erguido

(redireccionado de erguida)
También se encuentra en: Sinónimos.

erguido, -da

(eɾ'γiðo, -ða)
abreviación
que está levantado o derecho tener el mentón erguido
Sinónimos

erguido

, erguida
Traducciones

erguido

ruza

erguido

debout, droit

erguido

erectus

erguido

wprost, pionowo

erguido

aprumado, verticalmente

erguido

rät, upprätt

erguido

vzpřímeně

erguido

opret

erguido

όρθια

erguido

pystyssä

erguido

uspravno

erguido

まっすぐ上に

erguido

수직으로

erguido

stående

erguido

ที่ตั้งขึ้น

erguido

dik

erguido

thẳng đứng

erguido

笔直

erguido

ADJ
1. [cuerpo] → erect, straight
2. (= orgulloso) → proud

erguido

adj upright
Ejemplos ?
Un relámpago brilla; erguida en una colina aparece la Cruz, sobre la cual blanquea el desnudo cuerpo del Mártir, estriado de verdugones por los azotes y veteado de negra sangre.
Fatigado y macilento, envuelve mal su persona en harapos que rechazan hasta el título de ropa. Su frente, erguida otro tiempo, hoy hacia la tierra encorva, y bien se ve que a la tierra la humillación se la dobla.
Machala en veinte años se ha repuesto rápidamente de la calamitosa situación en que la dejaron los invasores peruanos y así la vemos floreciente, pujante, erguida y orgullosa de sus campos y sus hijos.
Serían las tres de la madrugada; y la noble señora, aunque, en efecto, se sentía muy mal, continuaba a la cabecera de su enfermo huésped, desatendiendo los ruegos de la infatigable Angustias, quien, no sólo velaba también, sino que todavia no se había sentado en toda la noche. Erguida y quieta como una estatua, permanecía la joven al pie del ensangrentado lecho con los ojos fijos en el rostro blanco y afilado, semejante al de un Cristo de marfil, de aquel valeroso guerrero a quien tanto admiró por la tarde, y de esta manera esperaba con visible zozobra a que el sin ventura despertara de aquel profundo letargo, que podía terminar en la muerte.
Había mesas de mármol dispuestas por todas partes. Diversos individuos, con las piernas estiradas, la cabeza erguida, los ojos fijos, con un aire positivista, parecían meditar.
sedición... Por toda parte, la frente erguida, el vicio se pasea, llevando por divisa «audacia y arte». Tienta, seduce, inflama, ni oro, ni afán perdona; da a la maldad por galardón la fama, se atreve a todo, y triunfa, y se corona.
Y vio con gran transparencia como NEZAHUALCOYOTL, el grande señor poeta de TEZCOCO, le colocaba sobre la erguida cabeza, el respetado distintivo de su elección, mientras que el gran sabio consejero, el organizador del esplendor TENOCHCA, el de enorme inteligencia, TLACAELEL, observaba complacido.
No hará menos, por cierto, el viejo Cayetano, que, hoy más que nunca, se siente orgulloso de abrigar puras en su pecho las creencias que adquirió en la cuna, y así, sin miedo a los farsantes de la política, ni a los ilusos del racionalismo, ni a los sabios de la revolución, declara con la frente erguida que cree en Dios omnipotente, en el misterio augusto de la Santísima Trinidad, en la divinidad de Jesucristo, en la pureza de María, siempre virgen, y en cuanto cree y confiesa la Iglesia, en cuya fe tura vivir y a cuya defensa ofrece toda su sangre .
Con frente erguida en su morada pobre a Dios le dice de esperanza llena, Señor, Señor, que tu bondad le sobre para él la dicha, para mi la pena.
¡Inmólenos pues a ambos a la vez para que así vea del amor la prez!» Llega al portón a la hora del ocaso, y allí divisa ya erguida la cruz presidiendo la absorta multitud con su adorado amigo atado al raso.
Una vez llegué a seguir durante largas horas a una vieja afligida de tal especie; tiesa, erguida, con un corto chal gastado, llevaba en todo su ser una altanería de estoica.
Pero Antonio sólo miraba, al extremo de la escollera, a una mujer alta, escueta y negruzca, erguida sobre un peñasco, y cuyas faldas arremolinaba el viento.