escalera

escalera s. f.

1   Construcción o estructura inclinada formada por una sucesión de pequeñas plataformas horizontales superpuestas que sirve para comunicar dos niveles que tienen distinta altura, permitiendo que una persona pueda subir y bajar por ella con comodidad.

— de caracol Escalera que tiene forma de espiral.

— de mano Escalera portátil, formada por dos largueros o barras largas paralelas unidas entre sí por travesaños colocados a distancias regulares: se cayó de la escalera cuando iba a pintar el techo.

— mecánica Aparato en forma de rampa con una serie de escalones que suben o bajan automáticamente movidos por un mecanismo eléctrico.

2   Serie de tres o más naipes o cartas con un valor correlativo.

— de color Serie de tres o más naipes o cartas con un valor correlativo y del mismo palo.

3   Corte irregular o desigual en el pelo: este peluquero es un novato y me ha dejado escaleras por todas partes.

Traducciones

escalera [eskaˈlera] nf → stairs pl; staircase (= escala); ladder;

(NAIPES) → run; [de camión] → tailboard;

escalera mecánica → escalator;

escalera de caracol → spiral staircase;

escalera de incendios → fire escape