enzarzar

(redireccionado de enzarzan)
También se encuentra en: Sinónimos.

enzarzar

(Derivado de zarza.)
1. v. tr. Llenar una cosa de zarzas o cubrirla de ellas.
2. v. tr. y prnl. Incitar o provocar a dos o más personas para que riñan o discutan entre sí después de la fiesta se enzarzaron en una violenta discusión. encizañar, pelearse, reñir
3. v. prnl. Quedarse enredado en las zarzas o los matorrales la oveja se enzarzó en las matas y se separó del rebaño.
4. Meterse o involucrarse en un negocio o un asunto comprometido o difícil se enzarzó en un negocio ilegal. enfangarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

enzarzar

(Derivado de zarzo.)
v. tr. Poner zarzos para los gusanos de seda.

enzarzar

(enθaɾ'θaɾ)
verbo transitivo
1. involucrar a una persona en un asunto problemático Lo enzarzaron en una estafa.
2. hacer que dos o más personas se traben en una pelea o discusión Enzarzó a sus compañeros en una pelea.

enzarzar


Participio Pasado: enzarzado
Gerundio: enzarzando

Presente Indicativo
yo enzarzo
tú enzarzas
Ud./él/ella enzarza
nosotros, -as enzarzamos
vosotros, -as enzarzáis
Uds./ellos/ellas enzarzan
Imperfecto
yo enzarzaba
tú enzarzabas
Ud./él/ella enzarzaba
nosotros, -as enzarzábamos
vosotros, -as enzarzabais
Uds./ellos/ellas enzarzaban
Futuro
yo enzarzaré
tú enzarzarás
Ud./él/ella enzarzará
nosotros, -as enzarzaremos
vosotros, -as enzarzaréis
Uds./ellos/ellas enzarzarán
Pretérito
yo enzarcé
tú enzarzaste
Ud./él/ella enzarzó
nosotros, -as enzarzamos
vosotros, -as enzarzasteis
Uds./ellos/ellas enzarzaron
Condicional
yo enzarzaría
tú enzarzarías
Ud./él/ella enzarzaría
nosotros, -as enzarzaríamos
vosotros, -as enzarzaríais
Uds./ellos/ellas enzarzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enzarzara
tú enzarzaras
Ud./él/ella enzarzara
nosotros, -as enzarzáramos
vosotros, -as enzarzarais
Uds./ellos/ellas enzarzaran
yo enzarzase
tú enzarzases
Ud./él/ella enzarzase
nosotros, -as enzarzásemos
vosotros, -as enzarzaseis
Uds./ellos/ellas enzarzasen
Presente de Subjuntivo
yo enzarce
tú enzarces
Ud./él/ella enzarce
nosotros, -as enzarcemos
vosotros, -as enzarcéis
Uds./ellos/ellas enzarcen
Futuro de Subjuntivo
yo enzarzare
tú enzarzares
Ud./él/ella enzarzare
nosotros, -as enzarzáremos
vosotros, -as enzarzareis
Uds./ellos/ellas enzarzaren
Imperativo
enzarza (tú)
enzarce (Ud./él/ella)
enzarzad (vosotros, -as)
enzarcen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enzarzado
tú habías enzarzado
Ud./él/ella había enzarzado
nosotros, -as habíamos enzarzado
vosotros, -as habíais enzarzado
Uds./ellos/ellas habían enzarzado
Futuro Perfecto
yo habré enzarzado
tú habrás enzarzado
Ud./él/ella habrá enzarzado
nosotros, -as habremos enzarzado
vosotros, -as habréis enzarzado
Uds./ellos/ellas habrán enzarzado
Pretérito Perfecto
yo he enzarzado
tú has enzarzado
Ud./él/ella ha enzarzado
nosotros, -as hemos enzarzado
vosotros, -as habéis enzarzado
Uds./ellos/ellas han enzarzado
Condicional Anterior
yo habría enzarzado
tú habrías enzarzado
Ud./él/ella habría enzarzado
nosotros, -as habríamos enzarzado
vosotros, -as habríais enzarzado
Uds./ellos/ellas habrían enzarzado
Pretérito Anterior
yo hube enzarzado
tú hubiste enzarzado
Ud./él/ella hubo enzarzado
nosotros, -as hubimos enzarzado
vosotros, -as hubísteis enzarzado
Uds./ellos/ellas hubieron enzarzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enzarzado
tú hayas enzarzado
Ud./él/ella haya enzarzado
nosotros, -as hayamos enzarzado
vosotros, -as hayáis enzarzado
Uds./ellos/ellas hayan enzarzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enzarzado
tú hubieras enzarzado
Ud./él/ella hubiera enzarzado
nosotros, -as hubiéramos enzarzado
vosotros, -as hubierais enzarzado
Uds./ellos/ellas hubieran enzarzado
Presente Continuo
yo estoy enzarzando
tú estás enzarzando
Ud./él/ella está enzarzando
nosotros, -as estamos enzarzando
vosotros, -as estáis enzarzando
Uds./ellos/ellas están enzarzando
Pretérito Continuo
yo estuve enzarzando
tú estuviste enzarzando
Ud./él/ella estuvo enzarzando
nosotros, -as estuvimos enzarzando
vosotros, -as estuvisteis enzarzando
Uds./ellos/ellas estuvieron enzarzando
Imperfecto Continuo
yo estaba enzarzando
tú estabas enzarzando
Ud./él/ella estaba enzarzando
nosotros, -as estábamos enzarzando
vosotros, -as estabais enzarzando
Uds./ellos/ellas estaban enzarzando
Futuro Continuo
yo estaré enzarzando
tú estarás enzarzando
Ud./él/ella estará enzarzando
nosotros, -as estaremos enzarzando
vosotros, -as estaréis enzarzando
Uds./ellos/ellas estarán enzarzando
Condicional Continuo
yo estaría enzarzando
tú estarías enzarzando
Ud./él/ella estaría enzarzando
nosotros, -as estaríamos enzarzando
vosotros, -as estaríais enzarzando
Uds./ellos/ellas estarían enzarzando
Traducciones

enzarzar

entangle, involve

enzarzar

従事

enzarzar

A. VT (en una disputa) → to involve, entangle, embroil
B. (enzarzarse) VPR (en una disputa) → to get involved; (en problemas) → to get o.s. into trouble
enzarzarse a golpesto come to blows
enzarzarse en una discusiónto get involved in an argument
Ejemplos ?
Cada uno quiere que la suya valga como explicación absoluta, y los unos se enzarzan con los otros y andan a tiros por lo que llaman ideas políticas.
Allí, en la fortaleza del mago de la Esfinge, brujos y sacerdotes de Horus, viejos dioses y nuevos tiranos se enzarzan en una batalla decisiva.
Posteriormente, Burai explica a Casshern que su objetivo es crear un arma tan letal que sea capaz de destruir a toda la humanidad, eliminando así el odio, el dolor, las guerras y todo lo malo de lo que es sinónimo la palabra humanidad. Casshern y Burai se enzarzan en una lucha de la que el segundo sale victorioso.
Así, en 2005 y después de diferentes procesos judiciales en los que los tres productores se enzarzan por los derechos de autor de su época dorada, éstos retoman su relación aparcando sus diferencias y deciden volver a trabajar juntos.
Las versiones alternativas son aquí las de los propios miembros de Planetary, que se enzarzan en una lucha contra la Santísima Trinidad de DC; Superman, Batman y Wonder Woman.
Como aquellos que se enzarzan en una «guerra de llamaradas» (flamewar), los supuestos o autoproclamados trols de Internet a veces recurren al doble sentido o al despiste en la búsqueda de su objetivo.
Como la fundación de la esta ciudad perjudicaba los intereses de los alemanes, Carvajal y Hutten se enzarzan en una agriada discusión y el alemán quiere despoblar la ciudad y llevarse nuevamente la gente a Santa Ana de Coro.
A continuación don Arias, amigo y confidente del infante, declara que fue él, pero porque cortejaba a otra dama que vivía en la misma casa. Don Gutierre y don Arias se enzarzan sin más en un duelo, y el rey, enojado, manda encarcelar a ambos.
Aunque los machos alcanzan la madurez sexual entre los 6 y los 9 años, no suelen tener la oportunidad de aparearse hasta que alcanzan su pleno desarrollo físico (hacia los 15 años) y son capaces de competir con otros machos por las hembras. Los machos compiten por el territorio y a menudo se enzarzan en combates; los vencedores se aparean con gran número de hembras.
Davey escapa pero tras una persecución a través de varias azoteas Rapallo le da alcance en una fábrica de maniquís. Los dos hombres se enzarzan en una pelea grotesca a vida o muerte usando como armas piernas y brazos de maniquís femeninos.
En venganza por la muerte de su padrino, Harry la persigue para matarla pero es interrumpido por la aparición de Voldemort y Dumbledore, quienes se enzarzan en un feroz combate que destruye el atrio del Ministerio.
Cuando el alemán se entera de que ha sido sustituido en el mando por Carvajal, se encoleriza y quiere despoblar la nueva ciudad y llevarse la gente a Coro. Ambos se enzarzan en una acalorada discusión.