envilecimiento


También se encuentra en: Sinónimos.

envilecimiento

1. s. m. Pérdida de la dignidad o estimación que tenía una persona su estancia en prisión fue la causa de su envilecimiento. encanallamiento
2. Disminución del precio o valor de una cosa. depreciación
3. LINGÜÍSTICA Fenómeno semántico por el cual una palabra adquiere un sentido vil o degradado. ennoblecimiento
Traducciones

envilecimiento

Depravation

envilecimiento

degradation

envilecimiento

avvilimento, invilimento

envilecimiento

avilissement

envilecimiento

الانحطاط

envilecimiento

debasement

envilecimiento

저하

envilecimiento

SMdegradation, debasement
Ejemplos ?
Ahora cabe preguntar: ¿Era la Democracia Cristiana fascista o golpista por el hecho de haber denunciado esta política económica que llevó al país a la inflación desatada, al envilecimiento de la moneda, a la paralización productiva, al mercado negro, a la escasez y al hambre?.
¿De dónde nacen todos esos abusos, sino es de la desigualdad funesta introducida entre los hombres por la distinción del talento y el envilecimiento de las virtudes?
Ni los peligros que ha sufrido hasta hoy la libertad, ni el progresivo envilecimiento de las repúblicas antiguas y modernas, ni la universal conjuración del más fuerte contra el más debil, prueban otra cosa que las leyes á que está sujeto al gran sistéma de la naturaleza.
Esa acta, que la conservo en mi poder, suscrita por todos los oficiales, guardiamarinas y hasta los niños aspirantes, no se presentó, sin embargo, por efecto de esas pequeñeces de forma y de cuerpo en las que se detienen los espíritus poco versados y en vía de envilecimiento por el despotismo que con estudio ejercen ciertos hombres en la escuadra; de todos modos, el Comandante General García lo supo en el acto por referencias exactas que le hicieron, y algunos de nuestros compañeros suponen que él se valió tal vez de dos o tres jóvenes para desanimar a la mayoría o no coronar la obra de salvación de nuestra dignidad ultrajada.
A pesar de la cobardía, a pesar de la abyección y del envilecimiento que deprimen el carácter de las masas, no se dio entero crédito a la calumnia de los amigos del pueblo.
Vosotros habéis visto a nuestros hermanos los indios sujetos a peor condición, y nuestras trabas y envilecimiento cuasi nos dejaba de una suerte igual a la vuestra.
Tanto a estos dichos agentes, como a todos los comandantes de las fronteras, deben mandárseles colecciones de Gacetas de la Capital y Montevideo, lo más a menudo y siempre que sea posible, debiéndose tratar en sus discursos de los principios del hombre, de sus derechos, de la racionalidad, de las concesiones que la naturaleza le ha franqueado; últimamente, haciendo elogios lo más elevados de la felicidad, libertad, igualdad y benevolencia del nuevo sistema, y de cuanto sea capaz y lisonjero, y de las ventajas que están disfrutando; vituperando al mismo tiempo a los magistrados antiguos del despotismo, de la opresión y del envilecimiento en que se hallaban...
El cacique de Huansa y Carampoma se negó tenazmente a cumplir una orden que humillaba la dignidad de los suyos; y en la imposibilidad de oponer resistencia al despótico mandato, prefirió a ser testigo del envilecimiento de sus súbditos, enterrarse en una cueva, cuya boca hizo cubrir con una gran piedra labrada.
¿Porqué un reino reducido tantas veces á estremidades y á algun envilecimiento, se ha sostenido sin embargo de todos los esfuerzos que se han hecho para destruirlo?
¿Porqué se abandona al desprecio, al envilecimiento, á la opresion y á la rapiña ese gran número de hombres laborioses é inocentes que cultivan la tierra todos los dias del año para hacernos comer todos sus frutos: ínterin que se respeta, se considera y se corteja al hombre inútil y frecuentemente muy malvado, que vive del trabajo de los otros, y que enriquece por la miseria de los trabajadores?
La omnipotencia de los Césares. Es el envilecimiento y la esclavitud de las naciones y de los hombres. Y hoy aún, ¿qué es lo que mata, qué es lo que aplasta brutalmente, materialmente, en todos los países de Europa, la libertad y la humanidad?
Y no atribuyáis a soberbia lo que sólo sería efecto del intenso dolor que me causaría el envilecimiento de los bizkainos y la muerte de mi Patria; yo no quiero nada para mí, todo lo quiero para Bizkaya; ahora mismo, y no una sino cien veces, daría mi cuello a la cuchilla sin pretender ni la memoria de mi nombre, si supiese que con mi muerte había de revivir mi Patria.