escama

escama s. f.

1   Placa pequeña, plana y dura, que, superpuesta a otras iguales, forma una capa que cubre y protege la piel de algunas clases de animales, como peces y reptiles.

2   Objeto que tiene una forma similar a la de esta escama: una escama de jabón.

3   Placa muy pequeña, formada por células de tejido muertas, que se desprende de la piel de las personas.

4   Lámina pequeña que forma una capa sobre la superficie de una cosa: las escamas de óxido cubrían la verja del jardín.

5   Hoja pequeña y dura que protege la superficie de una planta: en los climas fríos, las plantas se cubren de escamas.

6  fam. Recelo.

Traducciones

escama [esˈkama] nf [de pez, serpiente] → scale; [de jabón] → flake;

(fig) → resentment