Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.821.358.117 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

escalada

0,02 sec.
escalada s. f.
1   Subida hasta una gran altura por un terreno muy pendiente, especialmente por una montaña.
— libre Escalada que se hace por una pared escarpada sin más ayuda que los pies y las manos.
2   Aumento rápido, y por lo general alarmante, de la intensidad o el valor de una cosa, a partir de una sucesión de fenómenos o hechos relacionados entre sí: se ha registrado una escalada de violencia en las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur.
3   Paso sucesivo por diversos puestos o categorías cada vez más importantes: inició su escalada en la política hace ya muchos años cuando fue elegido alcalde de su pueblo.

escalada 
f. Acción y efecto de escalar.
dep. Técnica deportiva de la ascensión por pendientes de gran verticalidad, usada por los alpinistas.
polít. Término que expresa la intensificación progresiva de una acción política o militar.

escalada
s f escalada [eska'laða]
1 ascenso de una pendiente
la escalada de una montaña
2 actividad deportiva que consiste en subir una pendiente
un torneo de escalada
3 aumento repentino y alarmante de la intensidad de algo
Hay una escalada del analfabetismo.
4 ascenso de posición en la jerarquía laboral
Tuvo una escalada vertiginosa en la oficina.
Tesauro
escalada: ascenso, subida, ascensión
Traducciones
escalada escalade
escalada эскалация, восхождение
escalada تسلق
escalada horolezectví
escalada klatring
escalada kiipeäminen
escalada penjanje
escalada クライミング
escalada 등반
escalada bergsport
escalada klatring
escalada wspinaczka
escalada alpinismo
escalada klättring
escalada การปีน
escalada dağcılık
escalada sự leo trèo
escalada 攀登
escalada SF
1. [de montaña] → climb, ascent
es una escalada fácilit's an easy climb o ascent
su rápida escalada al poderhis rapid rise to power
escalada artificialartificial climbing
escalada en rocasrock climbing
escalada librefree climbing
2. (= aumento) → escalation
una escalada de la violenciaan escalation of violence
últimamente ha habido una escalada del/en el conflictolately there has been an escalation of/in the conflict, lately the conflict has escalated
se ha producido una escalada en los preciosprices have escalated


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.