburini y con elementos rompedores como salida de escapes bajo el colín...
La exposición a la erosión en las zonas de barrancos, laderas y escapes, que tienen pendientes superiores al 30% con muy escasa vegetación y con zonas muy pisadas por el ganado son un grave problema.
La The The of San Francisco (Gerencia de la Calidad del Aire del Distrito del Área de la Bahía de San Francisco) - Agencia de Protección Ambiental - Ambiente y Espacio Público - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires - Argentina archived online discussion: "Regulating Fuel Markets for Cleaner Air" (established by the Bay Area Air Quality Management District) en Australia This provides public access to (documentos sobre la polución de partículas finas de escapes de vehículos) WHO-Europe reports (PDF) and (PDF) A summary for non specialists of the above WHO reports by GreenFacts A large collection of student research links, organized by topic.
En los edificios, los fuegos (no aplica el término incendios) pueden empezar por causas muy variadas: fallos en las instalaciones eléctricas o de combustión, como las calderas, escapes de combustible, accidentes en la cocina, niños jugando con mecheros o fósforos, o accidentes que implican otras fuentes de fuego, como velas y cigarrillos.