entumecer

entumecer v. tr. Dejar sin flexibilidad o movimiento, especialmente una parte del cuerpo: entumecerse los dedos por el frío. agarrotar, anquilosar. desentumecer.

OBS Se conjuga como agradecer.

---

entumecer 

tr.-prnl. Impedir, entorpecer el movimiento [de un miembro].

prnl. fig.Alterarse, hincharse.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

---

entumecer [entume'θeɾ] provocar el frío u otra cosa que una parte del cuerpo se ponga rígida y pierda sensibilidad

El frío entumece los músculos.

v pr entumecerse [entume'θeɾse] ponerse rígida y perder la sensibilidad una parte del cuerpo

Se me entumecieron las manos del frío.

Sinónimos

entumecer

transitivo y pronominal

entumirse, envarar, entorpecer, paralizar, adormecer*, arrecir*, empalar (Chile). avivar, despabilar.

Entumir, envarar y entorpecer se emplean con el sentido de impedir o dificultar el movimiento de un miembro. Cuando el impedimento es total, se usa paralizar.

Traducciones

entumecer intormentire, tumefare

entumecer Numb

entumecer Numb

entumecer Numb

entumecer Numb

entumecer Numb

entumecer Numb

entumecer Numb

entumecer خدر

entumecer

A. VT → to numb

B. (entumecerse) VPR

1. [miembro] → to go numb, go to sleep

2. [río] → to swell, rise; [mar] → to surge