esbelto

(redireccionado de esbelta)
También se encuentra en: Sinónimos.

esbelto, a

(Del ital. svelto.)
1. adj. Se refiere a la persona que tiene una figura alta y delgada es guapa y esbelta como las modelos. gallardo
2. BOTÁNICA Se aplica a las plantas delgadas que tienen un órgano largo y erguido.

esbelto, -ta

 
adj. Gallardo, gentil y de formas graciosas y elegantes.

esbelto, -ta

(es'βelto, -ta)
abreviación
desgarbado de figura bien proporcionada y elegante una muchacha esbelta
Sinónimos

esbelto

, esbelta
adjetivo
gallardo, airoso, elegante.
Esbelto se refiere a la belleza de la forma proporcionada entre la altura y el grosor. Gallardo, airoso y elegante pueden referirse a la forma, al adorno y a los movimientos.
Traducciones

esbelto

svelte

esbelto

štíhlý

esbelto

slank

esbelto

schlank

esbelto

hoikka

esbelto

tanak

esbelto

ほっそりした

esbelto

날씬한

esbelto

slank

esbelto

slank

esbelto

szczupły

esbelto

esbelto

esbelto

slank

esbelto

ผอมเพรียว

esbelto

tığ gibi

esbelto

mảnh mai

esbelto

苗条的

esbelto

ADJ (= delgado) → slim, slender; (= grácil) → graceful
Ejemplos ?
Cuando llegaron a la cúspide de una montaña esbelta y desconocida observaron el abismo más extraño jamás contemplado; fascinante, exótico, atrayente y a la vez aterrador, brutal, inconmensurable.
Ahogado en profecías obscenas me sacudo el aire y dejo que circulen las esporas corroyendo el cuento de las brujas que murieron de tristeza por el príncipe que las dejó tendidas en las promesas de una noche esbelta.
Más alta y esbelta que sus compañeras llevaba en crenchas una larga cabellera negra como sus rasgados ojos de rizadas pestañas y voluptuosa mirada.
Los tiene así (juntando por las yemas los dedos de ambas manos). No es milagro. ¿Hay chica más esbelta en todo el pueblo? ¿Y bailar?
En su copa de púrpura embozada, la mano sobre el pomo cincelado de su sutil y florentina espada, la blanca pluma del chambergo al viento, al luar de las noches estivales bajo la esbelta ojiva de un convento mustió sus primeros madrigales.
Y pensando en la cosa estupenda que podía ocurrir algún día en el portal, sentía el viejo hervirle la sangre, y tal vez hubiérase ido del seguro, a no penetrar en aquel momento en su establecimiento con un quitasol convertido en paraguas por la necesidad, Dolores la Rabicortona, una hembra alta, gallarda, redondeada por la plenitud de la vida, ondulando al andar la cintura, esbelta sir presión de artificio alguno...
Solamente una veladora escandaliza las umbrosidades con su tenue flama que parece bailarina esbelta y voluptuosa a punto de desfallecer y con cuyos movimientos obliga a las vírgenes para las cuales se encuentra ofrendada a que la acompañen en su danza agonizante.
Ejemplares vendrán, risa en el fuego, cuando sepan que gané en las estadísticas. 24 En la esbelta cornisa de los árboles mi nuevo corazón se posa y ufano de las hojas pasajeras se sacude de ramas pajareras.
Pero tus ojeras se van agrandando Y tu pelo negro va siendo de plata; Tus senos resbalan escanciando aromas Y empieza a curvarse tu espléndida espalda. ¡Oh mujer esbelta, maternal y ardiente!
Legítima de la tierra. Esbelta, arrogante; brazos y garganta con adorables redondeces, y los blancos tules de Elsa amplios en la cintura, pero estrechos y casi estallando con la presión de soberbias curvas.
Dice ella que tiene padres en Jerez de la Frontera, aunque esto de su progenie maldito lo que interesa; porque ella es cosa lindísima y aunque de cuerpo pequeña, es acabada de formas, muy delicada y esbelta.
En aquella barca había creído distinguir una forma blanca y esbelta, una mujer sin duda, la mujer que había visto en los Templarios, la mujer de sus sueños, la realización de sus más locas esperanzas.