equilibrado


También se encuentra en: Sinónimos.

equilibrado, a

1. adj. Se refiere a la persona que se comporta con equilibrio y a lo que es propio de este tipo de personas siempre he admirado su carácter equilibrado. sensato, prudente desequilibrado, insensato
2. s. m. Acción y resultado de equilibrar.
3. MECÁNICA Operación de hacer coincidir el centro de gravedad con el eje de rotación, en una pieza giratoria, utilizando pequeños contrapesos sobre el rotor.

equilibrado, -da

 
adj. fig.Ecuánime.

equilibrado, -da

(ekili'βɾaðo, -ða)
abreviación
1. desequilibrado que está o tiene un estado de inmovilidad Las fuerzas de la naturaleza están equilibradas.
2. persona insensato que manifiesta estabilidad en su comportamiento un jefe equilibrado
3. que implica o denota equilibrio un espíritu equilibrado
Sinónimos
Traducciones

equilibrado

vyvážený

equilibrado

afvejet

equilibrado

ausgeglichen

equilibrado

tasapainoinen

equilibrado

équilibré

equilibrado

uravnotežen

equilibrado

バランスのとれた

equilibrado

균형 잡힌

equilibrado

evenwichtig

equilibrado

balansert

equilibrado

zrównoważony

equilibrado

equilibrado

equilibrado

balanserad

equilibrado

ที่สมดุล

equilibrado

dengeli

equilibrado

cân bằng

equilibrado

平稳的, 平衡

equilibrado

балансирано

equilibrado

平衡

equilibrado

מאוזן

equilibrado

A. ADJ
1. [persona] (= sensato) → level-headed, sensible; (= ecuánime) → well-balanced
2. [dieta] → balanced
3. [partido] → close
B. SM equilibrado de ruedaswheel-balancing

equilibrado-a

a. balanced.

equilibrado -da

adj balanced
Ejemplos ?
Del Consejo Federal de Gobierno dependerá el Fondo de Compensación Interterritorial, destinado al financiamiento de inversiones públicas para promover el desarrollo equilibrado de las regiones, la cooperación y complementación de las políticas e iniciativas de desarrollo de las distintas entidades públicas territoriales, y a apoyar especialmente la dotación de obras y servicios esenciales en las regiones y comunidades de menor desarrollo relativo.
Se deberá prestar atención especial a la problemática derivada de los altos costos de las campañas electorales y al establecimiento de un régimen equilibrado y transparente de financiación de sus actividades.
Son deberes primordiales del Estado: defender la soberanía nacional; garantizar la plena vigencia de los derechos humanos; proteger a la población de las amenazas contra su seguridad; y promover el bienestar general que se fundamenta en la justicia y en el desarrollo integral y equilibrado de la Nación.
En la misma fecha, envía también los proyectos de ley de endeudamiento y de equilibrio financiero. El proyecto presupuestal debe estar efectivamente equilibrado.
Los medios de comunicación deberán percatarse de la importancia de su función y su responsabilidad sociales, así como de su influencia en las comunicaciones relacionadas con el uso indebido de drogas y alcohol entre los jóvenes. Deberán utilizar su poder para prevenir el uso indebido de drogas mediante mensajes coherentes con un criterio equilibrado.
Imaginemos entonces (la imaginación siempre se ha adelantado a los logros de la ciencia; en realidad de ella procede), que los libros de texto que se desarrollen en algunos años más, deberán ser obras que detonen múltiples irradiaciones hacia la sociedad del conocimiento, que hagan crecer el cerebro de nuestros educandos en sus capacidades de aprendizaje y permitan salirse de ellos para conectarse con el mundo globalizado que nos rodea y se vaya desprendiendo el neo-humanismo que configure a las futuras generaciones que acaso puedan vivir en un hábitat más justo y equilibrado.
Corresponde al Estado promover, orientar y llevar a cabo el desarrollo económico nacional y velar por el crecimiento equilibrado de las diversas regiones geográfico-económicas.
Para la mejor realización de un plan y sus programas de estudio en la Educación Básica se requiere la aplicación de una psicopedagogía neohumanística que conduzca a la profunda satisfacción de las necesidades básicas del ser humano como motivación para un crecimiento físico, psíquico, social y cultural armónicamente equilibrado.
Tenemos que luchar para que el progreso sea general y equilibrado, cuidando que la riqueza no se concentre en pocas manos, en ciertas actividades y en limitadas regiones geográficas.
La política de fomento industrial durante nuestro mandato se impuso los siguientes fines: primero, avanzar en la integración de la estructura de la industria nacional; segundo, sustituir importaciones; tercero, incrementar exportaciones de productos manufacturados; cuarto, alentar el establecimiento de industrias agropecuarias y la industrialización de materias primas y recursos naturales; quinto, descentralizar la industria para obtener el desarrollo fabril equilibrado de las entidades federativas; sexto, ampliar las oportunidades y niveles de ocupación y, por último, mejorar el aprovechamiento de las instalaciones, evitar la duplicación innecesaria de de inversiones y lograr costos y precios que no sean onerosos al consumidor.
A pesar de los grandes esfuerzos de muchas delegaciones, incluida la de Australia, para llegar a un texto equilibrado, las referencias al Oriente Medio se han formulado en términos que no ayudarán en nada a lograr una mayor paz en esa agitada región ni a avanzar en la consecución de los objetivos de esta Conferencia.
Lo que está muy mal es que no está equilibrado por los otros Poderes, a pesar de que en el diseño constitucional existen esas facultades de los otros Poderes.