erróneo

(redireccionado de errónea)
También se encuentra en: Sinónimos.

erróneo, a

(Del lat. erroneus.)
adj. Que no es acertado o que contiene error realizó un juicio erróneo. equivocado correcto

erróneo, -a

 
adj. Que contiene error.

erróneo, -nea

(e'roneo, -nea)
abreviación
correcto que contiene equivocación o fallo un procedimiento erróneo
Traducciones

erróneo

falsch

erróneo

erroné

erróneo

errado

erróneo

zły

erróneo

λάθος

erróneo

грешен

erróneo

forkert

erróneo

間違った

erróneo

잘못된

erróneo

fel

erróneo

ADJ (= equivocado) → mistaken, erroneous; (= falso) → untrue, false
Ejemplos ?
Pero, si sobre el particular es incompleta y errónea la noticia de don Carlos de Anaya, adviértase como lo que se ve a su través es la duplicidad usada por los negociadores del Gobierno Central que se presentaron a la Asamblea en tono de consulta y en realidad iban con miras de pulsar la situación en vista de ulteriores planes.
Como mínimo, y de conformidad con su constitución o sus principios constitucionales, cada Parte: :a) prohibirá toda forma de publicidad, promoción y patrocinio del tabaco que promueva un producto de tabaco por cualquier medio que sea falso, equívoco o engañoso en alguna otra forma o que pueda crear una impresión errónea con respecto a sus características...
Nosotros no pensamos así, y, por el contrario, somos de la opinión de que, si Gonzales no fuera un extranjero en el acto de 1891, el orden de abajo era errónea.
Pretender utilizar una práctica de las Elecciones Sindicales para conseguir unos derechos laborales que te permitan cuestionar el modelo laboral del que esa práctica es parte nos parece, cuando menos errónea.
Porque cuando lo oyen los hombres, según el común modo de hablar, no entienden por esta voz sino la fuerza de la constitución de las estrellas, calculada según el estado en que se hallan cuando uno nace o es concebido; cuya operación intentan varios eximir de la voluntad de Dios; aunque otros quiéren que este efecto dependa asimismo de ella; pero a los que son de opinión que sin la voluntad de Dios las estrellas decretan lo que hemos de practicar lo que tenemos de bueno o padecemos de malo, no hay motivo para que les den oídos ni crédito, no sólo los que profesan la verdadera religión, sino los que siguen el culto de cualesquiera dioses, aunque falsos; porque esta opinión errónea ¿qué otra cosa hace que persuadir que...
En efecto, el otro, tras breve hesitación, había avanzado, pero no directamente sobre ellos como antes, sino en línea oblicua y en apariencia errónea, pero que debía llevarlo justo al encuentro de míster Jones.
Nutrido y saturado de aquella ciencia errónea que en fábulas y absurdos tenía su escabel, acaso Dios le hacía de la verdad el lampo detrás de aquella ciencia caótica entrever.
Sobre todo que el funcionario no piense en resolver el problema exclusivo de su departamento con olvido de los demás problemas del país. Por lo tanto, es una política errónea resolver el problema sencillamente cesanteando de inmediato aquel exceso de personal.
Ya hoy nadie, persona ó corporación, tiene el monopolio de la verdad ó el error. Errónea declararon unánimemente los sabios la doctrina de Galileo; y sin embargo, Galileo tuvo razón con- tra su siglo.
Resuelto había el problema y abierto la epopeya: el mar tenía orillas, y tras el mar también estaba aquella tierra que su geografía situaba allí extraviada la errónea incompletez.
El hombre negro que proclama su raza, cuando lo que acaso proclama únicamente en esta forma errónea es la identidad espiritual de todas las razas, autoriza y provoca al racista blanco.
Cualquier persona de buena conducta, adicta a los principios de la Constitución de los Estados Unidos y bien dispuesta en favor del buen orden y la felicidad de los Estados Unidos, nacida en Puerto Rico en o después del 11 de abril de 1899, que haya continuado residiendo dentro de la jurisdicción de los Estados Unidos y cuyo padre, en o antes del 11 de abril de 1900, eligió conservar su fidelidad a la Corona de España, de acuerdo con las disposiciones del tratado de paz entre los Estados Unidos y España concertado en 11 de abril de 1899, y quien, debido a información errónea con respecto a su propio estado de ciudadanía, no ejercitó, dentro de los límites de tiempo prescritos por el art.