enturbiar

enturbiar v. tr.

1   Quitar claridad o transparencia a un líquido poniéndolo turbio.

2   Hacer perder el orden, la costumbre o la tranquilidad: se enturbió la buena relación que mantenían los hermanos. turbar.

OBS Se conjuga como cambiar.

---

enturbiar 

tr.-prnl. Poner turbia [una cosa].

fig.Alterar el orden [de una cosa]; oscurecer [lo que estaba claro y bien dispuesto].

Tesauro

enturbiar

transitivo

1 empañar*, oscurecer.

2 alterar, turbar.

Traducciones

enturbiar intorbidare, intorbidire, turbare

enturbiar

A. VT

1. [+ líquido] → to muddy, make cloudy

2. (= complicar) [+ asunto] → to confuse, fog; [+ mente, persona] → to confuse

B. (enturbiarse) VPR

1. [líquido] → to get muddy, become cloudy

2. (= complicarse) [asunto] → to become obscured; [mente, persona] → to get confused

3. [relaciones] → to be marred