envolvente

(redireccionado de envolventes)

envolvente

adj. Que envuelve o rodea membrana envolvente; manto envolvente.

envolvente

 
adj. Que envuelve o rodea.
geom. Díc. de la curva o superficie tangente, en cada punto, a una familia de curvas.

envolvente

(embol'βente)
abreviación
que envuelve o rodea a una cosa El teatro hogareño tiene sonido envolvente.
Traducciones

envolvente

ADJ
1. (= circundante) [ambiente] → surrounding; [música] → all-enveloping; [atmósfera] → absorbing (Mil) [movimiento, maniobra] → encircling, enveloping
asiento envolventebucket seat
gafas de sol envolventeswraparound sunglasses o shades
falda envolventewraparound skirt
parachoques envolventewraparound bumper
sonido envolventesurround sound ®
2. (= completo) → comprehensive
3. (Caribe, Cono Sur) (= interesante) → fascinating, intriguing
Ejemplos ?
Los militares saben que aún a fines de 1941 Stalin seguía insistiendo en grandes ataques frontales y en la captura de aldea tras aldea en vez de aprobar operaciones envolventes que permitiesen penetrar en el campo enemigo por la retaguardia.
De esto se apartan algunos edificios franceses: la Ópera, a cuyas envolventes exteriores se ha pretendido darles gran movimiento, como se dice vulgarmente, pero lo que se ha hecho es achicar las lineas generales, que si defectuosas eran, no se hicieron mejores enmendándolas con trituraciones, que lo más que hacen es llamar una sobrecargada para ofuscar los defectos.
De esta manera se estará en disposición de enfrentar a las gigantescas redes envolventes de la escuela paralela y sus resultantes en las conductas enajenadas de los jóvenes.
Alejandro, a su vez, inició un ataque hacia el centro de las tropas envolventes y dio comienzo a una serie de ataques y contraataques hasta que las formaciones persas quedaron rotas.
Es importante notar que los canales de sonido ofrecidos a los altavoces podrían ser canales individuales originales (normalmente en 5.1) o podrían descodificar canales adicionales para los canales envolventes (Esta distribución debe ser acompañada por un descodificador Dolby Digital EX y un descodificador THX Surround) o ser simulados (donde los dos canales envolventes son ampliados al centro trasero o a los altavoces gemelos traseros, según sea el caso).
Por lo general, los micrófonos envolventes se encuentran colocados a la distancia crítica (en la cual el campo sonoro directo y reverberante coinciden), con el arreglo completo comúnmente situado varios metros sobre y detrás del conductor.
Su morfología responde a una moto larga y baja, con gran distancia entre ejes, manillar ancho, depósito de gran capacidad y guardabarros envolventes.
De allá lejos, de Lugar de la Abundancia, vino, cuando nos trajisteis, la piel llamada Bandas Envolventes, dada con la sangre que nos introdujisteis.
l sonido envolvente (también llamado "Surround" por el origen del término en inglés) es una técnica cuyo objetivo consiste en enriquecer la calidad de la reproducción sonora de una fuente de audio con canales adicionales provenientes de altavoces que envuelven al oyente (canales envolventes), proveyendo sonido en un radio de 360° en el plano horizontal (2D), a diferencia del que se obtiene por medio de "canales en pantalla" (canal central, canal izquierdo y canal derecho), los cuales se encuentran solo al frente del oyente.
Los micrófonos traseros son mezclados en los canales envolventes, mientras que los dos canales frontales son mezclados a patir de la combinación del arreglo frontal en L y R.
Por otro lado, el arreglo de micrófonos OCT-Surround (Triángulo Surround Cardioide Óptimo) es una técnica aumentada de la OCT estéreo básica, la cual usa el mismo arreglo frontal con sus respectivos micrófonos envolventes adicionales.
Los micrófonos envolventes son cardioides orientados hacia atrás, los cuales se colocan 40 centímetros detrás de los micrófonos L y R.