Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.809.206.897 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

envejecer

0,03 sec.
envejecer v. tr.
1   Hacer vieja a una persona o cosa.
2   Conservar el vino o el licor en toneles, barricas u otros recipientes durante un periodo de tiempo largo para que adquiera las características deseadas.
v. intr./prnl.
3   Hacerse vieja o antigua una persona o cosa: el vestido envejece con el uso.
OBS Se conjuga como agradecer.

envejecer 
tr. Hacer vieja [a una persona o cosa].
intr.-prnl. Hacerse vieja o antigua una persona o cosa.
intr. Durar, permanecer por mucho tiempo.
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.
envejecer
v t envejecer [enbexe'θeɾ]
1 hacer vieja a una persona o cosa
La dura vida que lleva lo ha envejecido.
2 conservar el vino o los licores en toneles para que adquiera ciertas características
envejecer coñac
3 hacer crecer el número de personas ancianas en una población
La falta de nacimientos envejace a la población.
v i envejecer
1 hacerse viejo o anticuado
Sin darse cuenta envejeció.
2 adquirir una bebida determinadas características que mejoran su calidad
Este licor envejeció muy bien.
v pr envejecerse [enbexe'θeɾse] hacerse viejo o anticuado
Se envejeció prematuramente.
Tesauro
envejecer
transitivo y pronominal
1 aviejar, avejentar*, revejecer, encanecer.
Todos ellos significan envejecer antes de tiempo.
2 inveterarse, anticuarse.
Tratándose de una costumbre, tradición, fórmula, que cae progresivamente en desuso.
Traducciones
envejecer vieillir
envejecer altern
envejecer envelhecer
envejecer invecchiare
envejecer
A. VTto age, make look old
B. VI (envejecerse) VPR
1. [persona] (= volverse viejo) → to age, get old, grow old; (= parecer viejo) → to look old
en dos años se ha envejecido muchohe's aged a lot these last two years
2. [ropa, muebles] → to become old-fashioned
3. [vino] → to mature, age


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada e Términos de uso.