escalofriante


También se encuentra en: Sinónimos.

escalofriante

1. adj. Que produce escalofríos el niño tenía una fiebre escalofriante.
2. Espeluznante, que causa horror o miedo la película tenía escenas escalofriantes. aterrador, pavoroso
3. Que causa asombro o sorpresa. sorprendente

escalofriante

 
adj. Que produce escalofríos. Díc. esp. de la fiebre, del miedo y de la ansiedad.

escalofriante

(eskalo'fɾjante)
abreviación
que causa pavor o asombro una película escalofriante
Traducciones

escalofriante

creepy

escalofriante

refrigeração

escalofriante

chłodzenie

escalofriante

ψύξη

escalofriante

охлаждане

escalofriante

chlazení

escalofriante

nedkøling

escalofriante

ADJ (= espeluznante) → bloodcurdling, hair-raising; (= aterrador) → frightening, chilling
Ejemplos ?
y una senda marchita... para hacerla fértil...? Un lamento escalofriante... brotó de una garganta adormecida... Era un lamento angustioso...
Los sitios de ubicación de nuestro ejército, vigilaban un sendero muy estrecho, encajonado y pendiente, que apenas se podía divisar un gran abismo profundo, que se abría a los pies, hacia el cauce del Jubones, no sin antes sentir un escalofriante vértigo al mirar su arcanidad oscura.
Cada golpe de pala le llegaba al corazón; era evidente que hacían el menor ruido posible; todo tenía un aire escalofriante, de misterio y secreto.
Después, cosa sobrenatural, los asistentes contemplaron la cabeza de don Juan tan joven y tan bella como la de Antínoo; una cabeza con cabellos negros, ojos brillantes, boca bermeja y que se agitaba de forma escalofriante, sin poder mover el esqueleto al que pertenecía.
La gigantesca casona en donde ella había habitado, tenía ya un peor aspecto escalofriante y nadie se había decidido a entrar; hasta los más temerarios, tenían miedo.
Sólo vi que la lagartija se quedaba sorprendida sacando su escalofriante y desplegada lengua mientras yo exclamaba entusiasmado ¡fuerte soy!
Ya vas a recibir tu merecido castigo, muchacho insolente: muy pronto… muy pronto.¾ Gruñó el escalofriante Magno Efrit coincidiendo con lo dicho por la terrible Reina de las Magas de la Oscuridad.
¡ja! ¡ja! ¾Dijo el escalofriante diablo desapareciendo. Al esfumarse todos comenzaron a cantar y a rodearme de paja y leños. Una gran angustia tenía yo; quería que la tierra se abriera para poder escapar; las piernas me principiaron a temblar más que nunca.
Aquella miraja, fija y fría, era más escalofriante por cuanto que la cabeza permanecía en una inmovilidad semejante a la de los cráneos situados sobre la mesa de los médicos.
Mientras la miraba sentía abrirse en mí puertas hasta ahora cerradas; tragaluces antes obstruidos dejaban entrever perspectivas desconocidas; la vida me parecía diferente, acababa de nacer a un nuevo orden de ideas. Una escalofriante angustia me atenazaba el corazón; cada minuto transcurrido me parecía un segundo y un siglo.
Pero si en el primer momento había ocurrido algo que me había llenado de sorpresa, en seguida esta sorpresa se convirtió en asombro; un asombro extremado, inmenso, escalofriante.
Esta cadena irracional de traiciones, trágica para el desarrollo normal de la Patria, acompañada de un listado escalofriante de consecuencias negativas, está destruyendo las bases institucionales de la nacionalidad, colocando en grave riesgo la propia seguridad del Estado boliviano; por lo cual, los tres poderes se han descalificado a sí mismos y todo el gobierno actual en su conjunto es repudiado por el pueblo, cuya violenta reacción podría conducirnos a una catastrófica insurrección popular de alcances imprevisibles para el futuro de la Nación.