enzarzar

(redireccionado de enzarzaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

enzarzar

(Derivado de zarza.)
1. v. tr. Llenar una cosa de zarzas o cubrirla de ellas.
2. v. tr. y prnl. Incitar o provocar a dos o más personas para que riñan o discutan entre sí después de la fiesta se enzarzaron en una violenta discusión. encizañar, pelearse, reñir
3. v. prnl. Quedarse enredado en las zarzas o los matorrales la oveja se enzarzó en las matas y se separó del rebaño.
4. Meterse o involucrarse en un negocio o un asunto comprometido o difícil se enzarzó en un negocio ilegal. enfangarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

enzarzar

(Derivado de zarzo.)
v. tr. Poner zarzos para los gusanos de seda.

enzarzar

(enθaɾ'θaɾ)
verbo transitivo
1. involucrar a una persona en un asunto problemático Lo enzarzaron en una estafa.
2. hacer que dos o más personas se traben en una pelea o discusión Enzarzó a sus compañeros en una pelea.

enzarzar


Participio Pasado: enzarzado
Gerundio: enzarzando

Presente Indicativo
yo enzarzo
tú enzarzas
Ud./él/ella enzarza
nosotros, -as enzarzamos
vosotros, -as enzarzáis
Uds./ellos/ellas enzarzan
Imperfecto
yo enzarzaba
tú enzarzabas
Ud./él/ella enzarzaba
nosotros, -as enzarzábamos
vosotros, -as enzarzabais
Uds./ellos/ellas enzarzaban
Futuro
yo enzarzaré
tú enzarzarás
Ud./él/ella enzarzará
nosotros, -as enzarzaremos
vosotros, -as enzarzaréis
Uds./ellos/ellas enzarzarán
Pretérito
yo enzarcé
tú enzarzaste
Ud./él/ella enzarzó
nosotros, -as enzarzamos
vosotros, -as enzarzasteis
Uds./ellos/ellas enzarzaron
Condicional
yo enzarzaría
tú enzarzarías
Ud./él/ella enzarzaría
nosotros, -as enzarzaríamos
vosotros, -as enzarzaríais
Uds./ellos/ellas enzarzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enzarzara
tú enzarzaras
Ud./él/ella enzarzara
nosotros, -as enzarzáramos
vosotros, -as enzarzarais
Uds./ellos/ellas enzarzaran
yo enzarzase
tú enzarzases
Ud./él/ella enzarzase
nosotros, -as enzarzásemos
vosotros, -as enzarzaseis
Uds./ellos/ellas enzarzasen
Presente de Subjuntivo
yo enzarce
tú enzarces
Ud./él/ella enzarce
nosotros, -as enzarcemos
vosotros, -as enzarcéis
Uds./ellos/ellas enzarcen
Futuro de Subjuntivo
yo enzarzare
tú enzarzares
Ud./él/ella enzarzare
nosotros, -as enzarzáremos
vosotros, -as enzarzareis
Uds./ellos/ellas enzarzaren
Imperativo
enzarza (tú)
enzarce (Ud./él/ella)
enzarzad (vosotros, -as)
enzarcen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enzarzado
tú habías enzarzado
Ud./él/ella había enzarzado
nosotros, -as habíamos enzarzado
vosotros, -as habíais enzarzado
Uds./ellos/ellas habían enzarzado
Futuro Perfecto
yo habré enzarzado
tú habrás enzarzado
Ud./él/ella habrá enzarzado
nosotros, -as habremos enzarzado
vosotros, -as habréis enzarzado
Uds./ellos/ellas habrán enzarzado
Pretérito Perfecto
yo he enzarzado
tú has enzarzado
Ud./él/ella ha enzarzado
nosotros, -as hemos enzarzado
vosotros, -as habéis enzarzado
Uds./ellos/ellas han enzarzado
Condicional Anterior
yo habría enzarzado
tú habrías enzarzado
Ud./él/ella habría enzarzado
nosotros, -as habríamos enzarzado
vosotros, -as habríais enzarzado
Uds./ellos/ellas habrían enzarzado
Pretérito Anterior
yo hube enzarzado
tú hubiste enzarzado
Ud./él/ella hubo enzarzado
nosotros, -as hubimos enzarzado
vosotros, -as hubísteis enzarzado
Uds./ellos/ellas hubieron enzarzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enzarzado
tú hayas enzarzado
Ud./él/ella haya enzarzado
nosotros, -as hayamos enzarzado
vosotros, -as hayáis enzarzado
Uds./ellos/ellas hayan enzarzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enzarzado
tú hubieras enzarzado
Ud./él/ella hubiera enzarzado
nosotros, -as hubiéramos enzarzado
vosotros, -as hubierais enzarzado
Uds./ellos/ellas hubieran enzarzado
Presente Continuo
yo estoy enzarzando
tú estás enzarzando
Ud./él/ella está enzarzando
nosotros, -as estamos enzarzando
vosotros, -as estáis enzarzando
Uds./ellos/ellas están enzarzando
Pretérito Continuo
yo estuve enzarzando
tú estuviste enzarzando
Ud./él/ella estuvo enzarzando
nosotros, -as estuvimos enzarzando
vosotros, -as estuvisteis enzarzando
Uds./ellos/ellas estuvieron enzarzando
Imperfecto Continuo
yo estaba enzarzando
tú estabas enzarzando
Ud./él/ella estaba enzarzando
nosotros, -as estábamos enzarzando
vosotros, -as estabais enzarzando
Uds./ellos/ellas estaban enzarzando
Futuro Continuo
yo estaré enzarzando
tú estarás enzarzando
Ud./él/ella estará enzarzando
nosotros, -as estaremos enzarzando
vosotros, -as estaréis enzarzando
Uds./ellos/ellas estarán enzarzando
Condicional Continuo
yo estaría enzarzando
tú estarías enzarzando
Ud./él/ella estaría enzarzando
nosotros, -as estaríamos enzarzando
vosotros, -as estaríais enzarzando
Uds./ellos/ellas estarían enzarzando
Traducciones

enzarzar

entangle, involve

enzarzar

従事

enzarzar

A. VT (en una disputa) → to involve, entangle, embroil
B. (enzarzarse) VPR (en una disputa) → to get involved; (en problemas) → to get o.s. into trouble
enzarzarse a golpesto come to blows
enzarzarse en una discusiónto get involved in an argument
Ejemplos ?
Se dice que Milarepa, campeón del budismo tántrico, llegó al Tíbet para retar a Naro-Bonchung, campeón de la religión Bön del Tíbet. Los dos magos se enzarzaron en una terrible batalla mágica, pero ninguno fue capaz de lograr una ventaja decisiva.
Song Jiaoren fue asesinado en Shanghái en el mes de marzo, poco antes de partir a Pekín para ocupar su escaño en el parlamento. Las tropas leales a Yuan Shikai se enzarzaron en combates contra facciones del ejército leales al KMT.
Este último Gobierno fue débil, poco más que una camarilla de Kérenski carente de verdadero apoyo de socialistas y liberales, que se enzarzaron pronto en disputas en el Preparlamento.
Asumen que ambos Amlaíb se enzarzaron en una batalla donde mac Gofraid tuvo una "victoria decisiva" sobre Cenncairech, Limerick dejaría de desempeñar un rol importante en Irlanda durante dos o tres décadas.
De hecho, justo antes de su muerte, padre e hijo casi se enzarzaron en una guerra civil debido a la negativa de Jochi a participar en unas campañas militares.
Una situación que se prorrogó hasta después de que llegara la paz, a la que algunos, demasiados, llamaron victoria, porque, cuando una España exhausta dejaba de luchar, inmediatamente, Europa primero, y luego el mundo, se enzarzaron en una guerra sin cuartel, total.
Mientras que la cabecera de la manifestación siguió su camino y pudo concluir sin incidentes, un grupo de los manifestantes y parte de los que allí se encontraban, se enzarzaron en una disputa verbal, en las que se corearon consignas por parte de uno y otro grupo, teniendo que intervenir la policía para separar ambos bandos.
Desde la carretera de Madrid a Zaragoza, las fuerzas del cenetista Cipriano Mera intentaron aproximarse a Teruel el día 28 de julio. Sin embargo, en Orihuela del Tremedal se enzarzaron en un combate que duró bastantes horas y que les obligó a replegarse.
Su nombre significa pendenciero. Cuando su padre murió, su hermano Eteocles y él se enzarzaron en una guerra que dio lugar a la muerte de ambos entre sí.
272 En 1908 su suerte mejoró: en el exilio se creó una publicación que expresaba sus ideas y en Rusia se formaron tres centros cercanos a la corriente: uno en Georgia, otro en la capital, dirigido por Aleksandr Potrésov y otro que agrupaba a aquellos que trabajaban en organizaciones que incluían a trabajadores, como los sindicatos o las cooperativas. Entre 1909 y 1914, mencheviques y bolcheviques se enzarzaron en una nueva disputa, la del «liquidacionismo».
En el año 444 a. C., ambos partidos se enzarzaron en una feroz batalla. Tucídides, flamante líder de los aristócratas, acusó a Pericles, líder de los demócratas, de gastar pródigamente los fondos de la Liga de Delos en su ambicioso plan de construcciones en la Acrópolis.
El 14 de junio recibió 100 refuerzos comandados por James Mackay, lo que provocó más problemas que ayuda. Mackay y Washington en seguida se enzarzaron en una disputa sobre el gobierno de la guarnición.