envelar

envelar

v. intr. Chile Huir, alejarse de un lugar.

envelar


Participio Pasado: envelado
Gerundio: envelando

Presente Indicativo
yo envelo
tú envelas
Ud./él/ella envela
nosotros, -as envelamos
vosotros, -as enveláis
Uds./ellos/ellas envelan
Imperfecto
yo envelaba
tú envelabas
Ud./él/ella envelaba
nosotros, -as envelábamos
vosotros, -as envelabais
Uds./ellos/ellas envelaban
Futuro
yo envelaré
tú envelarás
Ud./él/ella envelará
nosotros, -as envelaremos
vosotros, -as envelaréis
Uds./ellos/ellas envelarán
Pretérito
yo envelé
tú envelaste
Ud./él/ella enveló
nosotros, -as envelamos
vosotros, -as envelasteis
Uds./ellos/ellas envelaron
Condicional
yo envelaría
tú envelarías
Ud./él/ella envelaría
nosotros, -as envelaríamos
vosotros, -as envelaríais
Uds./ellos/ellas envelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo envelara
tú envelaras
Ud./él/ella envelara
nosotros, -as enveláramos
vosotros, -as envelarais
Uds./ellos/ellas envelaran
yo envelase
tú envelases
Ud./él/ella envelase
nosotros, -as envelásemos
vosotros, -as envelaseis
Uds./ellos/ellas envelasen
Presente de Subjuntivo
yo envele
tú enveles
Ud./él/ella envele
nosotros, -as envelemos
vosotros, -as enveléis
Uds./ellos/ellas envelen
Futuro de Subjuntivo
yo envelare
tú envelares
Ud./él/ella envelare
nosotros, -as enveláremos
vosotros, -as envelareis
Uds./ellos/ellas envelaren
Imperativo
envela (tú)
envele (Ud./él/ella)
envelad (vosotros, -as)
envelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había envelado
tú habías envelado
Ud./él/ella había envelado
nosotros, -as habíamos envelado
vosotros, -as habíais envelado
Uds./ellos/ellas habían envelado
Futuro Perfecto
yo habré envelado
tú habrás envelado
Ud./él/ella habrá envelado
nosotros, -as habremos envelado
vosotros, -as habréis envelado
Uds./ellos/ellas habrán envelado
Pretérito Perfecto
yo he envelado
tú has envelado
Ud./él/ella ha envelado
nosotros, -as hemos envelado
vosotros, -as habéis envelado
Uds./ellos/ellas han envelado
Condicional Anterior
yo habría envelado
tú habrías envelado
Ud./él/ella habría envelado
nosotros, -as habríamos envelado
vosotros, -as habríais envelado
Uds./ellos/ellas habrían envelado
Pretérito Anterior
yo hube envelado
tú hubiste envelado
Ud./él/ella hubo envelado
nosotros, -as hubimos envelado
vosotros, -as hubísteis envelado
Uds./ellos/ellas hubieron envelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya envelado
tú hayas envelado
Ud./él/ella haya envelado
nosotros, -as hayamos envelado
vosotros, -as hayáis envelado
Uds./ellos/ellas hayan envelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera envelado
tú hubieras envelado
Ud./él/ella hubiera envelado
nosotros, -as hubiéramos envelado
vosotros, -as hubierais envelado
Uds./ellos/ellas hubieran envelado
Presente Continuo
yo estoy envelando
tú estás envelando
Ud./él/ella está envelando
nosotros, -as estamos envelando
vosotros, -as estáis envelando
Uds./ellos/ellas están envelando
Pretérito Continuo
yo estuve envelando
tú estuviste envelando
Ud./él/ella estuvo envelando
nosotros, -as estuvimos envelando
vosotros, -as estuvisteis envelando
Uds./ellos/ellas estuvieron envelando
Imperfecto Continuo
yo estaba envelando
tú estabas envelando
Ud./él/ella estaba envelando
nosotros, -as estábamos envelando
vosotros, -as estabais envelando
Uds./ellos/ellas estaban envelando
Futuro Continuo
yo estaré envelando
tú estarás envelando
Ud./él/ella estará envelando
nosotros, -as estaremos envelando
vosotros, -as estaréis envelando
Uds./ellos/ellas estarán envelando
Condicional Continuo
yo estaría envelando
tú estarías envelando
Ud./él/ella estaría envelando
nosotros, -as estaríamos envelando
vosotros, -as estaríais envelando
Uds./ellos/ellas estarían envelando
Traducciones

envelar

VI (Cono Sur) (Náut) → to hoist the sails
envelarlasto run away